HomeРазноеИмена для мальчиков арабские редкие и красивые: Как назвать мальчика. Красивые и современные мусульманские имена. Значение мужских имен, редкие имена

Имена для мальчиков арабские редкие и красивые: Как назвать мальчика. Красивые и современные мусульманские имена. Значение мужских имен, редкие имена

Содержание

Мужские арабские имена – Полный список арабских имен для мальчиков по алфавиту и их значения

Список арабских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

Абан  – более яркий, видный
Аббас – хмурый, строгий, суровый
Абд – раб
Абдуззахир, Абдуззагир – раб Видимого
Абдул-авваль – раб Первого
Абдулазиз  – раб Могущественного
Абдулазым  – раб Великого
Абдулали – раб Высокого
Абдулалим  – раб Всезнающего
Абдулафувв – раб Прощающего
Абдулахад –  раб Единственного
Абдулахир –  раб Последнего
Абдулбадиъ – раб Изобретающего
Абдулбаис – раб Воскрешающего
Абдулбакъи –  раб Вечного
Абдулбари – раб Создателя
Абдулбарр – раб Благочестивого
Абдулбасыр – раб Видящего
Абдулбасит – раб Расстилающего
Абдулбатын – раб Скрытого
Абдулвадуд – раб Любящего
Абдулвакиль – раб Опекающего
Абдулвали – раб Друга
Абдулвали – раб Правящего
Абдулварис – раб Наследующего
Абдулвасеъ – раб Вездесущего (Широкого)
Абдулвахед, Абдулвахид – раб Единственного
Абдулваххаб, Абдулваггаб – раб Дарующего
Абдулгани – раб Богатого
Абдулгафур – раб Прощающего
Абдулгаффар – раб Прощающего
Абдулджаббар – раб Могущественного
Абдулджалиль – раб Великого
Абдулкабир – раб Большого
Абдулкави –  раб Сильного
Абдулкадер, Абдулкадир, Абдулкадыр – раб Всемогущего
Абдулкаюм – раб Сущего
Абдулкарим –  раб Щедрого
Абдулкахир, Абдулкагир – раб Сильного, Неодолимого
Абдулкаххар, Абдулкаггар – раб Господствующего
Абдулкъуддус – раб Священного
Абдулла, Абдуллах –  раб Аллаха Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Абдуллатиф, Абдуллатыф –  раб Доброго
Абдулилях – раб Божества
Абдулмаджид – раб Славного
Абдулмалик – раб Царя
Абдулманнан –  раб Всемилостивого
Абдулматин – раб Прочного
Абдулмауля –  раб Господа
Абдулмуджиб – раб Отвечающего
Абдулмуктадир – раб Сильного, Могущественного
Абдулмусаввир – раб Придающего форму (вид)
Абдулмутаали – раб Высочайшего
Абдулмутакаббир –  раб Превосходящего
Абдулмухеймин, Абдулмугеймин – раб Охраняющего
Абдулмуъмин – раб Верного
Абдулфаттах – раб Победителя, Открывающего
Абдулхабир – раб Сведущего
Абдулхади, Абдулгади – раб Ведущего прямым путем
Абдулхайй –  раб Живого
Абдулхакам – раб Судьи
Абдулхаким – раб Мудрого
Абдулхакк – раб Истины
Абдулхаликъ – раб Создателя
Абдулхалим – раб Кроткого
Абдулхамид – раб Славного
Абдулхасиб –  раб Считающего
Абдулхафиз – раб Хранящего
Абдуннасыр – раб Помощника
Абдуррабб –  раб Господа
Абдурраззакъ – раб Дарующего блага
Абдуракъиб – раб Следящего
Абдурашид – раб Господа, Ведущего по верному пути
Абдуррауф – раб Мягкого, Милостивого
Абдуррафиъ – раб Возвышающего
Абдуррахим – раб Милосердного
Абдуррахман – раб Милостивого
Абдуссабур –  раб Терпеливого
Абдуссалам – раб Мирного
Абдуссамад – раб Вечного
Абдуссамиъ –  раб Слышащего
Абдуттавваб – раб Принимающего покаяние
Абдушшакур –  раб Благодарного
Абдушшахид, Абдушшагид –  раб Свидетеля
Абид – поклоняющийся, делающий ибадат
Адам – темнокожий, смуглый Имя пророка
Аджвад – самый щедрый, великодушный
Аджмаль – самый красивый
Адиль – справедливый, правосудный
Адиб, Адип – воспитанный, просвещенный; литератор
Азамат –
Азат (персидское имя) – рыцарь, герой, богатырь
Аззам – свободный
Азиз – твердо решившийся, решительный
Аид – сильный, могущественный; редкий, ценный, милый, дорогой
Аиз – возвращающийся, посетитель, гость; польза
Айман – призывающий (Аллаха), прибегающий к Его помощи
Айрат – правый, правша; правильный, благословенный
Акиль – от арабского имени Хайрат, что означает удивительный
Акиф – разумный
Азхар, Азгар – занимающийся поклонением в уединении
Акрам – блестящий, яркий, светлый
Аласкар, Алиаскар – самый щедрый; уважающий, благородный, благонравный
Али – великий воин (Али
Алим – высокий, возвышенный
Алиф – знающий, сведущий, осведомленный
Альфинур – дружелюбный, приветливый; друг
Аман – «тысячекратный свет»
Аманулла – здоровый, крепкий
Амджад – по милости Всевышнего обладатель крепкого здоровья
Амир –  самый благородный, славный
Амир – отличный, превосходный; процветающий
Амирхан, Эмирхан (тюрко-араб.) – эмир, принц, князь, начальник; дающий указания
Амин – главный руководитель
Аммар – верный, надежный, честный, благополучный, доверенный; оберегающий Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Анас – процветающий; с сильным иманом, богобоязненный; много совершающий умру (малый хадж)
Анвар, Ануар – радостный, добродушный, приятный, общительный
Анзор – светящийся, сияющий; самый светлый, самый яркий
Аник – самый соответствующий; самый дальновидный; самый заботливый
Анис – изящный, элегантный, изысканный
Ансар –  дружеский, дружелюбный, ласковый, приветливый
Антар, Антара – помощники, сторонники, попутчики
Ариб – герой, неустрашимый; бесстрашие
Ариф – способный, смышленый, ловкий, искусный
Аршад – знающий
Асаф – самый благоразумный
Асиль, Асыль – обладающий хорошими качествами; мечтательный, вдумчивый
Асир – благородный, знатного происхождения, чистокровный, подлинный, настоящий
Аслам, Аслям –  избранный, предпочтительный
Асаад – благополучие, безопасность, здравость
Атеф, Атиф, Атыф – самый счастливый
Атийя, Атыя, Атия – милостивый, благосклонный, соединяющий
Атуф – дар, подарок
Афзал – любящий, любвеобильный, нежный
Афиф – наилучший, почтенный, глубокоуважаемый, достойнейший
Ахдар, Ахзар – добродетельный, целомудренный, чистый, скромный
Ахмад, Ахмед – зеленый, цветущий
Ашраф – похвальный, восхваляемый Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Аюб, Айюб – самый благородный

На букву Б

Багаутдин – имя одного из пророков
Багдат (иран.) – сияние веры
Багир, Бахир – подарок Всевышнего, дар
Бадр – блестящий, превосходный, красивый
Бадретдин – полная луна
Бакир – «полная луна» религии Давая такое имя, родители хотели, чтобы ребенок «излучал» свет веры, подобно тому, как полная луна освещает землю
Баракат – ранний, быстро растущий
Бари – благословение, благодать
Баррак – способный, искусный, знающий; превосходный, блестящий
Барракъ – благословенный
Басель, Басиль – блестящий, сияющий, сверкающий
Басем, Басим – храбрый, отважный, мужественный, доблестный
Басир, Басыр – улыбающийся, смеющийся
Бассам – с хорошим зрением; зрячий; различающий, проницательный, разумный
Батталь – улыбающийся, смеющийся, радостный, веселый
Багидж, Бахидж – отделяющий, отрезающий (одно из названий меча)
Бахт – ликующий, радостный, блестящий, светлый, великолепный
Бахит, Бахыт – счастье, удача
Бахтияр – счастливый, удачливый
Башар – счастливый
Башир – человек
Башшар – приносящий радостную весть; вестник радости
Бишр –  очень радостный, улыбающийся, приветливый
Будейр – веселость, радость
Булат, Болат, Полат – уменьшительная форма имени Бадр
Бурхан, Борхан, Бурган – очень крепкий; (тюрк) сталь Булатом назывался лучший меч, изготавливаемый в Дамаске

На букву В

Ваджих – доказательство, довод, аргумент
Вадид – знатный, именитый, серьезный, основательный
Вазир – любящий, приветливый
Ваиз – министр, визирь
Вакар – разъясняющий, говорящий; оратор
Вакиль – важность, серьезность, солидность
Вали, Вели – посол; доверенный; заместитель; покровитель, защитник
Валид – близкий, родной; святой; опекун, покровитель; владелец
Васик – ребенок, дитя, мальчик
Василь, Васель, Васыль – уверенный
Васим – прибывающий, приходящий
Вафа – красивый, привлекательный, миловидный
Вафаи – честный, держащий обещания
Вафи – верный
Вафи – верный, законченный
Вафик – верный
Вахб, Вагб – успешный, удачливый, счастливый
Вахид – дарение, подарок
Ваххадж, Ваггадж –  единственный
Вухейб, Вугейб –  горящий, яркий, ослепительный

На букву Г

Газир – уменьшительная форма имени Вахб
Гайяс – обильный, богатый, изобильный; обширный
Гали – помогающий, спасающий
Галиб, Галеб – дорогой, драгоценный, любимый
Гани – побеждающий, преобладающий, победитель
Ганим, Ганем – богатый, обладатель несметных богатств
Гассан – название колодца и арабского племени; вариант произнесения имени Хассан
Гатафан –  радостный; хорошая жизнь
Гафур (Гаффар) – прощающий, милосердный
Гаяз, Гаяс – помощник, помогающий
Гаяр – мужественный, храбрый, отважный, решительный
Гуфран – прощающий

На букву Д

Далиль –  путеводитель; доказательство; точный, правильный, правдивый; проводник (указывающий дорогу)
Дамир – совесть, ум; настойчивый
Дани – близкий
Данис (персидское имя) – знания, наука
Данияль, Даниял, Даниль – (др-евр — араб)
Данияр – умный, благоразумный, толковый
Дари –  знающий, сведущий
Дауд, Давуд, Даут – любимый, располагающий к себе; имя пророка
Даулат, Давлет – богатство, страна; счастье
Дахи, Захи – обращенный к солнцу; обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель
Джаббар – могущественный, могучий
Джабир, Джабер – вправляющий кость, костоправ; улучшающий
Джабр – вправление кости, улучшение
Джавад – щедрый; породистый конь
Джавдат – превосходство, высокое качество, достоинство
Джад – щедрость; дождь
Джадир – достойный, заслуживающий
Джази – возмещающий, вознаграждающий
Джазим – решающий, решительный, уверенный
Джалал, Джаляль – величие, блеск, великолепие
Джалил, Джалиль – огромный, величественный, великолепный, знатный, почтенный
Джамал, Джамаль – красота
Джамбулат – крепкий духом Булат (араб) — очень крепкий;
Джан (тюрк.) – душа
Джамиль – красивый
Джандаль –  сила, воля
Джари – смелый, отважный, неустрашимый
Джасим, Джасем – большой, огромный
Джасир, Джасер – смелый, отважный
Джохар, Джаухар, Даавгар   – существо, сущность, вещество, материя; драгоценные камни, драгоценности
Джубейр – уменьшительная форма имени Джабр
Джудъан, Джудаан – смелый, энергичный
Джума – пятница
Джунейд, Джунайд – воинская часть, войско
Дилияр (персидское имя) – душевный, сердечный; утешитель
Диндар (перс.-араб.) – очень богобоязненный

На букву З

Забир – крепкий, сильный, выносливый
Заги, Захи – цветущий, яркий
Загид, Захид – аскет; воздержанный, набожный
Загир, Захир – блестящий, яркий, цветущий, прекрасный
Заид, Зайед – прибавляющий, растущий
Закария, Закарийя – (др-евр — араб)
Заки – чистый, невинный; смышленый, способный
Закир – поминающий, помнящий; восхваляющий Бога
Залиль – тенистый, прохладный
Замиль, Замель – друг, товарищ, коллега; сажающий сзади себя (на вьючном животном)
Замин (персидское имя) – основатель, родоначальник
Зариф – красивый, изящный, ласковый; красиво говорящий; находчивый
Зафар – победа, триумф, успех
Зафир  – победитель, достигающий цели
Захаб, Загаб – золото
Захид – благочестивый, скромный, суфий, аскет
Захран, Загран – яркий, красивый
Зейд – рост, увеличение, богатство
Зейдан – двойственное число от Зейд (см Зейд)
Зейн, Зайн – убор, украшение, краса
Зиннур – светлый, лучезарный, освещающий
Зия – свет, свет знаний
Зияд – растущий, увеличивающийся, мужающий
Зияди – увеличивающийся, прибавляющийся
Зубейр, Зубаир – ильный, умный, упрямый
Зульфат – кудрявый; любящий
Зульфир – превосходящий; человек с кудрявыми волосами

На букву И

Ибрагим (Ибрахим, Авраам) – отец народов; имя одного из пророков Ибрахим используется в мусульманской среде, а Авраам — в иудейской и христианской Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Ид – праздник
Идрис – старательный, учащийся, прилежный Имя одного из пророков
Иззуддин – сила, мощь, величие религии
Икбал – успех, счастье, преуспеяние, прием; встреча, одобрение
Икрам – почет, почтение, уважение
Ильхам, Ильгам – вдохновленный, воодушевленный
Ильяс – Божественное могущество, чудо Имя одного из пророков
Имран – имя деда пророка Исы, мир ему
Инсаф – воспитанный, скромный, совестливый
Ирфан – просвещенный, образованный, воспитанный
Иршад – руководящий, указывающий
Иса – имя пророка (пророк Иисус, мир ему)
Искандер, Искандар – побеждающий мужественных
Ислам – покорность, предание себя Аллаху
Исмаил –  имя одного из пророков (дословный перевод
Исхак – имя одного из пророков
Исхак (др.-евр. – араб) — радостный, веселый Имя одного из пророков
Ихаб, Игаб – дар, подарок Ихлас
Ихсан – добрый, проявляющий милосердие, помогающий, искренний
Ихтирам – почитающий, уважающий
Ияд – смелый, сильный

На букву К

Кабус – красивый
Кавим – прямой, правильный, истинный; прочный
Кадер – авторитетный, уважаемый, честолюбивый
Казим, Казым – уравновешенный
Камал, Камаль, Камиль – зрелый; доведенный до совершенства
Камран (персидское имя) – могучий, мощный, могущественный, счастливый
Кани – приобретающий; владелец, хозяин; яркий
Кани –  довольствующийся малым, неприхотливый; довольный
Канит – набожный
Карам – щедрость, великодушие
Кари – чтец, знающий Коран, хафиз
Кариб – близкий друг
Карим – щедрый, великодушный, благородный, почитаемый, священный
Касид – безупречный; нужный, искомый
Касим, Касым, Касыйм – делящий, раздающий, справедливый Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Каусар, Кявсар – название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке
Кахарман (персидское имя) – герой, богатырь
Кахир – победитель Кашшаф
Кирам – щедрый, благородный, искренний, чистосердечный
Кудрат – сила
Курбан – жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего
Кусам –  великодушный, щедрый
Кыям – поднявшийся, воскресший
Кямаль – достигший, созревший

На букву Л

Лабиб, Лябиб – умный, проницательный, разумный, воспитанный
Латиф, Латыф – приветливый, любезный, добрый, милосердный, интересный, прекрасный, остроумный
Лукман, Локман – смотрящий, заботящийся; имя мудреца, упомянутого в Коране
Лутфи, Лютфи – мягкий, добрый, деликатный Лутфулла

На букву М

Мааруф, Маруф – известный, одобряемый; благодеяние, добро, одолжение, любезность
Маасум, Масум – хранимый, неприкосновенный; безгрешный, невинный
Мабрук – благословенный
Мабрур – благословенный, благочестивый
Мавхуб, Маугуб – талантливый
Магир, Махир, Махер – искусный, ловкий, знающий, квалифицированный
Маджд – слава, величие, благородство
Маджди – славный, величественный, благородный
Маджед, Маджид – славный, знатный, благородный
Маджид – славный, знатный
Маймун, Меймун – счастливый, благоприятный, блаженный, благословенный
Макин – крепкий, прочный, стойкий, непоколебимый
Макрам – достоинство, заслуга
Максуд – искомый, желанный, преднамеренный
Малик – владеющий, правящий; владелец, правитель
Малих – красивый, прекрасный
Мамдух – восхваляемый
Мансур – победоносный; победитель; торжествующий победу
Марзук –  ни в чем не нуждающийся; счастливый
Марсад – благородный
Маршуд – сознательный, благоразумный
Масгуд – счастливый
Масрур – радостный, веселый
Масун – оберегаемый, хранимый
Махди, Магди, Мехди – идущий правильным путем; подаренный
Махзуз –  счастливый, радостный, фаворит
Махмуд – восхваляемый, почитаемый
Махран, Магран – искусный, умелый
Махрус – охраняемый, хранимый
Махфуз – хранимый, запоминаемый
Махшуд – собранный, сосредоточенный
Машгур, Машхур – известный
Машкур –  достойный благодарности, похвальный
Мейсара, Майсара – богатство и процветание
Мейсур, Майсур – легкий, осуществимый; легкость, преуспевание, процветание
Мидхат – хвала, похвала
Микдад – красивый; сильный
Микдам – отважный, смелый
Миннияр (араб.-перс.) – помощник, друг, товарищ, делающий добро
Минхадж, Мингадж – путь, план, программа
Мирза (араб.-перс.) – господин, дворянин
Мишари – активный
Муавия – сильный
Муаззаз – почитаемый, ценимый
Муаммаль – объект надежд
Муаммар – долго живущий, долголетний
Муафа –  здоровый, освобожденный
Мубин – ясный, очевидный, умеющий различить правду и ложь
Музаффар – воин-победитель
Муин – помощник
Мукаддас – святой, чистый
Муким – исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий
Мумин – верующий
Мунис – дружелюбный; друг
Мутазз –  могущественный, гордый
Мутасым, Мутасим – крепко держащийся, руководствующийся
Мубарак – благословенный
Мубин – ясный, очевидный
Муваффак –  успешный, удачный, счастливый
Мугис – помогающий; спасающий
Муджир – покровительствующий, защищающий; покровитель, защитник
Муджтаба – выбранный, избранный
Музаффар – победоносный
Муксит – справедливый
Мульхам, Мульгам – вдохновленный
Мунаввар – освещенный, лучезарный
Мунджид – помогающий; помощник
Муниб – возвращающийся (к Аллаху)
Мунир – светящийся, светлый, яркий, блестящий, освещающий, распространяющий свет
Муниф – высокий
Мункиз – спасающий
Мунсиф, Монсеф – справедливый
Мунтазар – ожидаемый
Мунтасир, Мунтасыр – победитель, победоносный
Мурад – желанный
Мурды, Мурзи, Мурды – благоприятный
Мурси – упрочняющий; ставящий на якорь
Муртаза – довольный, удовлетворенный; избранный, выдающийся, любимый
Муртаджа – надежда получить что-то, желание
Муртаки – высокий, развитой; культурный
Муршид –  руководитель, наставник, проводник
Муса – (др-егип)
Мусаддид – направляющий на правильный путь
Мусаддак – достойный доверия
Мусад – счастливый
Мусаид – помощник
Мусиб – возвращающий, вознаграждающий
Мусир –  богатый, состоятельный
Муслим – покорившийся, мусульманин, покорный Творцу
Мустафа – избранный, ровный, вышестоящий, наилучший
Мусфир – блистательный, светлый
Мутаваккиль – уповающий (на Аллаха)
Мутави – подчиняющийся, покорный
Мутлик – свободный
Муфаддаль – любимый, излюбленный
Муфид – полезный
Муфлих – имеющий успех, преуспевающий, удачный
Муфрих – радующий
Мухаб, Мугаб – уважаемый
Мухаммад – прославляемый, восхваляемый Имя Пророка, мир ему и благословение
Муханна, Муганна – счастливый, хорошо живущий
Мухаррам – запретный; название первого месяца лунного календаря
Мухлис – искренний
Мухсин – благодетельный, помогающий Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Мухтади, Мугтади – идущий правильным путем
Мухтар – выбранный, отобранный; избранник; имеющий свободу выбора
Мушарраф – почтенный, уважаемый, почетный
Мушир – указывающий; советник
Мушриф – руководящий, заведующий, руководитель
Мушфик – жалеющий, милосердный
Муяссар – успешный, удачный; богатый

На букву Н

Набига – выдающийся, талантливый
Набиль – благородный
Набих –  интеллигентный, образованный
Набхан, Набган – интеллигентный
Навваф – высокий; высота
Наджах – успех, удача
Наджи – спасшийся, спасенный
Наджиб – благородный, способный, умный
Наджих – успешный, удачный
Надир, Надер – редкий, редкостный
Надир, Надыр – свежий, цветущий, прекрасный; золото
Надр, Назр – свежий, цветущий, прекрасный
Назар – дальновидный; смотрящий на вещи с хорошей стороны; обет; посвятивший себя Господу
Назем, Назим, Назым – организующий, организатор; стихотворец; приводящий в порядок
Назиф, Назыф – чистый, прямой, здоровый
Назих – честный, добродетельный, неподкупный
Наиль – достигающий, добивающийся, получающий; дар, подарок; выгода, польза
Наим – счастливая жизнь, благополучие, наслаждение
Найиф, Наеф – высокий, возвышенный
Нами – растущий, увеличивающийся, развивающийся
Намир – чистый, полезный
Нариман (др.-перс.) – сильный, выносливый, крепкий
Насер, Насир, Насыр – помогающий, помощник, приверженец, поборник, сторонник
Насиб –  близкий, подходящий
Насир, Насыр – защитник, поборник, помощник
Нассар – много помогающий
Науфаль, Навфаль – щедрый, много дарящий человек, защищающий свой народ
Нафиз – действующий; влиятельный
Нахид, Нахед, Нагед, Нахиз – поднимающийся, возрождающийся, активный, энергичный
Нашми – храбрый
Нугман – милосердный, благодетельный, благодатный
Нур – свет, светлый, сияющий Компонент имени
Нуриман – свет веры
Нусейр – уменьшительная форма имени Насир
Нуфейль – дар, подарок
Нух – имя пророка (пророк Ной, мир ему)

На букву Р

Рагиб, Рагеб – желающий
Раджа – надежда, ожидание, просьба
Раджаб – название седьмого месяца лунного календаря
Раджаи – надеющийся
Раджи – надеющийся, полный надежд
Рады, Ради, Рази – удовлетворенный, довольный, приятный, любимый
Разин – спокойный, уравновешенный, невозмутимый, степенный, важный
Раид – исследователь, зачинатель, искатель, разведчик, руководитель, путеводитель
Раис – президент, глава, начальник, управляющий
Раиф – сострадательный, милосердный
Ракан – солидность, серьезность, важность,
Раки – поднимающийся, возвышенный; читающий рукъю (заклинание)
Рамадан, Рамазан – название девятого месяца лунного календаря (месяц Священного поста)
Рамиль – волшебный, чародейственный
Рамиз, Рамез – знаменующий, символизирующий благое
Рани – пристально смотрящий
Расул, Расуль – посланник
Расын, Расин – спокойный, выдержанный, уравновешенный, степенный
Рауф – милосердный, милостивый, сострадательный
Раух, Равх – милосердие
Раухан, Равхан – милосердие
Рафик – добрый, мягкий, спутник, товарищ, компаньон, друг
Рахим – милосердный
Рашад – сознание, старательность, здравость, благоразумие, правильность
Рашед, Рашид – сознательный, благоразумный, совершеннолетний, идущий по правильному пути
Рашид – правильный, здравый, благоразумный
Рида, Реза, Реда – довольствие, удовольствие; согласие; благожелательность, благосклонность
Ридван, Резван, Ризван – довольство, удовольствие
Рифат – возвышение, высокое положение, знатность
Рифкат – благодатный
Рузиль (персидское имя) – счастливый
Рустам – очень большой человек, с мощным телом В древнеиранском фольклоре — герой, человек-легенда
Рушан, Раушан (персидское имя) – светлый, источающий свет
Рушди – сознательный, благоразумный
Рушдан – очень сознательный и благоразумный

На букву С

Саад – счастье, успех, удача
Саадан, Саадун – счастье
Саади – счастливый
Сабир – терпеливый
Сабит, Сабет – смелый, настойчивый; честный, держащий обещание
Сабри – терпеливый
Сабур – очень терпеливый, выносливый, стойкий
Саваб, Сауаб – награда, вознаграждение
Саджжад – много совершающий суджуды (земные поклоны)
Садик, Садекъ – правдивый
Садик, Садык – друг; честный, искренний
Саджид, Саджед – совершающий земной поклон (саджду)
Саид – поднимающийся, восходящий; господин, дворянин
Саид – счастливый Салават
Салам, Салям – мир, безопасность, благополучие
Салама, Саляма – безопасность, целость, благополучие, спасение, здравость
Салах, Салях – полезный, нужный; благочестивый, праведный
Салих, Салех – благой, добрый, правильный, благочестивый; имя одного из пророков
Салим, Салем – целый, здоровый, безопасный, благополучный
Салим – здоровый, невредимый, настоящий
Сальман, Салман – мирный, безопасный, благополучный, здоровый
Самин, Тамин – ценный, дорогой
Самех, Самих – щедрый, великодушный
Самих – щедрый, великодушный
Сарван, Саруан – богатый
Сарват – богатство
Сардар (персидское имя) – главнокомандующий, руководитель
Сари – знатный, благородный
Сари, Тари – богатый
Саттар – прощающий, защищающий
Саубан, Савбан – раскаивающийся, послушный
Сауд, Сууд – счастье
Сафа – чистый, искренний
Сафар – название второго месяца лунного календаря
Сафи – чистый, ясный, прозрачный; избранник, искренний друг
Сахир, Сагир, Сахер – бодрствующий, бдительный
Сиддикъ, Сыддик – правдивейший
Сирадж – освещающий, светильник
Сулейман –  живущий в здравии и благополучии; имя одного из пророков (пророк Соломон, мир ему)
Султан – владычество; султан, государь, верховный правитель
Суфьян – быстрый, стремительный
Суэйдан – счастье

На букву Т

Табрис – наследие, богатство; гордость, величие
Тагир, Тахир – чистый, непорочный
Тайиб – хороший, приятный
Таки – благочестивый, набожный
Талгат (Талат) – внешний вид; привлекательность, изящество
Талиб, Талеб – ищущий, просящий, требующий; студент
Тамим – полный, совершенный
Тамир, Тамер – обладатель большого количества фиников; человек, у которого есть благо
Тарик – утренняя звезда; приходящий неожиданно
Тауфик, Тавфик, Тофик – согласование, помощь, успех, удача, счастье

На букву У

Удей – первый из сражающийся, кто бросается на врагов
Умар – уменьшительная форма имен Умар и Амр
Умит, Умид –

На букву Ф

Фавваз – победитель
Фавзан, Фаузан – победа, триумф, успех
Фавзи, Фаузи – победный, триумфальный, успешный
Фади – спаситель; жертвующий собой
Фадль, Фазль – достоинство, честь, заслуга
Фазиль, Фадель, Фадил – достойный, превосходный; достойный человек; талантливый, образованный
Фаид – полезный
Фаиз – победитель
Фаик – превосходный, чрезмерный, отличный, удивительный
Фаиль – дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
Фалах, Фалях – успех, благоденствие, спасение
Фалих, Фалех – успешный, преуспевающий
Фарадж – облегчение, утешение, радость, удовольствие
Фарах – радость, ликование, веселье
Фарид – редкий, необычный, непревзойденный, единственный
Фарис, Фарес – наездник, всадник; герой, рыцарь
Фарук – различающий добро и зло; мудрый
Фархан – радостный, веселый
Фасих, Фасых – красноречивый
Фаттах (Фаттахетдин) – открывающий двери счастья, победитель; открывающий двери веры
Фатин, Фатын – умный, понятливый, догадливый
Фатих, Фатех – открывающий, завоеватель, светлый
Фатхи – победный
Фахим, Фагим – понимающий, проницательный
Фахми, Фагми – понимающий
Фаххам, Фаггам – проницательный
Фаяз – богатый, щедрый
Фейсал – судья; меч
Фудейль – достойный, превосходный

На букву Х

Хабиб – любимый, возлюбленный, друг
Хади, Гади – руководитель; предводитель
Хазик, Хазек – высококвалифицированный, ловкий, искусный
Хазим, Хазем – твердо решающий что-либо сделать; мудрый; благоразумный, осторожный
Хайретдин – наилучший в поклонении Всевышнему
Хайри – благой, хороший
Хайян – живой
Хаким – мудрый
Хакки – истинный
Халил, Халиль – возлюбленный; друг, приятель; праведник
Халим – кроткий, мягкий, терпеливый
Халис – чистый, неподдельный, настоящий, свободный
Халюк – благонравный
Хамад – хвала, прославление
Хамада – прославляющий
Хамас – воодушевление, энтузиазм, восторг
Хамдан – хвала, прославление, благодарность
Хамди – похвальный, благодарный
Хамед, Хамид – хвалящий, благодарный; достойный похвалы
Хамза – проворный; обжигающий
Хаммад – много прославляющий
Хаммам, Гаммам – энергичный, неутомимый, неустанный
Хаид – похвальный, достойный похвалы
Хамим – закадычный друг; приятель
Хамуд – похвальный, благодарный
Ханаи, Ганаи – счастье, процветание
Хани, Гани – счастливый, довольный, благополучный
Ханиф – истинно верующий в Аллаха; правдивый, честный
Ханун – жалостливый, сострадательный, жалобный, нежный
Харун, Гарун – имя одного из пророков; своевольный
Хасан – хороший, красивый Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Хасиб – знатный, принадлежащий к знатному роду
Хасиб, Хасыб – плодородный, урожайный
Хасим, Хасем – решающий, решительный
Хасиф, Хасыф – рассудительный
Хассан – очень хороший, очень красивый
Хасур – воздержанный, скромный
Хатем, Хатим – правитель, судья
Хафез, Хафиз – оберегающий, хранящий, помнящий наизусть Коран
Хафиз – охраняющий, хранящий, хранитель
Хафс – одно из имен льва
Хашим, Гашим, Хашем – дробящий, ломающий, разбивающий
Хидр, Хыдр, Хадыр – имя одного из пророков
Хикмат – мудрость
Хиляль, Гиляль – полумесяц, молодой месяц
Хишам, Гишам –  щедрость, великодушие
Хумам, Гумам – достойный, доблестный, великодушный; герой
Хурр – свободный
Хусаин – красивый, хороший
Хусейн – уменьшительная форма имени Хасан Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Хусни – красивый, хороший

На букву Ш

Шаабан – название восьмого месяца лунного календаря
Шабиб – молодой
Шавкат, Шаукат – сила, мощь, могущество
Шаддад – сильный, мощный, строгий
Шадид – сильный, крепкий, мощный, строгий, суровый
Шакиб – дар, воздаяние
Шакир – благодарный
Шакур – благодарный
Шамиль – всеохватывающий
Шамих, Шамех – высокий, гордый
Шараф – честь, почет
Шарик – компаньон, партнер
Шариф – благородный, знатный, великодушный
Шауки – страсть, сильное желание
Шаукят – сила, мощь, ловкость, величие
Шафи – целительный, целебный, исцеляющий; убедительный
Шафи, Шафии – заступник, посредник
Шафик – сострадательный
Шахама, Шагама – благородство, неустрашимость, проницательность
Шахбулат – частица шах
Шахид, Шагид – шахид, свидетель
Шахир, Шагир, Шагер – обнажающий меч; известный
Шахир, Шагир – известный
Шахм, Шагм – стойкий, энергичный; неустрашимый, доблестный, проницательный
Шуайб, Шуэйб – имя одного из пророков
Шуджа – смелый, отважный
Шукран – благодарность
Шукри – благодарный

На букву Э

Эмир – руководитель, начальник

На букву Ю

Юмн – счастье, благоденствие
Юнус, Юнес, Юнис – голубь; имя одного из пророков
Юсри – благословенный; простой, легкий
Юсуф, Юсеф – обладатель красоты; имя одного из праведников

На букву Я

Явар (персидское имя) – помощник
Якзан – бодрствующий, бдительный, внимательный, зоркий
Якуб –  имя одного из пророков; последователь
Ямин – счастливый, благословенный; свидетельствующий правду, правый
Яран (персидское имя) – друг, близкий человек, помощник
Ясар – облегченный, успешный, удачный, состоятельный, богатый
Ясир, Ясер – легкий; богатство
Ясмин (персидское имя) – цветок жасмина
Яфес, Яфис – имя одного из сыновей пророка Нуха, мир ему
Яхья – имя одного из пророков; вдохновляющий
Яшкур – благодарит

Мужские арабские имена – Список имен для мальчиков у арабов и их значения по алфавиту

Большинство людей предпочитают отдавать выбор именам для своих детей в рамках арабских мужских имен. Они уникальны и легки в произношении, быстро запоминаемые и интересные. В списке ниже представлено множество вариантов имен для мужчин. Так, имена мальчиков у арабов склонны подчиняться моде. Они могут меняться, например, в произношении или составе слогов, что делает их еще более оригинальными и нестандартными. Важно принимать во внимание значение понравившегося имени, чтобы оно не только нравилось, но и полностью подходило его будущему обладателю.

Список арабских имен для мальчиков и их значения:

Мужские арабские имена на букву А

Абан  – более яркий, видный
Аббас – хмурый, строгий, суровый
Абд – раб
Абдуззахир, Абдуззагир – раб Видимого
Абдул-авваль – раб Первого
Абдулазиз  – раб Могущественного
Абдулазым  – раб Великого
Абдулали – раб Высокого
Абдулалим  – раб Всезнающего
Абдулафувв – раб Прощающего
Абдулахад –  раб Единственного
Абдулахир –  раб Последнего
Абдулбадиъ – раб Изобретающего
Абдулбаис – раб Воскрешающего
Абдулбакъи –  раб Вечного
Абдулбари – раб Создателя
Абдулбарр – раб Благочестивого
Абдулбасыр – раб Видящего
Абдулбасит – раб Расстилающего
Абдулбатын – раб Скрытого
Абдулвадуд – раб Любящего
Абдулвакиль – раб Опекающего
Абдулвали – раб Друга
Абдулвали – раб Правящего
Абдулварис – раб Наследующего
Абдулвасеъ – раб Вездесущего (Широкого)
Абдулвахед, Абдулвахид – раб Единственного
Абдулваххаб, Абдулваггаб – раб Дарующего
Абдулгани – раб Богатого
Абдулгафур – раб Прощающего
Абдулгаффар – раб Прощающего
Абдулджаббар – раб Могущественного
Абдулджалиль – раб Великого
Абдулкабир – раб Большого
Абдулкави –  раб Сильного
Абдулкадер, Абдулкадир, Абдулкадыр – раб Всемогущего
Абдулкаюм – раб Сущего
Абдулкарим –  раб Щедрого
Абдулкахир, Абдулкагир – раб Сильного, Неодолимого
Абдулкаххар, Абдулкаггар – раб Господствующего
Абдулкъуддус – раб Священного
Абдулла, Абдуллах –  раб Аллаха Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Абдуллатиф, Абдуллатыф –  раб Доброго
Абдулилях – раб Божества
Абдулмаджид – раб Славного
Абдулмалик – раб Царя
Абдулманнан –  раб Всемилостивого
Абдулматин – раб Прочного
Абдулмауля –  раб Господа
Абдулмуджиб – раб Отвечающего
Абдулмуктадир – раб Сильного, Могущественного
Абдулмусаввир – раб Придающего форму (вид)
Абдулмутаали – раб Высочайшего
Абдулмутакаббир –  раб Превосходящего
Абдулмухеймин, Абдулмугеймин – раб Охраняющего
Абдулмуъмин – раб Верного
Абдулфаттах – раб Победителя, Открывающего
Абдулхабир – раб Сведущего
Абдулхади, Абдулгади – раб Ведущего прямым путем
Абдулхайй –  раб Живого
Абдулхакам – раб Судьи
Абдулхаким – раб Мудрого
Абдулхакк – раб Истины
Абдулхаликъ – раб Создателя
Абдулхалим – раб Кроткого
Абдулхамид – раб Славного
Абдулхасиб –  раб Считающего
Абдулхафиз – раб Хранящего
Абдуннасыр – раб Помощника
Абдуррабб –  раб Господа
Абдурраззакъ – раб Дарующего блага
Абдуракъиб – раб Следящего
Абдурашид – раб Господа, Ведущего по верному пути
Абдуррауф – раб Мягкого, Милостивого
Абдуррафиъ – раб Возвышающего
Абдуррахим – раб Милосердного
Абдуррахман – раб Милостивого
Абдуссабур –  раб Терпеливого
Абдуссалам – раб Мирного
Абдуссамад – раб Вечного
Абдуссамиъ –  раб Слышащего
Абдуттавваб – раб Принимающего покаяние
Абдушшакур –  раб Благодарного
Абдушшахид, Абдушшагид –  раб Свидетеля
Абид – поклоняющийся, делающий ибадат
Адам – темнокожий, смуглый Имя пророка
Аджвад – самый щедрый, великодушный
Аджмаль – самый красивый
Адиль – справедливый, правосудный
Адиб, Адип – воспитанный, просвещенный; литератор
Азамат –
Азат (персидское имя) – рыцарь, герой, богатырь
Аззам – свободный
Азиз – твердо решившийся, решительный
Аид – сильный, могущественный; редкий, ценный, милый, дорогой
Аиз – возвращающийся, посетитель, гость; польза
Айман – призывающий (Аллаха), прибегающий к Его помощи
Айрат – правый, правша; правильный, благословенный
Акиль – от арабского имени Хайрат, что означает удивительный
Акиф – разумный
Азхар, Азгар – занимающийся поклонением в уединении
Акрам – блестящий, яркий, светлый
Аласкар, Алиаскар – самый щедрый; уважающий, благородный, благонравный
Али – великий воин (Али
Алим – высокий, возвышенный
Алиф – знающий, сведущий, осведомленный
Альфинур – дружелюбный, приветливый; друг
Аман – «тысячекратный свет»
Аманулла – здоровый, крепкий
Амджад – по милости Всевышнего обладатель крепкого здоровья
Амир –  самый благородный, славный
Амир – отличный, превосходный; процветающий
Амирхан, Эмирхан (тюрко-араб.) – эмир, принц, князь, начальник; дающий указания
Амин – главный руководитель
Аммар – верный, надежный, честный, благополучный, доверенный; оберегающий Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Анас – процветающий; с сильным иманом, богобоязненный; много совершающий умру (малый хадж)
Анвар, Ануар – радостный, добродушный, приятный, общительный
Анзор – светящийся, сияющий; самый светлый, самый яркий
Аник – самый соответствующий; самый дальновидный; самый заботливый
Анис – изящный, элегантный, изысканный
Ансар –  дружеский, дружелюбный, ласковый, приветливый
Антар, Антара – помощники, сторонники, попутчики
Ариб – герой, неустрашимый; бесстрашие
Ариф – способный, смышленый, ловкий, искусный
Аршад – знающий
Асаф – самый благоразумный
Асиль, Асыль – обладающий хорошими качествами; мечтательный, вдумчивый
Асир – благородный, знатного происхождения, чистокровный, подлинный, настоящий
Аслам, Аслям –  избранный, предпочтительный
Асаад – благополучие, безопасность, здравость
Атеф, Атиф, Атыф – самый счастливый
Атийя, Атыя, Атия – милостивый, благосклонный, соединяющий
Атуф – дар, подарок
Афзал – любящий, любвеобильный, нежный
Афиф – наилучший, почтенный, глубокоуважаемый, достойнейший
Ахдар, Ахзар – добродетельный, целомудренный, чистый, скромный
Ахмад, Ахмед – зеленый, цветущий
Ашраф – похвальный, восхваляемый Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Аюб, Айюб – самый благородный

Мужские арабские имена на букву Б

Багаутдин – имя одного из пророков
Багдат (иран.) – сияние веры
Багир, Бахир – подарок Всевышнего, дар
Бадр – блестящий, превосходный, красивый
Бадретдин – полная луна
Бакир – «полная луна» религии Давая такое имя, родители хотели, чтобы ребенок «излучал» свет веры, подобно тому, как полная луна освещает землю
Баракат – ранний, быстро растущий
Бари – благословение, благодать
Баррак – способный, искусный, знающий; превосходный, блестящий
Барракъ – благословенный
Басель, Басиль – блестящий, сияющий, сверкающий
Басем, Басим – храбрый, отважный, мужественный, доблестный
Басир, Басыр – улыбающийся, смеющийся
Бассам – с хорошим зрением; зрячий; различающий, проницательный, разумный
Батталь – улыбающийся, смеющийся, радостный, веселый
Багидж, Бахидж – отделяющий, отрезающий (одно из названий меча)
Бахт – ликующий, радостный, блестящий, светлый, великолепный
Бахит, Бахыт – счастье, удача
Бахтияр – счастливый, удачливый
Башар – счастливый
Башир – человек
Башшар – приносящий радостную весть; вестник радости
Бишр –  очень радостный, улыбающийся, приветливый
Будейр – веселость, радость
Булат, Болат, Полат – уменьшительная форма имени Бадр
Бурхан, Борхан, Бурган – очень крепкий; (тюрк) сталь Булатом назывался лучший меч, изготавливаемый в Дамаске

Мужские арабские имена на букву В

Ваджих – доказательство, довод, аргумент
Вадид – знатный, именитый, серьезный, основательный
Вазир – любящий, приветливый
Ваиз – министр, визирь
Вакар – разъясняющий, говорящий; оратор
Вакиль – важность, серьезность, солидность
Вали, Вели – посол; доверенный; заместитель; покровитель, защитник
Валид – близкий, родной; святой; опекун, покровитель; владелец
Васик – ребенок, дитя, мальчик
Василь, Васель, Васыль – уверенный
Васим – прибывающий, приходящий
Вафа – красивый, привлекательный, миловидный
Вафаи – честный, держащий обещания
Вафи – верный
Вафи – верный, законченный
Вафик – верный
Вахб, Вагб – успешный, удачливый, счастливый
Вахид – дарение, подарок
Ваххадж, Ваггадж –  единственный
Вухейб, Вугейб –  горящий, яркий, ослепительный

Мужские арабские имена на букву Г

Газир – уменьшительная форма имени Вахб
Гайяс – обильный, богатый, изобильный; обширный
Гали – помогающий, спасающий
Галиб, Галеб – дорогой, драгоценный, любимый
Гани – побеждающий, преобладающий, победитель
Ганим, Ганем – богатый, обладатель несметных богатств
Гассан – название колодца и арабского племени; вариант произнесения имени Хассан
Гатафан –  радостный; хорошая жизнь
Гафур (Гаффар) – прощающий, милосердный
Гаяз, Гаяс – помощник, помогающий
Гаяр – мужественный, храбрый, отважный, решительный
Гуфран – прощающий

Мужские арабские имена на букву Д

Далиль –  путеводитель; доказательство; точный, правильный, правдивый; проводник (указывающий дорогу)
Дамир – совесть, ум; настойчивый
Дани – близкий
Данис (персидское имя) – знания, наука
Данияль, Даниял, Даниль – (др-евр — араб)
Данияр – умный, благоразумный, толковый
Дари –  знающий, сведущий
Дауд, Давуд, Даут – любимый, располагающий к себе; имя пророка
Даулат, Давлет – богатство, страна; счастье
Дахи, Захи – обращенный к солнцу; обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель
Джаббар – могущественный, могучий
Джабир, Джабер – вправляющий кость, костоправ; улучшающий
Джабр – вправление кости, улучшение
Джавад – щедрый; породистый конь
Джавдат – превосходство, высокое качество, достоинство
Джад – щедрость; дождь
Джадир – достойный, заслуживающий
Джази – возмещающий, вознаграждающий
Джазим – решающий, решительный, уверенный
Джалал, Джаляль – величие, блеск, великолепие
Джалил, Джалиль – огромный, величественный, великолепный, знатный, почтенный
Джамал, Джамаль – красота
Джамбулат – крепкий духом Булат (араб) — очень крепкий;
Джан (тюрк.) – душа
Джамиль – красивый
Джандаль –  сила, воля
Джари – смелый, отважный, неустрашимый
Джасим, Джасем – большой, огромный
Джасир, Джасер – смелый, отважный
Джохар, Джаухар, Даавгар   – существо, сущность, вещество, материя; драгоценные камни, драгоценности
Джубейр – уменьшительная форма имени Джабр
Джудъан, Джудаан – смелый, энергичный
Джума – пятница
Джунейд, Джунайд – воинская часть, войско
Дилияр (персидское имя) – душевный, сердечный; утешитель
Диндар (перс.-араб.) – очень богобоязненный

Мужские арабские имена на букву З

Забир – крепкий, сильный, выносливый
Заги, Захи – цветущий, яркий
Загид, Захид – аскет; воздержанный, набожный
Загир, Захир – блестящий, яркий, цветущий, прекрасный
Заид, Зайед – прибавляющий, растущий
Закария, Закарийя – (др-евр — араб)
Заки – чистый, невинный; смышленый, способный
Закир – поминающий, помнящий; восхваляющий Бога
Залиль – тенистый, прохладный
Замиль, Замель – друг, товарищ, коллега; сажающий сзади себя (на вьючном животном)
Замин (персидское имя) – основатель, родоначальник
Зариф – красивый, изящный, ласковый; красиво говорящий; находчивый
Зафар – победа, триумф, успех
Зафир  – победитель, достигающий цели
Захаб, Загаб – золото
Захид – благочестивый, скромный, суфий, аскет
Захран, Загран – яркий, красивый
Зейд – рост, увеличение, богатство
Зейдан – двойственное число от Зейд (см Зейд)
Зейн, Зайн – убор, украшение, краса
Зиннур – светлый, лучезарный, освещающий
Зия – свет, свет знаний
Зияд – растущий, увеличивающийся, мужающий
Зияди – увеличивающийся, прибавляющийся
Зубейр, Зубаир – ильный, умный, упрямый
Зульфат – кудрявый; любящий
Зульфир – превосходящий; человек с кудрявыми волосами

Мужские арабские имена на букву И

Ибрагим (Ибрахим, Авраам) – отец народов; имя одного из пророков Ибрахим используется в мусульманской среде, а Авраам — в иудейской и христианской Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Ид – праздник
Идрис – старательный, учащийся, прилежный Имя одного из пророков
Иззуддин – сила, мощь, величие религии
Икбал – успех, счастье, преуспеяние, прием; встреча, одобрение
Икрам – почет, почтение, уважение
Ильхам, Ильгам – вдохновленный, воодушевленный
Ильяс – Божественное могущество, чудо Имя одного из пророков
Имран – имя деда пророка Исы, мир ему
Инсаф – воспитанный, скромный, совестливый
Ирфан – просвещенный, образованный, воспитанный
Иршад – руководящий, указывающий
Иса – имя пророка (пророк Иисус, мир ему)
Искандер, Искандар – побеждающий мужественных
Ислам – покорность, предание себя Аллаху
Исмаил –  имя одного из пророков (дословный перевод
Исхак – имя одного из пророков
Исхак (др.-евр. – араб) — радостный, веселый Имя одного из пророков
Ихаб, Игаб – дар, подарок Ихлас
Ихсан – добрый, проявляющий милосердие, помогающий, искренний
Ихтирам – почитающий, уважающий
Ияд – смелый, сильный

Мужские арабские имена на букву К

Кабус – красивый
Кавим – прямой, правильный, истинный; прочный
Кадер – авторитетный, уважаемый, честолюбивый
Казим, Казым – уравновешенный
Камал, Камаль, Камиль – зрелый; доведенный до совершенства
Камран (персидское имя) – могучий, мощный, могущественный, счастливый
Кани – приобретающий; владелец, хозяин; яркий
Кани –  довольствующийся малым, неприхотливый; довольный
Канит – набожный
Карам – щедрость, великодушие
Кари – чтец, знающий Коран, хафиз
Кариб – близкий друг
Карим – щедрый, великодушный, благородный, почитаемый, священный
Касид – безупречный; нужный, искомый
Касим, Касым, Касыйм – делящий, раздающий, справедливый Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Каусар, Кявсар – название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке
Кахарман (персидское имя) – герой, богатырь
Кахир – победитель Кашшаф
Кирам – щедрый, благородный, искренний, чистосердечный
Кудрат – сила
Курбан – жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего
Кусам –  великодушный, щедрый
Кыям – поднявшийся, воскресший
Кямаль – достигший, созревший

Мужские арабские имена на букву Л

Лабиб, Лябиб – умный, проницательный, разумный, воспитанный
Латиф, Латыф – приветливый, любезный, добрый, милосердный, интересный, прекрасный, остроумный
Лукман, Локман – смотрящий, заботящийся; имя мудреца, упомянутого в Коране
Лутфи, Лютфи – мягкий, добрый, деликатный Лутфулла

Мужские арабские имена на букву М

Мааруф, Маруф – известный, одобряемый; благодеяние, добро, одолжение, любезность
Маасум, Масум – хранимый, неприкосновенный; безгрешный, невинный
Мабрук – благословенный
Мабрур – благословенный, благочестивый
Мавхуб, Маугуб – талантливый
Магир, Махир, Махер – искусный, ловкий, знающий, квалифицированный
Маджд – слава, величие, благородство
Маджди – славный, величественный, благородный
Маджед, Маджид – славный, знатный, благородный
Маджид – славный, знатный
Маймун, Меймун – счастливый, благоприятный, блаженный, благословенный
Макин – крепкий, прочный, стойкий, непоколебимый
Макрам – достоинство, заслуга
Максуд – искомый, желанный, преднамеренный
Малик – владеющий, правящий; владелец, правитель
Малих – красивый, прекрасный
Мамдух – восхваляемый
Мансур – победоносный; победитель; торжествующий победу
Марзук –  ни в чем не нуждающийся; счастливый
Марсад – благородный
Маршуд – сознательный, благоразумный
Масгуд – счастливый
Масрур – радостный, веселый
Масун – оберегаемый, хранимый
Махди, Магди, Мехди – идущий правильным путем; подаренный
Махзуз –  счастливый, радостный, фаворит
Махмуд – восхваляемый, почитаемый
Махран, Магран – искусный, умелый
Махрус – охраняемый, хранимый
Махфуз – хранимый, запоминаемый
Махшуд – собранный, сосредоточенный
Машгур, Машхур – известный
Машкур –  достойный благодарности, похвальный
Мейсара, Майсара – богатство и процветание
Мейсур, Майсур – легкий, осуществимый; легкость, преуспевание, процветание
Мидхат – хвала, похвала
Микдад – красивый; сильный
Микдам – отважный, смелый
Миннияр (араб.-перс.) – помощник, друг, товарищ, делающий добро
Минхадж, Мингадж – путь, план, программа
Мирза (араб.-перс.) – господин, дворянин
Мишари – активный
Муавия – сильный
Муаззаз – почитаемый, ценимый
Муаммаль – объект надежд
Муаммар – долго живущий, долголетний
Муафа –  здоровый, освобожденный
Мубин – ясный, очевидный, умеющий различить правду и ложь
Музаффар – воин-победитель
Муин – помощник
Мукаддас – святой, чистый
Муким – исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий
Мумин – верующий
Мунис – дружелюбный; друг
Мутазз –  могущественный, гордый
Мутасым, Мутасим – крепко держащийся, руководствующийся
Мубарак – благословенный
Мубин – ясный, очевидный
Муваффак –  успешный, удачный, счастливый
Мугис – помогающий; спасающий
Муджир – покровительствующий, защищающий; покровитель, защитник
Муджтаба – выбранный, избранный
Музаффар – победоносный
Муксит – справедливый
Мульхам, Мульгам – вдохновленный
Мунаввар – освещенный, лучезарный
Мунджид – помогающий; помощник
Муниб – возвращающийся (к Аллаху)
Мунир – светящийся, светлый, яркий, блестящий, освещающий, распространяющий свет
Муниф – высокий
Мункиз – спасающий
Мунсиф, Монсеф – справедливый
Мунтазар – ожидаемый
Мунтасир, Мунтасыр – победитель, победоносный
Мурад – желанный
Мурды, Мурзи, Мурды – благоприятный
Мурси – упрочняющий; ставящий на якорь
Муртаза – довольный, удовлетворенный; избранный, выдающийся, любимый
Муртаджа – надежда получить что-то, желание
Муртаки – высокий, развитой; культурный
Муршид –  руководитель, наставник, проводник
Муса – (др-егип)
Мусаддид – направляющий на правильный путь
Мусаддак – достойный доверия
Мусад – счастливый
Мусаид – помощник
Мусиб – возвращающий, вознаграждающий
Мусир –  богатый, состоятельный
Муслим – покорившийся, мусульманин, покорный Творцу
Мустафа – избранный, ровный, вышестоящий, наилучший
Мусфир – блистательный, светлый
Мутаваккиль – уповающий (на Аллаха)
Мутави – подчиняющийся, покорный
Мутлик – свободный
Муфаддаль – любимый, излюбленный
Муфид – полезный
Муфлих – имеющий успех, преуспевающий, удачный
Муфрих – радующий
Мухаб, Мугаб – уважаемый
Мухаммад – прославляемый, восхваляемый Имя Пророка, мир ему и благословение
Муханна, Муганна – счастливый, хорошо живущий
Мухаррам – запретный; название первого месяца лунного календаря
Мухлис – искренний
Мухсин – благодетельный, помогающий Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Мухтади, Мугтади – идущий правильным путем
Мухтар – выбранный, отобранный; избранник; имеющий свободу выбора
Мушарраф – почтенный, уважаемый, почетный
Мушир – указывающий; советник
Мушриф – руководящий, заведующий, руководитель
Мушфик – жалеющий, милосердный
Муяссар – успешный, удачный; богатый

Мужские арабские имена на букву Н

Набига – выдающийся, талантливый
Набиль – благородный
Набих –  интеллигентный, образованный
Набхан, Набган – интеллигентный
Навваф – высокий; высота
Наджах – успех, удача
Наджи – спасшийся, спасенный
Наджиб – благородный, способный, умный
Наджих – успешный, удачный
Надир, Надер – редкий, редкостный
Надир, Надыр – свежий, цветущий, прекрасный; золото
Надр, Назр – свежий, цветущий, прекрасный
Назар – дальновидный; смотрящий на вещи с хорошей стороны; обет; посвятивший себя Господу
Назем, Назим, Назым – организующий, организатор; стихотворец; приводящий в порядок
Назиф, Назыф – чистый, прямой, здоровый
Назих – честный, добродетельный, неподкупный
Наиль – достигающий, добивающийся, получающий; дар, подарок; выгода, польза
Наим – счастливая жизнь, благополучие, наслаждение
Найиф, Наеф – высокий, возвышенный
Нами – растущий, увеличивающийся, развивающийся
Намир – чистый, полезный
Нариман (др.-перс.) – сильный, выносливый, крепкий
Насер, Насир, Насыр – помогающий, помощник, приверженец, поборник, сторонник
Насиб –  близкий, подходящий
Насир, Насыр – защитник, поборник, помощник
Нассар – много помогающий
Науфаль, Навфаль – щедрый, много дарящий человек, защищающий свой народ
Нафиз – действующий; влиятельный
Нахид, Нахед, Нагед, Нахиз – поднимающийся, возрождающийся, активный, энергичный
Нашми – храбрый
Нугман – милосердный, благодетельный, благодатный
Нур – свет, светлый, сияющий Компонент имени
Нуриман – свет веры
Нусейр – уменьшительная форма имени Насир
Нуфейль – дар, подарок
Нух – имя пророка (пророк Ной, мир ему)

Мужские арабские имена на букву Р

Рагиб, Рагеб – желающий
Раджа – надежда, ожидание, просьба
Раджаб – название седьмого месяца лунного календаря
Раджаи – надеющийся
Раджи – надеющийся, полный надежд
Рады, Ради, Рази – удовлетворенный, довольный, приятный, любимый
Разин – спокойный, уравновешенный, невозмутимый, степенный, важный
Раид – исследователь, зачинатель, искатель, разведчик, руководитель, путеводитель
Раис – президент, глава, начальник, управляющий
Раиф – сострадательный, милосердный
Ракан – солидность, серьезность, важность,
Раки – поднимающийся, возвышенный; читающий рукъю (заклинание)
Рамадан, Рамазан – название девятого месяца лунного календаря (месяц Священного поста)
Рамиль – волшебный, чародейственный
Рамиз, Рамез – знаменующий, символизирующий благое
Рани – пристально смотрящий
Расул, Расуль – посланник
Расын, Расин – спокойный, выдержанный, уравновешенный, степенный
Рауф – милосердный, милостивый, сострадательный
Раух, Равх – милосердие
Раухан, Равхан – милосердие
Рафик – добрый, мягкий, спутник, товарищ, компаньон, друг
Рахим – милосердный
Рашад – сознание, старательность, здравость, благоразумие, правильность
Рашед, Рашид – сознательный, благоразумный, совершеннолетний, идущий по правильному пути
Рашид – правильный, здравый, благоразумный
Рида, Реза, Реда – довольствие, удовольствие; согласие; благожелательность, благосклонность
Ридван, Резван, Ризван – довольство, удовольствие
Рифат – возвышение, высокое положение, знатность
Рифкат – благодатный
Рузиль (персидское имя) – счастливый
Рустам – очень большой человек, с мощным телом В древнеиранском фольклоре — герой, человек-легенда
Рушан, Раушан (персидское имя) – светлый, источающий свет
Рушди – сознательный, благоразумный
Рушдан – очень сознательный и благоразумный

Мужские арабские имена на букву С

Саад – счастье, успех, удача
Саадан, Саадун – счастье
Саади – счастливый
Сабир – терпеливый
Сабит, Сабет – смелый, настойчивый; честный, держащий обещание
Сабри – терпеливый
Сабур – очень терпеливый, выносливый, стойкий
Саваб, Сауаб – награда, вознаграждение
Саджжад – много совершающий суджуды (земные поклоны)
Садик, Садекъ – правдивый
Садик, Садык – друг; честный, искренний
Саджид, Саджед – совершающий земной поклон (саджду)
Саид – поднимающийся, восходящий; господин, дворянин
Саид – счастливый Салават
Салам, Салям – мир, безопасность, благополучие
Салама, Саляма – безопасность, целость, благополучие, спасение, здравость
Салах, Салях – полезный, нужный; благочестивый, праведный
Салих, Салех – благой, добрый, правильный, благочестивый; имя одного из пророков
Салим, Салем – целый, здоровый, безопасный, благополучный
Салим – здоровый, невредимый, настоящий
Сальман, Салман – мирный, безопасный, благополучный, здоровый
Самин, Тамин – ценный, дорогой
Самех, Самих – щедрый, великодушный
Самих – щедрый, великодушный
Сарван, Саруан – богатый
Сарват – богатство
Сардар (персидское имя) – главнокомандующий, руководитель
Сари – знатный, благородный
Сари, Тари – богатый
Саттар – прощающий, защищающий
Саубан, Савбан – раскаивающийся, послушный
Сауд, Сууд – счастье
Сафа – чистый, искренний
Сафар – название второго месяца лунного календаря
Сафи – чистый, ясный, прозрачный; избранник, искренний друг
Сахир, Сагир, Сахер – бодрствующий, бдительный
Сиддикъ, Сыддик – правдивейший
Сирадж – освещающий, светильник
Сулейман –  живущий в здравии и благополучии; имя одного из пророков (пророк Соломон, мир ему)
Султан – владычество; султан, государь, верховный правитель
Суфьян – быстрый, стремительный
Суэйдан – счастье

Мужские арабские имена на букву Т

Табрис – наследие, богатство; гордость, величие
Тагир, Тахир – чистый, непорочный
Тайиб – хороший, приятный
Таки – благочестивый, набожный
Талгат (Талат) – внешний вид; привлекательность, изящество
Талиб, Талеб – ищущий, просящий, требующий; студент
Тамим – полный, совершенный
Тамир, Тамер – обладатель большого количества фиников; человек, у которого есть благо
Тарик – утренняя звезда; приходящий неожиданно
Тауфик, Тавфик, Тофик – согласование, помощь, успех, удача, счастье

Мужские арабские имена на букву У

Удей – первый из сражающийся, кто бросается на врагов
Умар – уменьшительная форма имен Умар и Амр
Умит, Умид –

Мужские арабские имена на букву Ф

Фавваз – победитель
Фавзан, Фаузан – победа, триумф, успех
Фавзи, Фаузи – победный, триумфальный, успешный
Фади – спаситель; жертвующий собой
Фадль, Фазль – достоинство, честь, заслуга
Фазиль, Фадель, Фадил – достойный, превосходный; достойный человек; талантливый, образованный
Фаид – полезный
Фаиз – победитель
Фаик – превосходный, чрезмерный, отличный, удивительный
Фаиль – дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
Фалах, Фалях – успех, благоденствие, спасение
Фалих, Фалех – успешный, преуспевающий
Фарадж – облегчение, утешение, радость, удовольствие
Фарах – радость, ликование, веселье
Фарид – редкий, необычный, непревзойденный, единственный
Фарис, Фарес – наездник, всадник; герой, рыцарь
Фарук – различающий добро и зло; мудрый
Фархан – радостный, веселый
Фасих, Фасых – красноречивый
Фаттах (Фаттахетдин) – открывающий двери счастья, победитель; открывающий двери веры
Фатин, Фатын – умный, понятливый, догадливый
Фатих, Фатех – открывающий, завоеватель, светлый
Фатхи – победный
Фахим, Фагим – понимающий, проницательный
Фахми, Фагми – понимающий
Фаххам, Фаггам – проницательный
Фаяз – богатый, щедрый
Фейсал – судья; меч
Фудейль – достойный, превосходный

Мужские арабские имена на букву Х

Хабиб – любимый, возлюбленный, друг
Хади, Гади – руководитель; предводитель
Хазик, Хазек – высококвалифицированный, ловкий, искусный
Хазим, Хазем – твердо решающий что-либо сделать; мудрый; благоразумный, осторожный
Хайретдин – наилучший в поклонении Всевышнему
Хайри – благой, хороший
Хайян – живой
Хаким – мудрый
Хакки – истинный
Халил, Халиль – возлюбленный; друг, приятель; праведник
Халим – кроткий, мягкий, терпеливый
Халис – чистый, неподдельный, настоящий, свободный
Халюк – благонравный
Хамад – хвала, прославление
Хамада – прославляющий
Хамас – воодушевление, энтузиазм, восторг
Хамдан – хвала, прославление, благодарность
Хамди – похвальный, благодарный
Хамед, Хамид – хвалящий, благодарный; достойный похвалы
Хамза – проворный; обжигающий
Хаммад – много прославляющий
Хаммам, Гаммам – энергичный, неутомимый, неустанный
Хаид – похвальный, достойный похвалы
Хамим – закадычный друг; приятель
Хамуд – похвальный, благодарный
Ханаи, Ганаи – счастье, процветание
Хани, Гани – счастливый, довольный, благополучный
Ханиф – истинно верующий в Аллаха; правдивый, честный
Ханун – жалостливый, сострадательный, жалобный, нежный
Харун, Гарун – имя одного из пророков; своевольный
Хасан – хороший, красивый Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Хасиб – знатный, принадлежащий к знатному роду
Хасиб, Хасыб – плодородный, урожайный
Хасим, Хасем – решающий, решительный
Хасиф, Хасыф – рассудительный
Хассан – очень хороший, очень красивый
Хасур – воздержанный, скромный
Хатем, Хатим – правитель, судья
Хафез, Хафиз – оберегающий, хранящий, помнящий наизусть Коран
Хафиз – охраняющий, хранящий, хранитель
Хафс – одно из имен льва
Хашим, Гашим, Хашем – дробящий, ломающий, разбивающий
Хидр, Хыдр, Хадыр – имя одного из пророков
Хикмат – мудрость
Хиляль, Гиляль – полумесяц, молодой месяц
Хишам, Гишам –  щедрость, великодушие
Хумам, Гумам – достойный, доблестный, великодушный; герой
Хурр – свободный
Хусаин – красивый, хороший
Хусейн – уменьшительная форма имени Хасан Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
Хусни – красивый, хороший

Мужские арабские имена на букву Ш

Шаабан – название восьмого месяца лунного календаря
Шабиб – молодой
Шавкат, Шаукат – сила, мощь, могущество
Шаддад – сильный, мощный, строгий
Шадид – сильный, крепкий, мощный, строгий, суровый
Шакиб – дар, воздаяние
Шакир – благодарный
Шакур – благодарный
Шамиль – всеохватывающий
Шамих, Шамех – высокий, гордый
Шараф – честь, почет
Шарик – компаньон, партнер
Шариф – благородный, знатный, великодушный
Шауки – страсть, сильное желание
Шаукят – сила, мощь, ловкость, величие
Шафи – целительный, целебный, исцеляющий; убедительный
Шафи, Шафии – заступник, посредник
Шафик – сострадательный
Шахама, Шагама – благородство, неустрашимость, проницательность
Шахбулат – частица шах
Шахид, Шагид – шахид, свидетель
Шахир, Шагир, Шагер – обнажающий меч; известный
Шахир, Шагир – известный
Шахм, Шагм – стойкий, энергичный; неустрашимый, доблестный, проницательный
Шуайб, Шуэйб – имя одного из пророков
Шуджа – смелый, отважный
Шукран – благодарность
Шукри – благодарный

Мужские арабские имена на букву Э

Эмир – руководитель, начальник

Мужские арабские имена на букву Ю

Юмн – счастье, благоденствие
Юнус, Юнес, Юнис – голубь; имя одного из пророков
Юсри – благословенный; простой, легкий
Юсуф, Юсеф – обладатель красоты; имя одного из праведников

Мужские арабские имена на букву Я

Явар (персидское имя) – помощник
Якзан – бодрствующий, бдительный, внимательный, зоркий
Якуб –  имя одного из пророков; последователь
Ямин – счастливый, благословенный; свидетельствующий правду, правый
Яран (персидское имя) – друг, близкий человек, помощник
Ясар – облегченный, успешный, удачный, состоятельный, богатый
Ясир, Ясер – легкий; богатство
Ясмин (персидское имя) – цветок жасмина
Яфес, Яфис – имя одного из сыновей пророка Нуха, мир ему
Яхья – имя одного из пророков; вдохновляющий
Яшкур – благодарит

Мужские арабские имена для мальчиков и их значения


арабские мужские имена

Многие арабские имена появились из семитских языков. Они очень сложные по структуре, и, как правило, дают очень много сведений об обладателе имен. Например, у философа Авиценны полное имя звучит так: Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина, из этого списка Хусейн — это его личное имя. Младенцев мужского пола с рождения называют длинным именем, и со временем оно может удлиняться даже. У арабов есть традиция наречения именами мальчиков.

В первые три дня жизни новорожденного мальчика называют Мухаммад, в честь пророка, а на 4-й день ему дают другое имя. Есть народы, которые выбирают арабские имена мальчиков с помощью семи свечей. Для этого на 7 свечах пишут различные имена, и зажигают их. То же самое касается имени Фатхи — завоеватель. А вот мальчик по имени Анас будет спокойным и миролюбивым мальчиком.

Список арабских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

  • Абан – более яркий, видный
  • Аббас – хмурый, строгий, суровый
  • Абд – раб
  • Абдуззахир, Абдуззагир – раб Видимого
  • Абдул-авваль – раб Первого
  • Абдулазиз – раб Могущественного
  • Абдулазым – раб Великого
  • Абдулали – раб Высокого
  • Абдулалим – раб Всезнающего
  • Абдулафувв – раб Прощающего
  • Абдулахад – раб Единственного
  • Абдулахир – раб Последнего
  • Абдулбадиъ – раб Изобретающего
  • Абдулбаис – раб Воскрешающего
  • Абдулбакъи – раб Вечного
  • Абдулбари – раб Создателя
  • Абдулбарр – раб Благочестивого
  • Абдулбасыр – раб Видящего
  • Абдулбасит – раб Расстилающего
  • Абдулбатын – раб Скрытого
  • Абдулвадуд – раб Любящего
  • Абдулвакиль – раб Опекающего
  • Абдулвали – раб Друга
  • Абдулвали – раб Правящего
  • Абдулварис – раб Наследующего
  • Абдулвасеъ – раб Вездесущего (Широкого)
  • Абдулвахед, Абдулвахид – раб Единственного
  • Абдулваххаб, Абдулваггаб – раб Дарующего
  • Абдулгани – раб Богатого
  • Абдулгафур – раб Прощающего
  • Абдулгаффар – раб Прощающего
  • Абдулджаббар – раб Могущественного
  • Абдулджалиль – раб Великого
  • Абдулкабир – раб Большого
  • Абдулкави – раб Сильного
  • Абдулкадер, Абдулкадир, Абдулкадыр – раб Всемогущего
  • Абдулкаюм – раб Сущего
  • Абдулкарим – раб Щедрого
  • Абдулкахир, Абдулкагир – раб Сильного, Неодолимого
  • Абдулкаххар, Абдулкаггар – раб Господствующего
  • Абдулкъуддус – раб Священного
  • Абдулла, Абдуллах – раб Аллаха Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Абдуллатиф, Абдуллатыф – раб Доброго
  • Абдулилях – раб Божества
  • Абдулмаджид – раб Славного
  • Абдулмалик – раб Царя
  • Абдулманнан – раб Всемилостивого
  • Абдулматин – раб Прочного
  • Абдулмауля – раб Господа
  • Абдулмуджиб – раб Отвечающего
  • Абдулмуктадир – раб Сильного, Могущественного
  • Абдулмусаввир – раб Придающего форму (вид)
  • Абдулмутаали – раб Высочайшего
  • Абдулмутакаббир – раб Превосходящего
  • Абдулмухеймин, Абдулмугеймин – раб Охраняющего
  • Абдулмуъмин – раб Верного
  • Абдулфаттах – раб Победителя, Открывающего
  • Абдулхабир – раб Сведущего
  • Абдулхади, Абдулгади – раб Ведущего прямым путем
  • Абдулхайй – раб Живого
  • Абдулхакам – раб Судьи
  • Абдулхаким – раб Мудрого
  • Абдулхакк – раб Истины
  • Абдулхаликъ – раб Создателя
  • Абдулхалим – раб Кроткого
  • Абдулхамид – раб Славного
  • Абдулхасиб – раб Считающего
  • Абдулхафиз – раб Хранящего
  • Абдуннасыр – раб Помощника
  • Абдуррабб – раб Господа
  • Абдурраззакъ – раб Дарующего блага
  • Абдуракъиб – раб Следящего
  • Абдурашид – раб Господа, Ведущего по верному пути
  • Абдуррауф – раб Мягкого, Милостивого
  • Абдуррафиъ – раб Возвышающего
  • Абдуррахим – раб Милосердного
  • Абдуррахман – раб Милостивого
  • Абдуссабур – раб Терпеливого
  • Абдуссалам – раб Мирного
  • Абдуссамад – раб Вечного
  • Абдуссамиъ – раб Слышащего
  • Абдуттавваб – раб Принимающего покаяние
  • Абдушшакур – раб Благодарного
  • Абдушшахид, Абдушшагид – раб Свидетеля
  • Абид – поклоняющийся, делающий ибадат
  • Адам – темнокожий, смуглый Имя пророка
  • Аджвад – самый щедрый, великодушный
  • Аджмаль – самый красивый
  • Адиль – справедливый, правосудный
  • Адиб, Адип – воспитанный, просвещенный; литератор
  • Азамат –
  • Азат (персидское имя) – рыцарь, герой, богатырь
  • Аззам – свободный
  • Азиз – твердо решившийся, решительный
  • Аид – сильный, могущественный; редкий, ценный, милый, дорогой
  • Аиз – возвращающийся, посетитель, гость; польза
  • Айман – призывающий (Аллаха), прибегающий к Его помощи
  • Айрат – правый, правша; правильный, благословенный
  • Акиль – от арабского имени Хайрат, что означает удивительный
  • Акиф – разумный
  • Азхар, Азгар – занимающийся поклонением в уединении
  • Акрам – блестящий, яркий, светлый
  • Аласкар, Алиаскар – самый щедрый; уважающий, благородный, благонравный
  • Али – великий воин (Али
  • Алим – высокий, возвышенный
  • Алиф – знающий, сведущий, осведомленный
  • Альфинур – дружелюбный, приветливый; друг
  • Аман – «тысячекратный свет»
  • Аманулла – здоровый, крепкий
  • Амджад – по милости Всевышнего обладатель крепкого здоровья
  • Амир – самый благородный, славный
  • Амир – отличный, превосходный; процветающий
  • Амирхан, Эмирхан (тюрко-араб.) – эмир, принц, князь, начальник; дающий указания
  • Амин – главный руководитель
  • Аммар – верный, надежный, честный, благополучный, доверенный; оберегающий Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Анас – процветающий; с сильным иманом, богобоязненный; много совершающий умру (малый хадж)
  • Анвар, Ануар – радостный, добродушный, приятный, общительный
  • Анзор – светящийся, сияющий; самый светлый, самый яркий
  • Аник – самый соответствующий; самый дальновидный; самый заботливый
  • Анис – изящный, элегантный, изысканный
  • Ансар – дружеский, дружелюбный, ласковый, приветливый
  • Антар, Антара – помощники, сторонники, попутчики
  • Ариб – герой, неустрашимый; бесстрашие
  • Ариф – способный, смышленый, ловкий, искусный
  • Аршад – знающий
  • Асаф – самый благоразумный
  • Асиль, Асыль – обладающий хорошими качествами; мечтательный, вдумчивый
  • Асир – благородный, знатного происхождения, чистокровный, подлинный, настоящий
  • Аслам, Аслям – избранный, предпочтительный
  • Асаад – благополучие, безопасность, здравость
  • Атеф, Атиф, Атыф – самый счастливый
  • Атийя, Атыя, Атия – милостивый, благосклонный, соединяющий
  • Атуф – дар, подарок
  • Афзал – любящий, любвеобильный, нежный
  • Афиф – наилучший, почтенный, глубокоуважаемый, достойнейший
  • Ахдар, Ахзар – добродетельный, целомудренный, чистый, скромный
  • Ахмад, Ахмед – зеленый, цветущий
  • Ашраф – похвальный, восхваляемый Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Аюб, Айюб – самый благородный

На букву Б

  • Багаутдин – имя одного из пророков
  • Багдат (иран.) – сияние веры
  • Багир, Бахир – подарок Всевышнего, дар
  • Бадр – блестящий, превосходный, красивый
  • Бадретдин – полная луна
  • Бакир – «полная луна» религии Давая такое имя, родители хотели, чтобы ребенок «излучал» свет веры, подобно тому, как полная луна освещает землю
  • Баракат – ранний, быстро растущий
  • Бари – благословение, благодать
  • Баррак – способный, искусный, знающий; превосходный, блестящий
  • Барракъ – благословенный
  • Басель, Басиль – блестящий, сияющий, сверкающий
  • Басем, Басим – храбрый, отважный, мужественный, доблестный
  • Басир, Басыр – улыбающийся, смеющийся
  • Бассам – с хорошим зрением; зрячий; различающий, проницательный, разумный
  • Батталь – улыбающийся, смеющийся, радостный, веселый
  • Багидж, Бахидж – отделяющий, отрезающий (одно из названий меча)
  • Бахт – ликующий, радостный, блестящий, светлый, великолепный
  • Бахит, Бахыт – счастье, удача
  • Бахтияр – счастливый, удачливый
  • Башар – счастливый
  • Башир – человек
  • Башшар – приносящий радостную весть; вестник радости
  • Бишр – очень радостный, улыбающийся, приветливый
  • Будейр – веселость, радость
  • Булат, Болат, Полат – уменьшительная форма имени Бадр
  • Бурхан, Борхан, Бурган – очень крепкий; (тюрк) сталь Булатом назывался лучший меч, изготавливаемый в Дамаске

На букву В

  • Ваджих – доказательство, довод, аргумент
  • Вадид – знатный, именитый, серьезный, основательный
  • Вазир – любящий, приветливый
  • Ваиз – министр, визирь
  • Вакар – разъясняющий, говорящий; оратор
  • Вакиль – важность, серьезность, солидность
  • Вали, Вели – посол; доверенный; заместитель; покровитель, защитник
  • Валид – близкий, родной; святой; опекун, покровитель; владелец
  • Васик – ребенок, дитя, мальчик
  • Василь, Васель, Васыль – уверенный
  • Васим – прибывающий, приходящий
  • Вафа – красивый, привлекательный, миловидный
  • Вафаи – честный, держащий обещания
  • Вафи – верный
  • Вафи – верный, законченный
  • Вафик – верный
  • Вахб, Вагб – успешный, удачливый, счастливый
  • Вахид – дарение, подарок
  • Ваххадж, Ваггадж – единственный
  • Вухейб, Вугейб – горящий, яркий, ослепительный

На букву Г

  • Газир – уменьшительная форма имени Вахб
  • Гайяс – обильный, богатый, изобильный; обширный
  • Гали – помогающий, спасающий
  • Галиб, Галеб – дорогой, драгоценный, любимый
  • Гани – побеждающий, преобладающий, победитель
  • Ганим, Ганем – богатый, обладатель несметных богатств
  • Гассан – название колодца и арабского племени; вариант произнесения имени Хассан
  • Гатафан – радостный; хорошая жизнь
  • Гафур (Гаффар) – прощающий, милосердный
  • Гаяз, Гаяс – помощник, помогающий
  • Гаяр – мужественный, храбрый, отважный, решительный
  • Гуфран – прощающий

На букву Д

  • Далиль – путеводитель; доказательство; точный, правильный, правдивый; проводник (указывающий дорогу)
  • Дамир – совесть, ум; настойчивый
  • Дани – близкий
  • Данис (персидское имя) – знания, наука
  • Данияль, Даниял, Даниль – (др-евр — араб)
  • Данияр – умный, благоразумный, толковый
  • Дари – знающий, сведущий
  • Дауд, Давуд, Даут – любимый, располагающий к себе; имя пророка
  • Даулат, Давлет – богатство, страна; счастье
  • Дахи, Захи – обращенный к солнцу; обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель
  • Джаббар – могущественный, могучий
  • Джабир, Джабер – вправляющий кость, костоправ; улучшающий
  • Джабр – вправление кости, улучшение
  • Джавад – щедрый; породистый конь
  • Джавдат – превосходство, высокое качество, достоинство
  • Джад – щедрость; дождь
  • Джадир – достойный, заслуживающий
  • Джази – возмещающий, вознаграждающий
  • Джазим – решающий, решительный, уверенный
  • Джалал, Джаляль – величие, блеск, великолепие
  • Джалил, Джалиль – огромный, величественный, великолепный, знатный, почтенный
  • Джамал, Джамаль – красота
  • Джамбулат – крепкий духом Булат (араб) — очень крепкий;
  • Джан (тюрк.) – душа
  • Джамиль – красивый
  • Джандаль – сила, воля
  • Джари – смелый, отважный, неустрашимый
  • Джасим, Джасем – большой, огромный
  • Джасир, Джасер – смелый, отважный
  • Джохар, Джаухар, Даавгар – существо, сущность, вещество, материя; драгоценные камни, драгоценности
  • Джубейр – уменьшительная форма имени Джабр
  • Джудъан, Джудаан – смелый, энергичный
  • Джума – пятница
  • Джунейд, Джунайд – воинская часть, войско
  • Дилияр (персидское имя) – душевный, сердечный; утешитель
  • Диндар (перс.-араб.) – очень богобоязненный

На букву З

  • Забир – крепкий, сильный, выносливый
  • Заги, Захи – цветущий, яркий
  • Загид, Захид – аскет; воздержанный, набожный
  • Загир, Захир – блестящий, яркий, цветущий, прекрасный
  • Заид, Зайед – прибавляющий, растущий
  • Закария, Закарийя – (др-евр — араб)
  • Заки – чистый, невинный; смышленый, способный
  • Закир – поминающий, помнящий; восхваляющий Бога
  • Залиль – тенистый, прохладный
  • Замиль, Замель – друг, товарищ, коллега; сажающий сзади себя (на вьючном животном)
  • Замин (персидское имя) – основатель, родоначальник
  • Зариф – красивый, изящный, ласковый; красиво говорящий; находчивый
  • Зафар – победа, триумф, успех
  • Зафир – победитель, достигающий цели
  • Захаб, Загаб – золото
  • Захид – благочестивый, скромный, суфий, аскет
  • Захран, Загран – яркий, красивый
  • Зейд – рост, увеличение, богатство
  • Зейдан – двойственное число от Зейд (см Зейд)
  • Зейн, Зайн – убор, украшение, краса
  • Зиннур – светлый, лучезарный, освещающий
  • Зия – свет, свет знаний
  • Зияд – растущий, увеличивающийся, мужающий
  • Зияди – увеличивающийся, прибавляющийся
  • Зубейр, Зубаир – ильный, умный, упрямый
  • Зульфат – кудрявый; любящий
  • Зульфир – превосходящий; человек с кудрявыми волосами

На букву И

  • Ибрагим (Ибрахим, Авраам) – отец народов; имя одного из пророков Ибрахим используется в мусульманской среде, а Авраам — в иудейской и христианской Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Ид – праздник
  • Идрис – старательный, учащийся, прилежный Имя одного из пророков
  • Иззуддин – сила, мощь, величие религии
  • Икбал – успех, счастье, преуспеяние, прием; встреча, одобрение
  • Икрам – почет, почтение, уважение
  • Ильхам, Ильгам – вдохновленный, воодушевленный
  • Ильяс – Божественное могущество, чудо Имя одного из пророков
  • Имран – имя деда пророка Исы, мир ему
  • Инсаф – воспитанный, скромный, совестливый
  • Ирфан – просвещенный, образованный, воспитанный
  • Иршад – руководящий, указывающий
  • Иса – имя пророка (пророк Иисус, мир ему)
  • Искандер, Искандар – побеждающий мужественных
  • Ислам – покорность, предание себя Аллаху
  • Исмаил – имя одного из пророков (дословный перевод
  • Исхак – имя одного из пророков
  • Исхак (др.-евр. – араб) — радостный, веселый Имя одного из пророков
  • Ихаб, Игаб – дар, подарок Ихлас
  • Ихсан – добрый, проявляющий милосердие, помогающий, искренний
  • Ихтирам – почитающий, уважающий
  • Ияд – смелый, сильный

На букву К

  • Кабус – красивый
  • Кавим – прямой, правильный, истинный; прочный
  • Кадер – авторитетный, уважаемый, честолюбивый
  • Казим, Казым – уравновешенный
  • Камал, Камаль, Камиль – зрелый; доведенный до совершенства
  • Камран (персидское имя) – могучий, мощный, могущественный, счастливый
  • Кани – приобретающий; владелец, хозяин; яркий
  • Кани – довольствующийся малым, неприхотливый; довольный
  • Канит – набожный
  • Карам – щедрость, великодушие
  • Кари – чтец, знающий Коран, хафиз
  • Кариб – близкий друг
  • Карим – щедрый, великодушный, благородный, почитаемый, священный
  • Касид – безупречный; нужный, искомый
  • Касим, Касым, Касыйм – делящий, раздающий, справедливый Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Каусар, Кявсар – название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке
  • Кахарман (персидское имя) – герой, богатырь
  • Кахир – победитель Кашшаф
  • Кирам – щедрый, благородный, искренний, чистосердечный
  • Кудрат – сила
  • Курбан – жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего
  • Кусам – великодушный, щедрый
  • Кыям – поднявшийся, воскресший
  • Кямаль – достигший, созревший

На букву Л

  • Лабиб, Лябиб – умный, проницательный, разумный, воспитанный
  • Латиф, Латыф – приветливый, любезный, добрый, милосердный, интересный, прекрасный, остроумный
  • Лукман, Локман – смотрящий, заботящийся; имя мудреца, упомянутого в Коране
  • Лутфи, Лютфи – мягкий, добрый, деликатный Лутфулла

На букву М

  • Мааруф, Маруф – известный, одобряемый; благодеяние, добро, одолжение, любезность
  • Маасум, Масум – хранимый, неприкосновенный; безгрешный, невинный
  • Мабрук – благословенный
  • Мабрур – благословенный, благочестивый
  • Мавхуб, Маугуб – талантливый
  • Магир, Махир, Махер – искусный, ловкий, знающий, квалифицированный
  • Маджд – слава, величие, благородство
  • Маджди – славный, величественный, благородный
  • Маджед, Маджид – славный, знатный, благородный
  • Маджид – славный, знатный
  • Маймун, Меймун – счастливый, благоприятный, блаженный, благословенный
  • Макин – крепкий, прочный, стойкий, непоколебимый
  • Макрам – достоинство, заслуга
  • Максуд – искомый, желанный, преднамеренный
  • Малик – владеющий, правящий; владелец, правитель
  • Малих – красивый, прекрасный
  • Мамдух – восхваляемый
  • Мансур – победоносный; победитель; торжествующий победу
  • Марзук – ни в чем не нуждающийся; счастливый
  • Марсад – благородный
  • Маршуд – сознательный, благоразумный
  • Масгуд – счастливый
  • Масрур – радостный, веселый
  • Масун – оберегаемый, хранимый
  • Махди, Магди, Мехди – идущий правильным путем; подаренный
  • Махзуз – счастливый, радостный, фаворит
  • Махмуд – восхваляемый, почитаемый
  • Махран, Магран – искусный, умелый
  • Махрус – охраняемый, хранимый
  • Махфуз – хранимый, запоминаемый
  • Махшуд – собранный, сосредоточенный
  • Машгур, Машхур – известный
  • Машкур – достойный благодарности, похвальный
  • Мейсара, Майсара – богатство и процветание
  • Мейсур, Майсур – легкий, осуществимый; легкость, преуспевание, процветание
  • Мидхат – хвала, похвала
  • Микдад – красивый; сильный
  • Микдам – отважный, смелый
  • Миннияр (араб.-перс.) – помощник, друг, товарищ, делающий добро
  • Минхадж, Мингадж – путь, план, программа
  • Мирза (араб.-перс.) – господин, дворянин
  • Мишари – активный
  • Муавия – сильный
  • Муаззаз – почитаемый, ценимый
  • Муаммаль – объект надежд
  • Муаммар – долго живущий, долголетний
  • Муафа – здоровый, освобожденный
  • Мубин – ясный, очевидный, умеющий различить правду и ложь
  • Музаффар – воин-победитель
  • Муин – помощник
  • Мукаддас – святой, чистый
  • Муким – исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий
  • Мумин – верующий
  • Мунис – дружелюбный; друг
  • Мутазз – могущественный, гордый
  • Мутасым, Мутасим – крепко держащийся, руководствующийся
  • Мубарак – благословенный
  • Мубин – ясный, очевидный
  • Муваффак – успешный, удачный, счастливый
  • Мугис – помогающий; спасающий
  • Муджир – покровительствующий, защищающий; покровитель, защитник
  • Муджтаба – выбранный, избранный
  • Музаффар – победоносный
  • Муксит – справедливый
  • Мульхам, Мульгам – вдохновленный
  • Мунаввар – освещенный, лучезарный
  • Мунджид – помогающий; помощник
  • Муниб – возвращающийся (к Аллаху)
  • Мунир – светящийся, светлый, яркий, блестящий, освещающий, распространяющий свет
  • Муниф – высокий
  • Мункиз – спасающий
  • Мунсиф, Монсеф – справедливый
  • Мунтазар – ожидаемый
  • Мунтасир, Мунтасыр – победитель, победоносный
  • Мурад – желанный
  • Мурды, Мурзи, Мурды – благоприятный
  • Мурси – упрочняющий; ставящий на якорь
  • Муртаза – довольный, удовлетворенный; избранный, выдающийся, любимый
  • Муртаджа – надежда получить что-то, желание
  • Муртаки – высокий, развитой; культурный
  • Муршид – руководитель, наставник, проводник
  • Муса – (др-егип)
  • Мусаддид – направляющий на правильный путь
  • Мусаддак – достойный доверия
  • Мусад – счастливый
  • Мусаид – помощник
  • Мусиб – возвращающий, вознаграждающий
  • Мусир – богатый, состоятельный
  • Муслим – покорившийся, мусульманин, покорный Творцу
  • Мустафа – избранный, ровный, вышестоящий, наилучший
  • Мусфир – блистательный, светлый
  • Мутаваккиль – уповающий (на Аллаха)
  • Мутави – подчиняющийся, покорный
  • Мутлик – свободный
  • Муфаддаль – любимый, излюбленный
  • Муфид – полезный
  • Муфлих – имеющий успех, преуспевающий, удачный
  • Муфрих – радующий
  • Мухаб, Мугаб – уважаемый
  • Мухаммад – прославляемый, восхваляемый Имя Пророка, мир ему и благословение
  • Муханна, Муганна – счастливый, хорошо живущий
  • Мухаррам – запретный; название первого месяца лунного календаря
  • Мухлис – искренний
  • Мухсин – благодетельный, помогающий Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Мухтади, Мугтади – идущий правильным путем
  • Мухтар – выбранный, отобранный; избранник; имеющий свободу выбора
  • Мушарраф – почтенный, уважаемый, почетный
  • Мушир – указывающий; советник
  • Мушриф – руководящий, заведующий, руководитель
  • Мушфик – жалеющий, милосердный
  • Муяссар – успешный, удачный; богатый

На букву Н

  • Набига – выдающийся, талантливый
  • Набиль – благородный
  • Набих – интеллигентный, образованный
  • Набхан, Набган – интеллигентный
  • Навваф – высокий; высота
  • Наджах – успех, удача
  • Наджи – спасшийся, спасенный
  • Наджиб – благородный, способный, умный
  • Наджих – успешный, удачный
  • Надир, Надер – редкий, редкостный
  • Надир, Надыр – свежий, цветущий, прекрасный; золото
  • Надр, Назр – свежий, цветущий, прекрасный
  • Назар – дальновидный; смотрящий на вещи с хорошей стороны; обет; посвятивший себя Господу
  • Назем, Назим, Назым – организующий, организатор; стихотворец; приводящий в порядок
  • Назиф, Назыф – чистый, прямой, здоровый
  • Назих – честный, добродетельный, неподкупный
  • Наиль – достигающий, добивающийся, получающий; дар, подарок; выгода, польза
  • Наим – счастливая жизнь, благополучие, наслаждение
  • Найиф, Наеф – высокий, возвышенный
  • Нами – растущий, увеличивающийся, развивающийся
  • Намир – чистый, полезный
  • Нариман (др.-перс.) – сильный, выносливый, крепкий
  • Насер, Насир, Насыр – помогающий, помощник, приверженец, поборник, сторонник
  • Насиб – близкий, подходящий
  • Насир, Насыр – защитник, поборник, помощник
  • Нассар – много помогающий
  • Науфаль, Навфаль – щедрый, много дарящий человек, защищающий свой народ
  • Нафиз – действующий; влиятельный
  • Нахид, Нахед, Нагед, Нахиз – поднимающийся, возрождающийся, активный, энергичный
  • Нашми – храбрый
  • Нугман – милосердный, благодетельный, благодатный
  • Нур – свет, светлый, сияющий Компонент имени
  • Нуриман – свет веры
  • Нусейр – уменьшительная форма имени Насир
  • Нуфейль – дар, подарок
  • Нух – имя пророка (пророк Ной, мир ему)

На букву Р

  • Рагиб, Рагеб – желающий
  • Раджа – надежда, ожидание, просьба
  • Раджаб – название седьмого месяца лунного календаря
  • Раджаи – надеющийся
  • Раджи – надеющийся, полный надежд
  • Рады, Ради, Рази – удовлетворенный, довольный, приятный, любимый
  • Разин – спокойный, уравновешенный, невозмутимый, степенный, важный
  • Раид – исследователь, зачинатель, искатель, разведчик, руководитель, путеводитель
  • Раис – президент, глава, начальник, управляющий
  • Раиф – сострадательный, милосердный
  • Ракан – солидность, серьезность, важность,
  • Раки – поднимающийся, возвышенный; читающий рукъю (заклинание)
  • Рамадан, Рамазан – название девятого месяца лунного календаря (месяц Священного поста)
  • Рамиль – волшебный, чародейственный
  • Рамиз, Рамез – знаменующий, символизирующий благое
  • Рани – пристально смотрящий
  • Расул, Расуль – посланник
  • Расын, Расин – спокойный, выдержанный, уравновешенный, степенный
  • Рауф – милосердный, милостивый, сострадательный
  • Раух, Равх – милосердие
  • Раухан, Равхан – милосердие
  • Рафик – добрый, мягкий, спутник, товарищ, компаньон, друг
  • Рахим – милосердный
  • Рашад – сознание, старательность, здравость, благоразумие, правильность
  • Рашед, Рашид – сознательный, благоразумный, совершеннолетний, идущий по правильному пути
  • Рашид – правильный, здравый, благоразумный
  • Рида, Реза, Реда – довольствие, удовольствие; согласие; благожелательность, благосклонность
  • Ридван, Резван, Ризван – довольство, удовольствие
  • Рифат – возвышение, высокое положение, знатность
  • Рифкат – благодатный
  • Рузиль (персидское имя) – счастливый
  • Рустам – очень большой человек, с мощным телом В древнеиранском фольклоре — герой, человек-легенда
  • Рушан, Раушан (персидское имя) – светлый, источающий свет
  • Рушди – сознательный, благоразумный
  • Рушдан – очень сознательный и благоразумный

На букву С

  • Саад – счастье, успех, удача
  • Саадан, Саадун – счастье
  • Саади – счастливый
  • Сабир – терпеливый
  • Сабит, Сабет – смелый, настойчивый; честный, держащий обещание
  • Сабри – терпеливый
  • Сабур – очень терпеливый, выносливый, стойкий
  • Саваб, Сауаб – награда, вознаграждение
  • Саджжад – много совершающий суджуды (земные поклоны)
  • Садик, Садекъ – правдивый
  • Садик, Садык – друг; честный, искренний
  • Саджид, Саджед – совершающий земной поклон (саджду)
  • Саид – поднимающийся, восходящий; господин, дворянин
  • Саид – счастливый Салават
  • Салам, Салям – мир, безопасность, благополучие
  • Салама, Саляма – безопасность, целость, благополучие, спасение, здравость
  • Салах, Салях – полезный, нужный; благочестивый, праведный
  • Салих, Салех – благой, добрый, правильный, благочестивый; имя одного из пророков
  • Салим, Салем – целый, здоровый, безопасный, благополучный
  • Салим – здоровый, невредимый, настоящий
  • Сальман, Салман – мирный, безопасный, благополучный, здоровый
  • Самин, Тамин – ценный, дорогой
  • Самех, Самих – щедрый, великодушный
  • Самих – щедрый, великодушный
  • Сарван, Саруан – богатый
  • Сарват – богатство
  • Сардар (персидское имя) – главнокомандующий, руководитель
  • Сари – знатный, благородный
  • Сари, Тари – богатый
  • Саттар – прощающий, защищающий
  • Саубан, Савбан – раскаивающийся, послушный
  • Сауд, Сууд – счастье
  • Сафа – чистый, искренний
  • Сафар – название второго месяца лунного календаря
  • Сафи – чистый, ясный, прозрачный; избранник, искренний друг
  • Сахир, Сагир, Сахер – бодрствующий, бдительный
  • Сиддикъ, Сыддик – правдивейший
  • Сирадж – освещающий, светильник
  • Сулейман – живущий в здравии и благополучии; имя одного из пророков (пророк Соломон, мир ему)
  • Султан – владычество; султан, государь, верховный правитель
  • Суфьян – быстрый, стремительный
  • Суэйдан – счастье

На букву Т

  • Табрис – наследие, богатство; гордость, величие
  • Тагир, Тахир – чистый, непорочный
  • Тайиб – хороший, приятный
  • Таки – благочестивый, набожный
  • Талгат (Талат) – внешний вид; привлекательность, изящество
  • Талиб, Талеб – ищущий, просящий, требующий; студент
  • Тамим – полный, совершенный
  • Тамир, Тамер – обладатель большого количества фиников; человек, у которого есть благо
  • Тарик – утренняя звезда; приходящий неожиданно
  • Тауфик, Тавфик, Тофик – согласование, помощь, успех, удача, счастье

На букву У

  • Удей – первый из сражающийся, кто бросается на врагов
  • Умар – уменьшительная форма имен Умар и Амр

На букву Ф

  • Фавваз – победитель
  • Фавзан, Фаузан – победа, триумф, успех
  • Фавзи, Фаузи – победный, триумфальный, успешный
  • Фади – спаситель; жертвующий собой
  • Фадль, Фазль – достоинство, честь, заслуга
  • Фазиль, Фадель, Фадил – достойный, превосходный; достойный человек; талантливый, образованный
  • Фаид – полезный
  • Фаиз – победитель
  • Фаик – превосходный, чрезмерный, отличный, удивительный
  • Фаиль – дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
  • Фалах, Фалях – успех, благоденствие, спасение
  • Фалих, Фалех – успешный, преуспевающий
  • Фарадж – облегчение, утешение, радость, удовольствие
  • Фарах – радость, ликование, веселье
  • Фарид – редкий, необычный, непревзойденный, единственный
  • Фарис, Фарес – наездник, всадник; герой, рыцарь
  • Фарук – различающий добро и зло; мудрый
  • Фархан – радостный, веселый
  • Фасих, Фасых – красноречивый
  • Фаттах (Фаттахетдин) – открывающий двери счастья, победитель; открывающий двери веры
  • Фатин, Фатын – умный, понятливый, догадливый
  • Фатих, Фатех – открывающий, завоеватель, светлый
  • Фатхи – победный
  • Фахим, Фагим – понимающий, проницательный
  • Фахми, Фагми – понимающий
  • Фаххам, Фаггам – проницательный
  • Фаяз – богатый, щедрый
  • Фейсал – судья; меч
  • Фудейль – достойный, превосходный

На букву Х

  • Хабиб – любимый, возлюбленный, друг
  • Хади, Гади – руководитель; предводитель
  • Хазик, Хазек – высококвалифицированный, ловкий, искусный
  • Хазим, Хазем – твердо решающий что-либо сделать; мудрый; благоразумный, осторожный
  • Хайретдин – наилучший в поклонении Всевышнему
  • Хайри – благой, хороший
  • Хайян – живой
  • Хаким – мудрый
  • Хакки – истинный
  • Халил, Халиль – возлюбленный; друг, приятель; праведник
  • Халим – кроткий, мягкий, терпеливый
  • Халис – чистый, неподдельный, настоящий, свободный
  • Халюк – благонравный
  • Хамад – хвала, прославление
  • Хамада – прославляющий
  • Хамас – воодушевление, энтузиазм, восторг
  • Хамдан – хвала, прославление, благодарность
  • Хамди – похвальный, благодарный
  • Хамед, Хамид – хвалящий, благодарный; достойный похвалы
  • Хамза – проворный; обжигающий
  • Хаммад – много прославляющий
  • Хаммам, Гаммам – энергичный, неутомимый, неустанный
  • Хаид – похвальный, достойный похвалы
  • Хамим – закадычный друг; приятель
  • Хамуд – похвальный, благодарный
  • Ханаи, Ганаи – счастье, процветание
  • Хани, Гани – счастливый, довольный, благополучный
  • Ханиф – истинно верующий в Аллаха; правдивый, честный
  • Ханун – жалостливый, сострадательный, жалобный, нежный
  • Харун, Гарун – имя одного из пророков; своевольный
  • Хасан – хороший, красивый Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Хасиб – знатный, принадлежащий к знатному роду
  • Хасиб, Хасыб – плодородный, урожайный
  • Хасим, Хасем – решающий, решительный
  • Хасиф, Хасыф – рассудительный
  • Хассан – очень хороший, очень красивый
  • Хасур – воздержанный, скромный
  • Хатем, Хатим – правитель, судья
  • Хафез, Хафиз – оберегающий, хранящий, помнящий наизусть Коран
  • Хафиз – охраняющий, хранящий, хранитель
  • Хафс – одно из имен льва
  • Хашим, Гашим, Хашем – дробящий, ломающий, разбивающий
  • Хидр, Хыдр, Хадыр – имя одного из пророков
  • Хикмат – мудрость
  • Хиляль, Гиляль – полумесяц, молодой месяц
  • Хишам, Гишам – щедрость, великодушие
  • Хумам, Гумам – достойный, доблестный, великодушный; герой
  • Хурр – свободный
  • Хусаин – красивый, хороший
  • Хусейн – уменьшительная форма имени Хасан Имя одного из внуков Пророка Мухаммада, мир ему и благословение
  • Хусни – красивый, хороший

На букву Ш

  • Шаабан – название восьмого месяца лунного календаря
  • Шабиб – молодой
  • Шавкат, Шаукат – сила, мощь, могущество
  • Шаддад – сильный, мощный, строгий
  • Шадид – сильный, крепкий, мощный, строгий, суровый
  • Шакиб – дар, воздаяние
  • Шакир – благодарный
  • Шакур – благодарный
  • Шамиль – всеохватывающий
  • Шамих, Шамех – высокий, гордый
  • Шараф – честь, почет
  • Шарик – компаньон, партнер
  • Шариф – благородный, знатный, великодушный
  • Шауки – страсть, сильное желание
  • Шаукят – сила, мощь, ловкость, величие
  • Шафи – целительный, целебный, исцеляющий; убедительный
  • Шафи, Шафии – заступник, посредник
  • Шафик – сострадательный
  • Шахама, Шагама – благородство, неустрашимость, проницательность
  • Шахбулат – частица шах
  • Шахид, Шагид – шахид, свидетель
  • Шахир, Шагир, Шагер – обнажающий меч; известный
  • Шахир, Шагир – известный
  • Шахм, Шагм – стойкий, энергичный; неустрашимый, доблестный, проницательный
  • Шуайб, Шуэйб – имя одного из пророков
  • Шуджа – смелый, отважный
  • Шукран – благодарность
  • Шукри – благодарный

На букву Э, Ю

  • Эмир – руководитель, начальник
  • Юмн – счастье, благоденствие
  • Юнус, Юнес, Юнис – голубь; имя одного из пророков
  • Юсри – благословенный; простой, легкий
  • Юсуф, Юсеф – обладатель красоты; имя одного из праведников

На букву Я

  • Явар (персидское имя) – помощник
  • Якзан – бодрствующий, бдительный, внимательный, зоркий
  • Якуб – имя одного из пророков; последователь
  • Ямин – счастливый, благословенный; свидетельствующий правду, правый
  • Яран (персидское имя) – друг, близкий человек, помощник
  • Ясар – облегченный, успешный, удачный, состоятельный, богатый
  • Ясир, Ясер – легкий; богатство
  • Ясмин (персидское имя) – цветок жасмина
  • Яфес, Яфис – имя одного из сыновей пророка Нуха, мир ему
  • Яхья – имя одного из пророков; вдохновляющий
  • Яшкур – благодарит

арабские мужские имена


ПРЕДСКАЗАНИЯ

ГОРОСКОП НА СЕГОДНЯ

ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕСТЫ





список красивых и популярных имен для мальчика и их значения

По мусульманской традиции мужское имя должно подчеркивать добродетель своего обладателя, нести в себе значение богоугодного человека. Арабские имена среди мусульман имеют особую популярность, ведь именно на этом языке написан Коран. Сегодня арабские мужские имена стали популярны среди всех народов и верований.

История происхождения арабских имен

Как правило, арабские имена для мальчиков подбирают по схожим с православным правилом: одноименный ангел-хранитель будет всю жизнь оберегать человека. Поэтому имена подбирают в честь какого-либо прославленного пророка или халифа. Есть определенные списки, в которых имеются запрещенные имена — когда-то они принадлежали тем людям, которые совершили нечто ужасное и запятнали честь своего имени. Ими нельзя называть своего ребенка

Важное правило! Некоторые мусульманские имена соответствуют одному из ста имен Всевышнего. Чистым именем Всевышнего нельзя назвать грешного земного человека, это будет святотатством. Поэтому перед именем приписывается приставка “Абд”, что в переводе значит “раб” (Например, Абдульхакк — Раб Истинного, Абдуссами — Слуга Всеслышащего).

Список красивых арабских имен для мальчиков

Подбор имени должен быть в соответствии с правилами шариата, а не в угоду современной моде. Можно выбрать достаточно красивое и в то же время простое в произношении имя для мальчика с определенным значением.

Красивые арабские мужские имена:
  • Азиз — сила, подойдет для ребенка, родители которого хотят видеть сына сильным духом и телом;
  • Аман или Назиф — имена, которые несут в себе здоровье, подойдут слабым с рождения малышам, родители которых желают им крепкого здоровья на долгие годы;
  • Кямал — совершенный, идеальный;
  • Набих — благородный, благоразумный;
  • Субхи — раннее утро.
  • Зафир — победитель.

Одно из таких простых и в то же время приятных слуху имен могут стать отличным вариантом для вашего новорожденного сына.

Редкие мужские имена арабского происхождения

К редким, но очень красивым именам для мальчиков арабского происхождения можно отнести следующие:
  • Гияс — успешный. Мужчины с данным именем уверены в себе, поэтому легко преодолевают препятствия на своем пути;
  • Дамир — умный. С детства мальчик с таким именем отличается любознательностью, стремится во всем прояить себя;
  • Ильдар — властный. С ранних лет мальчик Ильдар проявляет свой характер, и с возрастом желание быть лидером лишь укрепляется. Из таких мужчин получаются хорошие управляющие и директора;
  • Исхан — добрый. Светлый и заботливый характер у Исхана, он привлекает своей общительностью и лучезарной улыбкой;
  • Хайрат — богатый. Мужчина с этим именем, как правило, ценит комфорт и практичность, стремится к хорошему заработку и уважению среди своего окружения;
  • Фарух — счастливый. Фарух имеет в жизни одну цель — создать большую семью с супругой, которая будет его понимать и уважать.

Вышеперечисленные имена на сегодняшний день не самые популярные. Родители-мусульмане стараются выбрать имя в соответствии с определенными правилами, притом, чтобы оно имело современный характер, звучность и легкое произношение.

Важно! При выборе имени мальчику нельзя подбирать красивые и нежные имена. Как правило, имя, символизирующее красоту, свет, ласку и доброту дают девочкам. Мужское имя должно олицетворять твердость, надежность и стабильность — каким и должен быть настоящий мужчина.

Самое распространенное арабское мужское имя

Пожалуй, самым распространенным именем является “Мухаммед”, означающий “достойный высших похвал”. Оно распространилось далеко за пределы мусульманских стран, став таким же обычным, как в наших краях Иван или Александр. Часто можно услышать сокращенный вариант этого имени — “Ахмед”.

Не менее часто встречаемые имена:
  1. Мустафа — избранный. В любом возрасте и любой ситуации стремится занять главенствующее положение. Вероятность конкуренции пробуждает любопытство, спортивный интерес, стремление победить.
  2. Али — господин. Он способен на серьезные жертвы “просто так”, поэтому в течении жизни находится в поиске человека, к ногам которого можно положить весь мир. Его спутница по жизни будет главным смыслом жизни.
  3. Саид — счастливый и удачливый. В любом деле он достигнет желанной цели. Главный приоритет — семейное счастье.
  4. Хабиб — любимый. Дети с таким именем чрезвычайно общительны, быстро и легко налаживают контакт практически с любым человеком. Взрослый Хабиб имеет некоторые ценности: он предпочитает постоянные прочные отношения как в любви, так и в дружбе. В работе предпочитает стабильность, в общении ценит честность.
  5. Анвар — блистающий. К знакомству с ним стремятся все окружающие, ведь он притягивает к себе своей жизнерадостностью. Серьезно относится к таким чувствам как любовь, дружба, долг, честь.

Факт. Согласно мусульманской традиции, первые три дня после рождения мальчика называют Мухаммедом, а затем дают постоянное имя.

Современные арабские мужские имена

В целях упрощенного произношения и запоминания на сегодняшний день стало популярно называть мальчиков простыми именами на арабский манер.

Поэтому появились популярные современные арабские имена:
  • Асад — самый счастливый;
  • Ахмед — достойный высших похвал;
  • Бакир — изучающий;
  • Вахид — одна из вариаций имени Аллаха;
  • Джамиль — красавец;
  • Захир — блистающий;
  • Карим — великодушный;
  • Наим — рай;
  • Рафик — товарищ, побратим;
  • Рашид — идущий в правильном направлении;
  • Саддам — тот, который конкурирует;
  • Хусам — сабля;
  • Ясир — легкий.

Некоторые из вышеперечисленных имен сегодня слышатся достаточно часто. Их дают и в европейских семьях, где нет приверженцев мусульманской религии. Их выбирают за приятное звучание и значение.

Интересно. В качестве фамилии среди мусульман принято брать имя отца или деда, или более давнего родственника. То есть отчество может стать фамилией человека по официальному документу.

Старинные и забытые арабские имена

Существуют множество нереально красивых имен с довольно поэтичным значением. Например, имя Тарик переводится как утренняя звезда, а Азгар — светлый, яркий, ослепляющий.

К старинным именам, которыми сегодня редко называют мальчиков, относятся:
  • Аззам — решительный. Человек с этим именем всегда подбирает компромиссное решение, стремится к обоюдному согласию. Вокруг него всегда есть много верных друзей. В работе его нельзя назвать трудоголиком, но если по жизни решил заниматься тем делом, которое ему по душе — при небольшой старательности добьется определенных высот.
  • Акрам — щедрый. К решению любой проблемы подходит максимально креативно. Обладает хорошей интуицией, в карьере способен к достижению высокого положения, так как очень трудолюбив. Привлекает людей своим неиссякаемым оптимизмом, искренностью и активным образом жизни. Очень решителен.
  • Вели — родной. Человек с таким именем наполнен положитлеьной энергетикой, любовью ко всему живому. Располагает к себе обаянием и простотой в общении. Вели обладает высоким творческим потенциалом, поэтому часто в качестве жизненного дела выбирает творческую профессию.
  • Горгуд — огонь. Обладает такими чертами характера, как непредсказуемость, жизнелюбие, упрямство в намеченной цели. Люди с данным именем предпочитают активный образ жизни, они не сидят на месте, но при этом время от времени они могут абстрагироваться от окружающего мира и несколько дней побыть с собой наедине.
  • Джамиль — красивый. Джамиль энергичен, предприимчив и обаятелен. Эти качества в основном способствуют его карьерному росту, а если он решит заняться собственным делом — его несомненно ждет успех. Главное — чтобы рядом были единомышленники, в одиночку с поставленной целью Джамиль не справится.
  • Ильнур — свет родной земли. В детстве Ильнур очень активный и любознательный ребенок, что в процессе взросления перерастает во властность и самоуверенность. Люди с этим именем отличаются прагматичным складом ума, требовательностью и рассудительностью. Ильнур стремится всегда быть лидером — будь то семья, работа или дружеская компания.
  • Ибрагим — вариант имени пророка Авраама.
  • Муфид — полезный. Смелый и уверенный, Муфид стремится в точности исполнить поставленную ему задачу, ответственно подходит к процессу выполнения. Он обладает такими качествами как забота, внимательность, дарит окружающим неиссякаемое душевное тепло.
  • Маджид — великий, могучий. Мужчины с этим именем очень общительны, в детстве запоминаются родителям неуемным любопытством. Взрослый Маджид обладает качествами благородного, веселого, дружелюбного человека. Он стремится окружить себя комфортом, предпочитает создавать красивый фон ля своей жизни.
  • Рузиль — счастливый. Главное достоинство — стремление к знакомствам. У мужчин с именем Рузиль всегда очень много друзей. Получает от жизни удовольствие, умеет делать счастливыми дорогих сердцу людей.
  • Таймулла — Божий слуга. Стремится к планированию своей жизни, к точному расписанию каждого дня. В некоторой степени творческие личности, а как все творцы обладают некой долей эгоизма. Тем не менее, они надежные друзья и мужья. На них всегда можно положиться, так как они стремятся жить правильно и по совести. По характеру Таймулла — истинный перфекционист.

Подбирая имя своему сыну, ориентируйтесь на созвучность с фамилией и именем. Не забывайте также: если вы относитесь к православной вере, у вашего ребенка с арабским именем не будет определенной даты дня Ангела-Хранителя. Ведь мусульмане не празднуют таких дат.

Мужские мусульманские имена | Духовное управление мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России

Имя Значения
Aaмир Процветающий
Aaсим Защитник
Aариф Хорошо осведомленный
Aбу Бакр Имя Сподвижника Пророка Мухаммада, Мир ему.
Aбульхайр Творящий. Совершающий доброе
Абан Старинное арабское имя
Аббас Хмурый, строгий, суровый
Абд Раб (поклоняющийся Богу)
Абдулла Раб Бога
Абдульазиз Раб Могучего, Обладателя особого величия
Абдульазым Раб Величайшего
Абдульали Раб Высочайшего
Абдульалим Раб Всезнающего
Абдульбари Раб Создателя
Абдульбасыт Раб Расстилающего, Доставляющего людям жизнь
Абдульвадуд Раб Любящего
Абдульвахаб Раб Дарующего
Абдульвахид Раб Единственного
Абдульгафар Раб Всепрощающего
Абдульгафур Раб Всепрощающего
Абдульджабар Раб Могущественного
Абдульджалиль Раб Величественного
Абдулькадир Раб Всемогущего
Абдулькарим Раб Щедрого
Абдулькахар Раб Господствующего
Абдулькудус Раб Священного, Чистейшего от всех недостатков
Абдульлатыф Раб Доброго, Милостивого, Милующего
Абдульмаджид Раб Преславного
Абдульматин Раб Сильного, Прочного
Абдульмуджиб Раб Отвечающего
Абдульмуиз Раб Дающего мощь, силу
Абдульмуталь Раб Высочайшего
Абдульмухаймин Раб Охраняющего Свои творения
Абдульфатах Слуга Открывающего
Абдульхади Раб Ведущего верным путем
Абдульхакам Раб Судьи
Абдульхаким Раб Самого Мудрого
Абдульхакк Раб Истинного, Устанавливающего истинность
Абдульхалик Раб Творца
Абдульхалим Раб Ласкового, Мягкого
Абдульхамид Раб Достойного всех похвал
Абдульхасиб Раб Учитывающего все, Достаточного своим рабам
Абдульхафиз Раб Унижающего (тех, кто не подчиняется Его Закону)
Абдуннасер Раб Дарующего помощь, победу
Абдурразак Раб Создающего блага
Абдуррауф Раб Снисходительного, Нежного, Милостивого
Абдуррафи Раб Возвышающего уверовавших
Абдуррахим Раб Всемилосердного
Абдуррахман Раб Всемилостивого
Абдуррашид Раб Направляющего на правильный путь
Абдуссабур Раб Терпеливого
Абдуссалям Раб Миротворящего
Абдуссамад Раб Вечного
Абдуссами Слуга Всеслышащего
Абдутавваб Раб Принимающего покаяния
Абдущщакур Раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам
Абид Молящийся
Абидин Рабы (поклоняющиеся Богу)
Абрек Самый благодатный
Агиль Умный, понимающий, знающий
Адель Праведник
Адиль (Адыль) Справедливый
Аднан Имя собственное
Азад (Азат) Свободный
Азер Огонь, пламя
Айдын Светлый, яркий
Айрат Дорогой, любимый
Акбар Великий
Акшин Сильный, смелый
Али Высокий, возвышенный
Алим Ученый, знающий, осведомленный
Алпан Храбрец
Алхан Великий хан
Альаббас Суровый
Амаль Надежда, ожидание
Амин Верный, надежный, честный
Амир Правитель, князь, принц
Амирхан (Эмирхан) Главный руководитель
Анвер (Анвар, Анвяр, Энвер) Самый светлый, самый яркий
Анзор Самый заботливый
Ансар Помощники, сторонники, попутчики
Аран Выдержанный, хладнокровный
Ареф Умный, мудрый
Арман Совершенный; надежда
Арсен Смелый, бесстрашный
Арслан (Арсан, Асад) Лев
Артур Крепкий, человек крупного телосложения
Асим Защищающий
Аслан Бесстрашный
Асхаб Самый дружелюбный
Ауранг (Аурангзеб) Мудрость, понимание
Ахмад Хвалимый, достойный похвалы
Аяз Разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый
Баасым Улыбающийся
Багда Подарок Всевышнего, дар
Бадруддин Полная луна веры
Баллы Медовый
Бамдад Раннее утро
Басам Улыбающийся
Басыль Храбрый
Баха Прекрасный, красивый
Бахауддин Прекрасный, красивый в вере
Бахир Ослепляющий, блестящий
Башаар Сообщающий благие вести
Бегенч Радость
Бексолтан (Бексолт) Главный султан
Бекхан Главный князь, глава
Бехнам Имеющий хорошую репутацию (доброе имя)
Бехроз Счастливый
Билаль Имя первого муэдзина (созывающего на молитву)
Бишр Радость
Борна Юный
Бугдай Руководитель, лидер
Бурхан Доказательство
Ваджих Благородный
Вади Cпокойный, миролюбивый
Вазир (Визирь) Министр
Ваиль Возвращающийся (чтобы укрыться)
Вакиль Защитник, покровитель
Валид Новорожденный
Валиуддин Покровитель религии
Валиулла Близкий к Богу человек (набожный, богобоязненный)
Васим Изящный
Вафик Преуспевающий
Вахид Единственный, исключительный
Вели Близкий, родной
Видади Любовь, дружба
Гази Воин
Галиб Победитель
Гаплан Храбрец
Гасан Старинное арабское имя
Гачай Храбрец, воин
Гашкай Счастливый
Гая Прочный, нерушимый
Гияс Обильный, плодотворный
Горгуд Огонь, свет
Гошгар Величественный
Гуйч Сила
Дамир Совесть, ум
Дангатар (Гюндогды) Рассвет
Даниэль (Даниял) Божественный дар
Данияр Лбладатель знаний, ученый, умный
Дауд (Давуд) Любимый, дорогой
Дашгын Сильный, кипучий
Дестегюль Букет цветов
Джабир Утешитель
Джавад Великодушный
Джавид Долгоживущий
Джалаль Слава веры
Джамаль Красота
Джамальуддин Красота веры
Джамиль Красивый, прекрасный
Джамиль (Джамаль) Красивый
Джафар Источник
Дженг Бой, сражение
Джихад Вести джихад, бороться за веру
Довлет (Довлетмырат) Богатство, достояние
Ерфан (Ирфан) Знание, познание
Забит Приказывающий
Зайд Изобилие
Закарийя Имя пророка
Заки Чистый
Зафир Побеждающий
Захид Воздержанный
Зия Свет
Зияд Изобилие
Зульфикар Название меча, Пророка, мир ему
Зухайр Яркий. светлый
Ибрахим Имя пророка
Идрис Имя пророка
Иззуддин Величие веры
Икрима Голубь
Илкин Первый
Илмаз (Йылмаз) Смельчак
Ильдар (Эльдар) Руководитель, хозяин
Ильнур (Ильнар) Свет родины, отечества
Ильяс Приходящий на помощь
Имад Опора, столп
Имадуддин Опора, столп веры
Имран Имя пророка
Инал Повелитель
Ирфан Благодарность
Иса (Иисус) Помощь Бога
Исам Охраняющий, защищающий
Искандер (Эскандер) Побеждающий
Ислам Покорность Всевышнему
Исмаил Имя пророка
Исматулла Находящийся под защитой Аллаха
Исхак Имя пророка
Ихсан Искренность, доброта, великодушие
Кайс Твердый
Камиль Совершенный
Камран (Камбиз, Камьяр) Счастливый
Камшад Счастливая мечта
Карим Щедрый, благородный
Касым Твердый, жесткий
Катада Крепкое дерево
Киа Царь, защитник
Кирман Крепкий
Комек Помощник
Кудама Отвага, смелость
Кутайба Нетерпеливый, раздраженный
Кямиль (Кямал) Полноценный, совершенный
Лабиб Чувствительный, осторожный
Лачин Рыцарь
Лукман Имя пророка
Люаи Имя собственное
Лютфи Добрый, дружелюбный
Ма’н Польза, выгода
Маджид Великий, благородный
Максуд Желанный
Манаф Высоко стоящий
Мансур Победоносный
Мардан Воин
Махди Направленный на правильный путь
Мири Глава, руководитель
Мохсен Творящий добро
Мурад Желание, цель, мечта
Муса Творящий чудеса
Муслим Мусульманин
Мустафа (Муджтаба, Муртаза) Избранный
Мухаммад (Мухаммед) Имя пророка
Мюрид Последователь, ученик
Maжд Слава
Maкин Сильный, крепкий, стойкий
Maмдух Прославляемый
Maмнун Заслуживающий доверия
Maрзук Благословенный Богом
Maсуд Счастливый
Maхмуд Достойный похвалы
Mуаз Защищенный
Mуайид Поддерживаемый
Mувафак Преуспевающий
Mунзир Предвестник
Mунир Блестящий, яркий, светящийся
Mунтасир Победоносный
Mуртади Довольный, удовлетворенный
Mутаз Гордый, сильный
Mути Повинующийся
Mуфид Полезный
Mухаммад Хвалимый
Mуханнад Меч
Mухсин Творящий благое, доброе
Mухтади Праведный, идущий правильным путем
Mухтар Избранный
Oмейр Долгожитель
Oмран Прочно сложенный
Taaмир Знающий даты
Taймулла Слуга Господа
Taйсир Облегчение, помощь
Taмам Полный, совершенный
Taрик Утренняя звезда
Taриф Редкий, необычный Тархан – повелитель
Taрфах Вид дерева
Taуфик Удача, согласие, примирение
Tальха Вид дерева
Орхан Хан войска, полководец
Пайам Добрая весть
Паша Хозяин
Пейман Обещание
Полад Сильный, мощный
Пуджман Мечта, желание
Пуйа Искатель
Рабах Побеждающий
Раби Весна
Равиль Подросток; путешественник
Рагиб Желающий, жаждущий
Раджаб Седьмой месяц мусульманского лунного календаря
Рази Тайна
Раид Лидер
Ракин Почтительный
Рамиз Символизирующий благое
Рамиль Волшебный, чародейственный
Расул Апостол; предвестник
Ратиб Размеренный
Рафи Добрый друг
Рашад Благоразумный
Рашид Благоразумный, ведомый по прямому пути
Рвмиз Символ
Реза Решимость; смирение
Рида (Риза) Благожелательность, благосклонность
Ридван Довольствующийся, желающий, имя Ангела, охраняющего Рай
Ринат Обновленный, заново рожденный
Рифат Высокое положение, знатность
Рияд Сады
Рузиль (Рузбех) Счастливый
Руслан Лев
Рустам Очень большой, с мощным телом
Саад Удача
Сабир Терпеливый
Сабит Крепкий, прочный, твердый
Сабих Красивый, прекрасный
Савалан Величественный
Саджид Совершающий суджуд, преклоняющийся перед Богом.
Садык (Садых, Садик) Искренний, верный
Саид Счастливый, источник
Сайид Господин
Сайфуддин Меч веры
Сакиб Метеор, комета, летящая эзвезда
Сакит Мирный, умеренный
Салар Лидер
Салах Справедливость
Салахуддин Справедливость веры
Салем Мирный, тихий, миролюбивый
Салим Миролюбивый, тихий. спокойный
Салих Праведный
Салман Мирный, миролюбивый
Салман (Салем, Салим) Миролюбивый, тихий, спокойный
Сами Возвышенный
Самиир Собеседник, поддерживающий беседу, разговор
Самир Собеседник, рассказчик
Санджар Принц
Сани Восхваляющий, сияющий
Сардар (Сардор) Главнокомандующий, руководитель
Сарийя Ночные облака
Сархан Большой хан
Сафван Старинное арабское имя (камни)
Сафи Наилучший друг
Сахидям (Сахи) Ясный, чистый, безоблачный
Сахир Бдительный, бодрствующий
Сепехр Небо
Сирадж Свет
Сохель Звезда
Соялп Из рода храбрецов
Субхи Раннее утро
Суляйман Имя пророка
Сууд Удача
Сухайб Дружеский
Сухайль Название звезды
Таахир Скромный
Таир Летящий, парящий
Такый (Таги) Благочестивый, набожный
Талаль Красивый, прекрасный
Талгат Красота, привлекательность
Тахир Чистый, целомудренный
Тимерлан (Тамерлан, Тимер) Железный, стойкий
Тимур (Теймур, Темир) Крепкий
Токай Воин
Тофик (Тауфик, Тавфик) Успех, удача, счастье
Туган Сокол
Туран Родина
Туркел Тюркская земля, тюркский народ
Убайда Слуга Господа
Улус Народ, земля
Умар (Гумар) Жизненный
Уруз Высший титул
Урфан Знание, искусство
Усама Лев
Уссама Одно из имен льва
Утба Старинное арабское имя
Фавуаз Преуспевающий
Фади Избавитель
Фадль Почтенный
Фадлюллах Почтение Бога
Фаик Превосходный, удивительный
Фаиль Дающий хороший знак, являющийся доброй приметой
Файсал Решительный
Фараз Возвышенный
Фарбод Прямой, бескомпромиссный
Фарзан Мудрый
Фарид Редкий
Фарис Всадник, сильный
Фарук Отличающий правду от лжи
Фатех Победитель
Фатин Умный
Фахад Рысь
Фахир Гордый
Фахри Почетный, уважаемый
Фида Жертвующий
Фирдаус Рай, райская обитель
Фироз (Фируз) Победитель
Форухар Аромат
Фуад Сердце
Фудейль (Фадль) Достоинство, честь
Хаашим Великодушие
Хабиб Любимый, любимец, друг
Хагани Повелитель
Хади Направляющий прямым путем
Хади (Хедайат) Лидер
Хайрат Удивительный, любимый
Хайри Творящий благое
Хайруддин Благо, добро веры
Хайсам Ястреб
Хайсамч Благо, добро веры
Халдун Старинное арабское имя
Халид Вечный
Халиль Друг, возлюбленный
Хамза Лев
Хамзат Проворливый
Хами (Хафез) Защитник
Хамид Восхваляющий Бога, любящий Бога
Ханджар Кинжал
Хани Счастливый, довольный, восхищенный
Харис Пахарь (старинное арабское имя)
Харун Имя пророка
Хасан Прекрасный, хороший
Хассан Прекрасный
Хатим Судья
Хатиф Голос совести
Хашим Имя деда Пророка Мухаммада, мир ему (старинное арабское имя)
Хашим (Хаашм) Великодушие
Хикмет Мудрость
Хирад Здоровый
Хосров Благотворитель
Худ Имя пророка
Хузайма Старинное арабское имя
Хузайфа Старинное арабское имя
Хумам Отважный, благородный
Хусам Меч
Хусамуддин Меч веры
Хуссейн Прекрасный, добрый
Хушманд (Хушьяр) Мудрый
Чингиз Великий, сильный, мощный, могучий
Шади Поющий, певец
Шайа (Шайан) Достойный
Шамиль Всеохватывающий
Шариф Благородный
Шафи Целебный, целительный
Шафик Сострадательный
Шахбаз Королевский сокол
Шахбулат Очень хороший, самый первый
Шахин Сокол
Шахлар Сила многих повелителей
Шахрияр Царь
Шахьяр Царский друг
Шенер Веселый храбрец
Шир Лев
Шихаб Падающая звезда, метеор
Шухрат Слава, известность
Эзиз (Азиз) Дорогой
Эльдар Повелитель
Эльман Человек народа
Эльмир Руководитель народа
Эльчин Храбрец
Эльшад (Эльхан) Повелитель народа
Эмир Глава, руководитель
Юнус Имя пророка
Юсуф Имя пророка
Явуз Грозный
Язид Увеличивать
Ялчин Величественный
Яман Имя собственное
Янар Огненный
Ясар Легкость, богатство
Ясин Одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему
Ясир (Ясар) Легкий, непринужденный
Яхья Имя пророка
Яхья Имя пророка
Яшар Живущий

Мужские арабские имена. Арабские имена мальчиков

А
Абд  раб, слуга
Абдуллах  раб Аллаха (Бога)
Абид  поклоняющийся
Абу  отец
Адиль  справедливый
Али  возвышенный, старший, надменный
Алим  ученый
Амин  надежный, правдивый, оберегающий; верный, честный, безопасный; хранитель
Амир  принц, командир, повелевающий; правитель, повелитель
Анвар  светящийся, сияющий; лучезарный
Асад  лев
Асаф  притеснитель
Ахмед  достойный похвалы, наиславнейший, тот, кто постоянно благодарит Бога
Д
Давуд  имя пророка Давида
Джамал  раб Аллаха, совершенный, красивый
Джамиль  совершенный, красивый; раб Аллаха
Динар  название монеты; драгоценный
З
Заир  паломник; посетитель
Захир  блестящий, яркий, цветущий, прекрасный; светлый, сияющий
Зураб  красный драгоценный камень, рубин; божественный, благоухающий
И
Ибрахим  пророк, отец народов, родоначальник
Ильхам  вдохновение, творческий порыв
Ильяс  Мой Бог – Господь; крепость Господня
Искандер  защитник
Ислам  мусульманин, преданный, здоровый
Исмаил  Бог услышит
Исхак  имя пророка; тот, который будет смеяться
К
Кадир  могучий
Камиль  совершенный
Карим  милый, щедрый, великодушный; уважаемый
М
Малик  владыка, правитель, собственник
Мансур  празднующий победу, тот, кто одерживает верх
Мубарак  благословенный; счастливый
Мурад  желанный
Муслим  мусульманин, покорный Творцу
Мухаммад  хвалимый, прославляемый
Мухтар  выбранный, отобранный, избранник
Н
Назар  дальновидный
Наиль  достигающий успеха, достойный подарка, приобретающий
Р
Рашид  разумный, идущий правильным путем
Рифат  высоко стоящий
С
Саид  счастливый, идущий вверх, охотник
Самир  рассказчик, собеседник
У
Усама  львенок, молодой лев
Ф
Фарид  неповторимый, редкий
Х
Хусейн  хороший, красивый
Ш
Шамиль  всеохватывающий, вобравший в себя все положительные качества, легендарный богатырь
Ю
Юсуф  Бог воздаст
Я
Якуб  держащийся за пятку; следующий по пятам; имя пророка Иакова

список всех самых красивых, редких и необычных исламских (мусульманских) вариантов по алфавиту для мальчика от «А» до «Я» и их значения

Рождение ребёнка – радостное событие, которое, тем не менее, несёт с собой ряд проблем и вопросов. Один из них – выбор имени для малыша. Это ответственный шаг, особенно в исламской традиции, где имя для нового человека, пришедшего в мир, должно подчиняться определённым правилам.

Какие красивые и необычные арабские имена существуют для мальчиков и как сделать правильный выбор среди них?

Истоки и развитие

Истоком возникновения арабских имён считается появление такой религии, как ислам. Это произошло в VII в. н.э. в Западной Аравии, в Мекке. Именно тогда стали активно использоваться имена пророков, святых и вариации имени Аллаха.

Однако одной исламской традицией арабские имена не ограничиваются. Нередки заимствования из тюркских языков, персидского, иранского, древнееврейского и даже из латинского. Последние заимствования больше характерны для современности, когда к выбору имен в исламской традиции стали подходить не так строго, как раньше.

к оглавлению ↑

Выбор мусульманского мужского наречения

Происхождение имени, его значение, а также красивое звучание – всё это учитывается родителями при выборе имени для мальчика. Согласно мусульманской традиции, имя мальчика может принадлежать к одной из четырёх категорий:

  1. Одно из имён Аллаха и приставка «абд-«, имеющая значение «раб». Считается, что носитель этого имени будет всегда находиться под защитой Всевышнего.
  2. Имена ангелов и пророков ислама.
  3. Имена праведников и сподвижников данной религии.
  4. Имена, делающие акцент на каком-либо положительном качестве человека.

Первые три категории используются при выборе имени достаточно часто и веками передаются от поколения к поколению практически без изменений. А вот четвёртая категория начала развиваться в недавнее время, позволяя выбирать оригинальные, редкие и красивые имена, которые подчеркнут индивидуальность ребёнка.

Арабская традиция предполагает выбор имени, которое несёт положительную энергетику, подчёркивает такие качества ребёнка, как доброта, сообразительность, внимательность, дружелюбие и выносливость.

к оглавлению ↑

Список самых красивых наречений по алфавиту и их значение

Существует длинный перечень арабских мусульманских имён, которые закрепились в традиции и используются уже на протяжении множества веков. Далее можно найти список мужских имен от «А» до «Я». Наиболее красивыми мужскими именами, несущими хорошую энергетику, в исламе считаются все следующие:

  • Аббас (Габбас) – суровый, хмурый, решительный. Считается, что это имя подчёркивает наиболее характерные для мужского характера качества.
  • Абдулла – в переводе означает «раб божий» и считается наиболее красивым и благородным именем в исламе.
  • Абдусамат – переводится как «раб самодостаточного» и показывает, что его носитель служит богу, который не нуждается ни в ком и ни в чём.
  • Абуталиб – имеет значение «находящийся в поиске знаний». Именно это имя носил дядя Мухаммеда, в доме которого последний получил воспитание.
  • Адам – переводится как «человек». Именно так звали первого человека на земле.
  • Азамат – имеет значение «воин» и даёт своему носителю храбрость и решительность.
  • Аюб – носит значение «раскаивающийся». Это имя носил один из пророков.
  • Бакир – переводится как «изучающий». Считается, что обладатель этого имени будет иметь пытливый ум и тянуться к знаниям.
  • Биляль – означает «живой». Это имя носил первый муэдзин в исламе – Билял ибн Рафах.
  • Вагиз – имеет значение «наставник» или «учитель».
  • Вильдан – переводится как «служитель рая».
  • Гаджи – означает «паломник»: по мусульманской традиции, каждый верующий должен хоть раз в жизни совершить паломничество в Мекку, и на ребёнка с таким именем возлагаются эти надежды.
  • Гаяз – «спасающий» или «помощник».
  • Далиль – переводится как «указывающий путь». Носитель такого имени никогда не собьётся с праведного пути и поможет встать на него другим людям.
  • Даниль – «подарок бога».
  • Динар – переводится как «драгоценный» или «золотая монета». Считается, что тот, кто носит это имя, умеет обращаться с деньгами.
  • Жаудат – переводится как «великодушный».
  • Загид – означает «благочестивый». Человек с таким именем не встанет на путь обмана и нечестной жизни.
  • Закир – «воздающий похвалу Всевышнему».
  • Зиннур – «светлый», «освещающий». Так называли мальчиков, которые отличались светлым оттенком кожи, волос или глаз, но также это имя может означать и внутренний свет человека.
  • Идрис – переводится как «старательный». Это имя носил один из пророков.
  • Ильгам – означает «воодушевлённый». Такой человек всегда будет полон энтузиазма и вдохновения.
  • Инсаф – «скромный» и «справедливый». Это человек, умеющий довольствоваться тем, что у него есть.
  • Казим – «сдержанный», «терпеливый».
  • Каримулла – имеет значение «благородство Аллаха».
  • Магди – означает «идущий по пути, указанному Всевышним». Считается, что мужчины с таким именем – глубоко верующие люди, которые способны наставить других на путь истины.
  • Мансур – переводится как «празднующий победу». Носитель такого имени будет успешно справляться с трудностями в жизни.
  • Мунир – «сияющий», «дающий свет».
  • Назар – в переводе означает «смотрящий далеко вперёд». Тот, кто носит это имя, будет обладать способностями к предвидению.
  • Назир – «предупреждающий». Так же, как и имя Назар, оно предполагат дар к предвидению.
  • Нурулла – «свет Аллаха». Считается, что в носителе имени Всевышний должен воплотить свою милость.
  • Равиль – трактуется по-разному: «весеннее солнце» и «путешественник». Такой человек не будет сидеть сложа руки, он будет находиться в вечном поиске своего призвания.
  • Рифат – «восхождение вверх». Считается, что это имя даёт своему хозяину удачу.
  • Саад – означает «удача».
  • Саламат – «человек в добром здравии».
  • Салям – имеет значение «мир», «спокойствие».
  • Суфи – «благородный», «святой».
  • Табриз – означает «наследие великих».
  • Таир – переводится как «летающий в воздухе». Считается, что оно даёт владельцу умение быть выше земных дел и забот.
  • Убайдуллах – аналог имени Абудлла. Означает «раб божий».
  • Умар – переводится как «живущий». Считается, что имя даёт владельцу долгую жизнь.
  • Усман – означает «мужество» и «героизм».
  • Фаиль – переводится как «дающий хороший знак».
  • Файзулла – имеет значение «щедрость Всевышнего» и должно привлекать удачу для владельца.
  • Фаннур – в буквальном переводе значит «сияние науки» и даёт своему владельцу стремление к знаниям.
  • Фатих – имеет значение «открывающий». Такое прозвище имел султан Мехмет II, захвативший Константинополь, который затем стал столицей Османской империи.
  • Фидан – означает «человек, готовый на жертву».
  • Хабиб – переводится как «дорогой», «любимый».
  • Хайдар – имеет перевод «лев». Это имя должно передать своему владельцу храбость и силу этого зверя.
  • Хафиз – означает «милосердный». Также так называли того, кто знал Коран наизусть.
  • Шакир – переводится как «благодарный за то, что имеет».
  • Шамси – имеет перевод «солнце».
  • Ясин – имя, появившееся от названия тридцать шестой суры Священного Корана, которую называют «сердцем книги».

Эти имена, хоть и являются очень красивыми по звучанию и несут положительный смысл, уже стали классическими, их носили и носят многие арабские мужчины. А как же быть тем, кто хочет подчеркнуть индивидуальность ребёнка?

Можно выделить ряд редких, необычных арабских имён для мусульманских мальчиков:

  • Авад – переводится как «вознаграждение» и приносит своему владельцу благодарность окружающих за то, что он делает.
  • Азхар – имеет значение «ярчайший» и помогает носителю раскрыть и развить свои таланты.
  • Арсен – означает «бесстрашный».
  • Баха – «лёгкий нрав», «дружелюбие».
  • Видади – переводится как «дружба» и делает носителя душой любой компании.
  • Галиб – «воинственный», придаёт носителю сил и вдохновения на поступки.
  • Ерфан – означает «знание» или «мудрость».
  • Зайд – имеет значение «изобилие».
  • Ихсан – «искренний», такой человек не станет говорить ложь, которая может кому-либо навредить.
  • Киа – значит «защитник». Это лаконичное и редкое имя.
  • Макин – переводится как «мужественный» и «сильный».
  • Мири – «руководитель». Носитель такого имени является прирождённым лидером.
  • Наим – «спокойствие». Такой человек отличается уравновешенным нравом.
  • Омейр – «долгожитель». Так называют детей с надеждой на то, что они будут обладать хорошим здоровьем и проживут долгую жизнь.
  • Раби – «весна», это имя подойдёт светлым и творческим детям.
  • Рияд – переводится как «сад», что указывает на внутреннюю и внешнюю красоту владельца.
  • Савалан – означает «благородство», помогает мальчику разбираться в людях и знать себе цену.
  • Фирдаус – переводится как «благочестивый», направляет своего носителя на путь честной жизни.
  • Хамзат – даёт своему владельцу энергию и силы.
  • Шарип – означает «достойный уважения». Даёт своему носителю авторитет среди окружающих.
  • Ясир – переводится как «малый». Такое имя рекомендуется выбирать для младших братьев.

Таким образом, выбор мужского мусульманского имени у которого арабское происхождение – хоть и ответственная, но не такая сложная задача. Главное, чтобы оно относилось к одной из четырёх категорий, существующих в исламской традиции, и несло положительное значение, которое поможет своему владельцу в жизни.

      

Топ 100 арабских имен для маленьких мальчиков со смыслом

арабских детских имен очаровательны и уникальны! Мы понимаем, что из миллионов имен выбор одного имени для вашего маленького комочка радости может быть довольно сложным. Итак, чтобы сделать вашу задачу менее сложной, мы процитировали 100 арабских имен мальчиков, которые в настоящее время популярны во всем мире! Каждое имя красиво и имеет глубокий смысл!

Популярные арабские имена для маленьких мальчиков со значениями

Итак, здесь мы представляем самые популярные и популярные арабские имена для мальчиков, которые вы можете выбрать для своего сына!

1.Аббас

Сильное и мощное имя, которое идеально подходит для мальчиков! Аббас — имя персидского происхождения, которое означает «лев».

2. Али

Мы просто одержимы этим супер модным и милым арабским именем для мальчиков! Довольно популярное имя в мусульманском сообществе, Али означает «чемпион» или «возвышенный». Трудно найти простое трехбуквенное имя с красивым значением!

3. Абер

Абир — имя древнего арабского происхождения, которое также можно записать как Абир.Это означает «аромат розы».

4. Абдулла

Возможно, одно из самых популярных современных арабских мужских имен — Абдулла! Это означает «раб Аллаха или раб Бога». Прозвище Абду хорошо подошло бы Абдулле. Знаменитым носителем этого имени был отец исламского мистика Мухаммеда, также известный как Абдулла!

5. Афтаб

Аафтаб — очень популярное имя в странах Ближнего Востока. Это означает солнечный свет или солнце.

6. Аадил

Одно из самых красивых имен на арабском языке для мальчиков, Адиль означает «высокий моральный и добродетельный» или «праведный».’

7. Амир

Назвать сына в честь легендарного актера — это довольно интересно, не правда ли? Амир — мусульманское имя, которое означает «принц, рожденный, чтобы отдавать приказы, или прирожденный лидер».

8. Ахмед

Одно из очень популярных арабских имен, Ахмед означает «тот, кто постоянно благодарит Бога или тот, кого очень хвалят». Симпатичное имя с красивым значением.

9. Бабр

Снова имя персидского происхождения, Бабр также может записываться как Бабар, Бабер или Бабур.Древнее арабское имя, которое означает «тигр». Бабр — это древнее имя, которое также было именем первого императора Великих Моголов шестнадцатого века!

10. Каир

Имя современного арабского происхождения, к которому придает особый стиль! Каир имеет несколько значений на арабском языке: он означает «победоносный», а также это название столицы Египта.

11. Сайрус

Кир — имя древнеперсидского происхождения, которое также связано с греческой формой имени Кирос, что означает «царь».По-арабски Кир означает «солнце». Имя Кир носили многие цари Персии!

12. Чираг

Чираг — очаровательное имя для мальчиков, что означает «лампа» или «световод лампы». Происхождение имени Чираг неясно, но оно очень популярно среди арабов, иранцев и индийцев.

13. Камил

Модное арабское имя, которое означает «тот, кто совершенен или совершенен!

14. Далил

Далил, одно из самых красивых и новых арабских имен для новорожденных мальчиков, означает «проводник» или «наставник».’

15. Даниял

Симпатичное и стильное имя для мальчиков арабского происхождения! Даниял означает «красивый мальчик». Идеальное имя для вашего малыша!

16. Далер

Далер — известное имя мусульманского происхождения, что означает «храбрый» или «доблестный». Далер также распространен среди пенджабского населения Индии.

17. Эджаз

Одно из самых сладких арабских имен мальчиков, Эджаз означает «изумление» или «наполненный чудесами». Младенец — настоящее чудо в жизни его родителей, так почему бы не назвать его в честь этой прекрасной мысли!

18.Ehsaan

Слегка уникальное и редкое имя, которое означает «добрый» или «тот, кто верит в единство».

19. Эльяс

Идеальное имя для родителей, которые ищут модное, уникальное и короткое имя с красивым смыслом! Эльяс означает «Господь мой Бог», это также библейское имя Илии в исламской религии.

20. Эмаан

Если вы хотите, чтобы ваш сын выделялся из толпы, то это имя ему идеально подходит! Эмаан означает «победоносный», «благочестивый» или «человек, преданный Богу».’

21. Фарук

Очень популярное имя древнего арабского происхождения, означающее «тот, кто знает разницу между добром и злом». Другие варианты имени включают Фарук, Фаруки, Фарук или Фарук.

22. Фахад

Кто бы не захотел назвать своего сына именем, связанным с силой, мощью и ловкостью? Фахад — имя арабского происхождения, которое означает «леопард» или «пантера». Счастливое число для человека с таким именем — 8.

23. Файзал

Очень популярное имя в арабских странах, Файзал означает «судья» или «тот, кто судит».Другие похожие варианты этого имени — Файзи, Фейсал и Файзел.

24. Файд

Очаровательное короткое арабское имя для мальчиков, Faidh означает «изобилие» или «благосклонность».

25. Фатех

Красивое имя арабского происхождения означает «завоеватель». Фатех очень популярен среди мусульманских семей в арабоязычных странах. Известный носитель этого имени — известный певец Рахат-Фатех Али Хан.

26. Фероз

Фероз — популярное детское имя персидского происхождения, которое означает «счастливчик».’

27. Галиб

Произведено от древнего арабского имени Галиб, Галиб означает «победитель». Галиб также было именем известного поэта.

28. Гамиль

Гамиль — это классическое арабское имя, которое означает «красивый» или «потрясающий». Гамиль произошло от арабского имени «Джамиль», что означает «красивый или сияющий».

29. Гаффар

Гаффар — распространенное в мусульманских семьях имя, которое означает «работник человека, который прощает и забывает чужие беззакония», или «всепрощающий», или «милосердный».’

30. Haafiz

Хафиз — имя арабского происхождения, которое означает «хранитель» или «хранитель». Другие варианты имени — Хафиз или Хафиз.

31. Хаамид

Распространенное мусульманское имя означает «любящий, связанный с Богом», «хвалящий» или «тот, кто предлагает одобрение».

32. Хаатим

Это имя обладает всеми качествами, которые вы хотели бы привить своему сыну. Хаатим означает «решительный», «решительный» и «решительный по природе».

33.Хабиб

Симпатичное и популярное арабское имя для мальчиков, Хабиб означает «любимый» или «возлюбленный». Другой вариант этого имени — Хабиб.

34. Хайдер

Очарование и аура этого имени просто не имеют себе равных. Хайдер — имя древнего арабского происхождения, которое означает «храбрый, как лев». Определенно стоит подумать, поскольку это имя — нечто красивое и мощное!

35. Хуссейн

Хуссейн — популярное имя арабского или египетского происхождения, которое означает «красивый», «красивый» или «красивый».Другой вариант этого имени — Хусейн.

36. Ибрагим

Ибрагим — еще один отличный выбор имени, подходящего для мальчиков! Ибрагим — это вариант имени Ибрагим, что означает «отец многих народов».

37. Идрис

Ищете уникальное и необычное арабское имя для вашего сына? Тогда не смотрите дальше, ведь Идрис — очаровательное и уникальное имя, которое означает «лорд прилежания».

38. Имам

Имам — популярное мусульманское имя, которое означает «лидер» или «вождь».’

39. Имран

Родители всегда желают своим детям благополучия в жизни! Имран также означает то же «собственность»,

.

40. Ияан

Ияан — имя арабского происхождения, которое в наши дни не так распространено. Это означает «эпоха», «время» или «эпоха».

41. Исмаил

Исмаил — старое арабское имя, которое означает «Бог услышит». Другие похожие имена включают Измаил, Исайю и Исаак.

42. Илтутмиш

Илтутмиш — имя турецкого происхождения, которое в наши дни встречается довольно редко.Это означает «дар Божий», как и ваш сын! Илтутмиш также было именем первого мусульманского суверена, правившего из Дели.

43. Джаббар

Так же, как и тяжесть имени, значение имени также «могущественно». Джаббар также является одним из 99 имен Аллаха.

44. Джафар

Джафар — очаровательное мусульманское имя, которое означает «ручей». Джафар также был именем брата Али, четвертого халифа.

45. Джахмил

Твой сын, наверное, самое прекрасное, что с тобой когда-либо случалось, согласны? Джахмиль — мусульманское имя, которое означает «красивый или красивый мужчина».’

46. Джалал

Славное имя означает «слава веры». Джалаал также было именем эпического правителя Акбара Джалаал-Уд-Дин-Мохаммеда. Имя обеспечит славу вашему сыну.

47. Джунаид

Классическое имя арабского происхождения, подходящее для мальчиков! Джунаид означает «солдат» или «воин», качествами которых вы всегда хотите, чтобы ваш сын обладал.

48. Кабир

Кабир — одно из самых популярных имен в мусульманском сообществе, и оно приносит пользу! Каким бы распространенным оно ни было, имя никогда не утратит своего очарования.Кабир означает «великий».

49. Кадир

Красивое и элегантное имя Кадир означает «луч света», «росток травы» или «зеленый источник». Кадир — модный вариант имени Кадир.

50. Кайдан

Ваш сын будет вашим спутником на всю жизнь! Кайдан — классическое арабское имя, которое означает «компаньон».

51. Калиф

Классическое имя, которое означает «исламский лидер» или «титул преемников Мухаммеда». Другой вариант имени — Калеф.

52. Лахан

Ищете уникальное и модное имя для своего маленького пучка радостей? Тогда Lahan — идеальный вариант для вас, он милый, модный и уникальный. Тем более заманчиво значение слова Лахан, оно означает «маленький умник».

53. Латиф

Симпатичное имя исламского происхождения, которое означает «нежный» и «добрый».

54. Лазиз

Laziz — это современный вариант названия Lazeez. По-арабски лазиз означает «приятный».

55.Мохаммед

Некоторые имена просто вечнозеленые, и Мухаммед — одно из них! Имя арабского происхождения Мухаммед означает «гигантский», «больше всего на свете» или «необъятность».

56. Мехфуз

Мехфуз или Махфуз — милое исламское имя, которое означает защищенный или охраняемый.

57. Мабуд

Ваш мальчик — самая очаровательная вещь в этом мире! Мабуд означает «почитаемый» или «обожаемый».

58. Махбуб

Красивое имя, которое в наши дни немного вышло из моды.Это означает «любимый» или «нежность для твоей возлюбленной».

59. Maheer

Махир — мусульманское имя, которое означает «храбрый», «смелый» и «отважный». Все качества, которыми вы хотели бы, чтобы ваш сын обладал!

60. Махмуд

Жалко, что это имя не так распространено, как в старину! Махмуд означает «восхваляемый» или «тот, кто достоин почтения». Варианты имени включают Мехмоед, Мехмуд или Махмуд.

61.Насир

Симпатичное и короткое мусульманское имя, которое означает «тот, кто дает победу». Известный носитель этого имени — южноиндийский актер Прем Насир.

62. Наадим

Наадим — необычное имя арабского происхождения, которое означает человека, который раскаивается или раскаивается.

63. Набиль

Необычное имя с глубоким смыслом! Набиль означает «человек, одаренный возвышенным умом и возвышением характера».

64. Наэм

Счастья вашего сына — это то, чего вы всегда желаете! Наэм означает «счастливый человек или радостный человек», чем всегда будет ваш сын.

65. Омар

Классическое арабское имя, обладающее собственным шармом и аурой, Омар означает «беглый оратор или сильный».

66. Омайр

Знание — сила! Что может быть лучше, чем назвать сына в честь этой благородной мысли? Омайр — мусульманское имя, которое означает «человек, обладающий блестящими и совершенными знаниями».

67. Парвез

Парвез — это подлинное арабское имя, которое означает «успешный человек, который является королем».

68. Qaabil

Имена, начинающиеся с Q, довольно редкие, уникальные и очаровательные! Кабил означает «принимающий или одобряющий что-либо.’

69. Кахир

Каахир — человек, который завоевывает и завоевывает земли для своего народа!

70. Кадим

Старое золото! Кадим — старое арабское имя, которое означает «что-то древнее и очень-очень старое».

71. Калам

Немного необычное название, Калам означает ручка. В старину Калам представлял собой ручку из высушенных рифов, которая использовалась для исламской каллиграфии.

72. Касым

Доброта и взаимопомощь — две ценности, которыми вы хотели бы, чтобы ваш сын обладал.Касим означает того, кто разделил свое имущество между другими.

73. Рахим

Красивое имя с еще лучшим смыслом. Рахим означает добрый, сострадательный и милосердный

74. Rafeeq

Рафик означает «добрый человек».

75. Рашид

Рашид — распространенное мусульманское имя, которое означает достаточно зрелый человек.

76. Рахат

Рахат — необычное мусульманское имя для мальчиков, которое означает «отдых» или «отдых».

77.Саид

Если вас устраивает имя унисекс, тогда вам стоит выбрать это очаровательное арабское имя Саид. Саид значит счастлив!

78. Самир

Самир или Самир стал довольно распространенным явлением в последние годы не только среди мусульманских семей, но и среди других религий. Самир означает обаятельный спутник или верный и веселый человек.

79. Садик

Садик — довольно распространенное имя в арабоязычных странах, означает «честный и заслуживающий доверия».

80. Салман

Многие люди любят называть своих детей именами известных личностей или легендарных актеров! Салман — это имя арабского происхождения, которое означает безопасный или надежный.

81. Саиф

Известный носитель этого имени — актер Саиф-Али-Хан. Саиф — мусульманское имя, которое означает меч.

82. Сахил

Сахил — красивое и вечнозеленое имя, которое означает путеводитель или банк чего угодно.

83. Таббасум

Красивое имя, которое могут использовать как мальчики, так и девочки.Таббасум означает улыбку или счастье, которое ваш сын принес в вашу жизнь!

84. Тахаан

Тахаан — это классическое арабское имя, которое означает «милосердный».

85. Taheer

Тахир — распространенное мусульманское имя арабского происхождения, означает чистый и незапятнанный.

86. Таймур

Таймур — классическое арабское имя для мальчиков, оно означает «могущественный царь или тот, кто сделан из стали».

87. Тадж

Имя, достойное королевской власти, Тадж означает корона или власть!

88.Убайд

Симпатичное мусульманское имя для мальчиков, которое означает «верный».

89. Усмань

Усмань — типичное имя арабского происхождения, которое означает «избранный».

90. Вахид

Вахид — модное и немного нетрадиционное арабское имя, которое означает «один или один».

91. Вахид

Если вы ищете уникальное имя с уникальным значением, то это имя как раз для вас! Вахид означает исключительный или уникальный.

92. Васим

Милое имя с красивым смыслом! Васим означает «красивый и честный человек».’

93. Ямир

Красивое имя арабского происхождения, которое означает «луна».

94. Якуб

Классическое мусульманское имя означает «Бог защитит».

95. Юсеф

Юсеф — арабская версия библейского имени Иосиф. Другой вариант имени — Юсуф.

96. Заин

Зайн или Зайн — арабское имя, которое приобрело популярность в последние годы, оно означает красивый и изящный.

97.Заахид

Идеальное имя для родителей, ищущих духовное имя, Заахид означает аскет или преданный Бога!

98. Заахир

Классическое арабское имя, образованное от имени Захара, Захир означает сияющий, яркий или сияющий.

99. Зехаан

Зехаан — уникальное и нетрадиционное мусульманское имя, которое означает сверхизобильный, процветающий или богатый.

100. Заид

Заид — исламское имя, которое означает процветание.

Надеемся, что этот список поможет вам выбрать идеальное имя для вашего маленького сына!

.

146 арабских имен для мальчиков

Арабские имена для мальчиков включают самое популярное имя мальчика во всем мире: Мухаммад и его варианты.

Посмотреть уникальные арабские имена для мальчиков

Лучшие арабские имена для мальчиков

  • Ксавье

    Xavier originated — это имя в честь Святого Франциска Ксавьера, соучредителя ордена иезуитов, получившего свое имя от испанско-баскской деревни, где он родился.Его местом рождения был Хавьер, … Подробнее

  • Амир

    Распространенное на Ближнем Востоке имя, общий титул высокопоставленного чиновника, он был выбран для своего сына актером Омаром Эппсом. Узнать больше

  • Омар

    Омар представляет собой идеальное сочетание экзотики и узнаваемости с дополнительным плюсом в виде сильного открытого начального буквы О. Обычно Омар использовался в мусульманских семьях и долгое время ассоциировался с XII веком… Подробнее

  • Халил

    Написанное по-разному, это имя впервые проникло в сознание американцев ливано-американским поэтом и художником Халилем Джебраном, автором книги Пророк . Узнать больше

  • Али

    Это один из девяноста девяти атрибутов Аллаха, который Мухаммад считает рекомендуемым именем для ребенка мужского пола.В этой стране это в первую очередь ассоциируется с боксом бессмертного Мухаммеда Али, … Подробнее

  • Мухаммад

    Существует более пятисот имен арабского пророка, основавшего мусульманскую религию (некоторые из которых перечислены ниже), что делает его самым распространенным именем мальчиков в мире и объясняет мусульманское … Подробнее

  • Зейн

    Zayn поднялся в рейтингах популярности благодаря бывшему участнику One Direction Зейну Малику; это было одно из самых быстрорастущих имен 2016 года.Имя также можно записать как Заин; женская версия … Подробнее

  • Насир

    Похож на Насера, но с чуть более альтруистическим смыслом. Рэпер Нас родился Насир Бин Олу Дара Джонс, и Насир, возможно, получил удар от шоу 2016 года The Night Of , главный герой которого … Подробнее

  • Малик

    Имя, популярное среди родителей-афроамериканцев, с множеством вариантов написания, включая Малек и Малик.Узнать больше

  • Ибрагим

    Хорошо используется родителями-мусульманами в Америке, а также на Ближнем Востоке, это имя поднимается в чартах с момента дебюта в Топ-1000 в 1990 году. Для некоторых это может быть связано с футбольной мегазвездой … Подробнее

.

арабских имен для мальчиков со смыслом — список имен мальчиков арабского происхождения

Арабские имена для мальчиков — последние исламские имена мальчиков на арабском языке со значением

Мусульманин Мальчики Имена на Арабский : Арабский язык более обширный и значимый, чем английский или другой. Имена мусульманских мальчиков происходят от арабского корня, упоминаются ли они в Коране или арабском происхождении. Арабские имена исторически включались в длинную систему именования, и в списке арабских имен большинство арабских имен мусульманских мальчиков взяты как прилагательные, такие как очень распространенные имена «Мухаммад» «Абдулла».используются в качестве имени на Ближнем Востоке, в Африке, в регионе Южной Азии. Узнайте имена своих мусульманских мальчиков со значением в Пакистане, Индии, Персидском заливе, Афганистане, Иране, регионе Бангла. Список самых красивых, уникальных арабских имен для мальчиков с английским значением.

Изучите Коран онлайн с таджвидом. Один месяц бесплатных пробных уроков Корана для начинающих, детей и взрослых по Skype.

I slamic B oys N ames:

I slamic G irls N ames:

Мужской Имена арабских мальчиков Арабские имена Значение Происхождение
M Asad лев Арабский
M Абан старое арабское имя Арабский
M Аббуд преданный поклонник Арабский
M Абд аль-Бари слуга Гида Арабский
M Абд аль-Рахман слуга Милосердного Арабский
M Абд аль Самад слуга Вечного Арабский
M Абдель слуга Арабский
M Абу Бакр друг Мухаммеда Арабский
M Адиль просто Арабский
M Аднан имя собственное Арабский
M Афия хорошего здоровья Арабский
M Ахмад похвально Арабский
M Акрам самый щедрый Арабский
M Alaqa он излучил Арабский
M Али размещен на высшем Арабский
M Алим знающий Арабский
M Альтаир летающий орел Арабский
M Альяс храбрый Арабский
M Амин верный Арабский
M Амин заслуживает доверия Арабский
M Амджад славный Арабский
M Аммар Строитель Арабский
M Анвар светящийся Арабский
M Араш герой Арабский
M Ариф знающий Арабский
M Arqa с изысканным вкусом Арабский
M Ашраф почетный Арабский
M Asim протектор Арабский
M Асвад темнокожий, черный Арабский
M Ата подарок Арабский
M Айюб Имя Пророка Арабский
M Азам важный Арабский
M Азим защитник Арабский
M Азиз родной Арабский
M Бадр аль-Дин полнолуние веры Арабский
M Бахи великолепный Арабский
M Бахрам древний король Арабский
M Барака благословение Арабский
M Башшар Носитель радостной вести Арабский
M Василий храбрый Арабский
M Бассайм улыбающийся Арабский
M Бассма улыбка Арабский
M Behrooz повезло Арабский
M Бехзад повезло Арабский
M Бишр радость Арабский
M Borak молния Арабский
M Бутрус небольшой камень Арабский
M Каир г. Египет Арабский
M Casildo несет копье Арабский
M Каспер мастер сокровищ Арабский
M Чакир избранный Арабский
M Челем мечта Арабский
M Сайрус король, солнце Арабский
M Дабир учитель Арабский
M Darioush древний король Арабский
M Давуд любимый Арабский
M Дия аль-Дин яркость веры Арабский
M Дурвард привратник Арабский
M Эмир командир Арабский
M Фадахунси благосклонность короля Арабский
M Фадель почетный Арабский
M Фади искупитель Арабский
M Фадиль щедрый Арабский

.

мусульманских имен для мальчиков — исламские имена для мальчиков со значением

  • Имена

    • Мусульманские имена

      • МУСУЛЬМАНСКИЕ МАЛЬЧИКИ ИМЕНА
      • ИМЕНИ МУСУЛЬМАНСКИХ ДЕВОЧЕК
      • ПОПУЛЯРНЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ
      • ПОПУЛЯРНЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ДЕВУШКИ
    • Индуистские имена

      • ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ ИНДУ
      • ИМЕНА ДЕВОЧЕК ИНДУ
      • ПОПУЛЯРНЫЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ ИНДУ
      • ПОПУЛЯРНЫЕ ИМЕНА ДЕВОЧЕК ИНДУ
    • Христианские имена

      • ХРИСТИАНСКИЕ МАЛЬЧИКИ ИМЕНА
      • ХРИСТИАНСКИЕ ДЕВУШКИ ИМЕНА
      • ПОПУЛЯРНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ МАЛЬЧИКИ ИМЕНА
      • ПОПУЛЯРНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ДЕВОЧКИ ИМЕНА
    • Коранические имена

      • Коранические имена девочек
      • Имена мальчиков из Корана
    • Имена Блог

      • МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА БЛОГ
      • HINDU NAMES БЛОГ
      • БЛОГ ХРИСТИАНСКИХ ИМЕН
    • Детские Изображения
  • НОВОСТИ
  • БИЗНЕС
  • МОБИЛЬНЫЙ
  • КРИКЕТ
  • ИСЛАМ
  • СТАТЬЯ
  • .

  • СЛОВАРИ
  • ЗДОРОВЬЕ
  • МАГАЗИН
  • Больше

    • ЖЕНЩИНЫ
    • АВТО
    • ENews
    • Рецепты
    • Поэзии
    • Результатов
    • Видео
    • Калькуляторы
    • Блоги
    • Справочник
    • Погода
    • Моя страница
    • Фото
    • Редактор урду
    • Путешествия и туры
  • Имена

    • Мусульманские имена

      • Имена мальчиков-мусульман
      • Имена мусульманских девочек
      • Популярные имена мусульманских мальчиков
      • Популярные имена мусульманских девочек
    • Индуистские имена

      • Имена индуистских мальчиков
      • Имена индуистских девочек
      • Популярные имена индуистских мальчиков
      • Популярные имена индуистских девушек
    • Христианские имена

      • Имена мальчиков-христиан
      • Имена христианских девушек
      • Популярные имена мальчиков-христиан
      • Популярные имена христианских девушек
    • Коранические имена

      • Коранические имена девочек
      • Имена мальчиков из Корана
    • Имена Блог

      • МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА БЛОГ
      • HINDU NAMES БЛОГ
      • БЛОГ ХРИСТИАНСКИХ ИМЕН
    • Детские Изображения
  • НОВОСТИ
  • БИЗНЕС
  • МОБИЛЬНЫЙ
  • КРИКЕТ
  • ИСЛАМ
  • СТАТЬЯ
  • .

  • СЛОВАРИ
  • Больше

    • МАГАЗИН
    • ЗДОРОВЬЕ
    • ЖЕНЩИНЫ
    • АВТО
    • ENews
    • Рецепты
    • Поэзии
    • Результатов
    • Видео
    • Калькуляторы
    • Блоги
    • Справочник
    • Погода
    • Моя страница
    • Фото
    • Редактор урду
    • Путешествия и туры

  • HW Дом
  • Имена
  • Исламские имена
  • Имена мальчиков-мусульман

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *