HomeРазноеНарис про людину видатного представника певної професії: «Видатний український художник Михайло Пимоненко» |

Нарис про людину видатного представника певної професії: «Видатний український художник Михайло Пимоненко» |

Содержание

«Видатний український художник Михайло Пимоненко» |



Твір-нарис на тему: «Видатний український художник Михайло Пимоненко» 4.44/5 (88.87%) 97 голос[ов]

Професій існує величезна кількість, кожна з них цінна по-своєму і має свої особливості. Зазвичай серед всіх професій в окрему категорію виділяють професії творчого виду, до них відносяться музиканти, артисти і, звичайно, художники. Думається, що професія художника є однією з найскладніших. Серед етнічних українців було досить багато дуже талановитих художників, художні твори яких радують око українців вже не один рік і прославляють наш народ на все світове співтовариство. Одним з таких відомих українських художників є Михайло Пимоненко.

Михайло Пимоненко народився в київському районі Пріорка, який сьогодні є районом Оболонь , 9 березня 1862 -го року. Свою професійну освіту Михайло Корнілійович отримував у відомій на весь світ Києво-Печерської Лаври, де він навчався іконопису. Саме в цьому закладі його працю і починаючий з’являтися професіоналізм був помічений директором Київської школи малювання Миколою Мурашком. Талант тоді ще зовсім молодого і недосвідченого Михайла Пимоненка здався Мурашку настільки великим, що Пимоненко був прийнятий на навчання в цю школу без проходження іспитів і без стягнення оплати за навчання. У віці вісімнадцяти років, в 1880-му році, Михайла визнали найкращим учнем школи серед всіх, його прийняли в штат в якості вчителя-репетитора для інших. Ще через два роки Пимоненка відправився вчитися ще далі – в санкт-петербурзьку Імператорську Академію мистецтв. Талант художника настільки вразив його вчителя Володимира Орловського, що він навіть видав власну дочку за Пимоненка заміж. Втім, після закінчення навчання в Санкт-Петербурзі Пимоненко приймає рішення повернутися на рідну землю в Україні, де і продовжує свою професійну діяльність. Михайло Пимоненко помер в 1912 році і похований на Лук’янівському кладовищі в Києві.

Творча спадщина художника включає велику кількість унікальних і неповторних за рівнем майстерності картин. Однією з перших стала написана в 1882 -му році маслом на полотні картина «Свати», що зображає перебуваючих в будинку сватів. Потім пішли також картини на полотні маслом «Святочне ворожіння», «Пасхальна утреня в Малоросії», «Жнива на Україні», «Жертва фанатизму», «Вечоріє», «Брід», «Косовиця». Також художник зміг намалювати власний автопортрет. Художник ставав лауреатом кількох міжнародних премій, одна з київських вулиць названа його ім’ям.


Завантаження…




Схожі твори

  • Твір на тему: «Мрії Тараса Шевченка про майбутнє України» Один у одного питаєм,

    Нащо нас мати привела?

    Чи для добра? Чи то для зла?

    (Тарас Шевченко)

    Я казала це вже неодноразово і продовжую це стверджувати: Тарас Григорович Шевченко […]
  • Твір на тему: «…Учітесь, читайте, і чужому научайтесь, й свого не цурайтесь…» В найважчі моменти в житті українського народу, в житті нашої держави, коли могутні, деспотично-жорстокі імперії розділили Україну між собою й методично знищували нашу волю, звичаї, дух […]
  • Твір на тему: «Навіщо людям читати книжки?» Напевно, кожен з нас бодай раз у житті чув це запитання чи в хвилини душевної слабкості сам над цим задумувався. Часто це буває, коли завтра в тебе урок з літератури, а гігантський твір на […]

Коментарі

2 коментарі до “Твір-нарис на тему: «Видатний український художник Михайло Пимоненко»”

Прокоментуйте…или напишите ваш отзыв! Забронировать сочинение чтобы не списали одноклассники тоже здесь!

или прокомментируйте через социальную сеть vkontakte (но лучше через комментарии выше!)

Нарис про людину представника…

Михайло Грушевський (портретний нарис у публіцистичному стилі)
Чи то розглядаючи світлини, чи то споглядаючи барельєфне зображення цієї видатної людини, завважуєш деякі характерні риси: високий лоб, розкішне «нижнє обрамлення» — борода. А ще незмінно — окуляри. Це така перша констатація, скажімо, зовнішніх даних. Та Михайло Грушевський, насамперед, — історична постать! 

Те, що Михайло Сергійович Грушевський — перший президент України, у радянські часи не тільки приховували, а свідомо нищили факти цього. Влада прагнула доказати, що Україна — слабка та не може мати своєї державності, тому її слід «присоединить». Окрім того, Грушевський — найвидатніший український історик, інтелектуал зі світовим імям. Він прожив своє плідне життя на зламі століть: 34 роки у XIX столітті (народився в 1866 році) і 34 роки в XX столітті (помер у 1934 році). Ця, певною мірою, умовна межа, що поділила навпіл життя геніальної людини, причетної відразу до двох століть, була для українського народу початком національного відродження й боротьби за державність. 

Усе своє життя великий український учений та історик, голова Української Центральної Ради і перший Президент України, присвятив боротьбі за створення української держави. Придивляюся до рис обличчя Михайла Сергійовича на декількох світлинах — ніде не бачу усмішки. Думаю: ось так йому боліло за Вкраїну, що навіть для сімейного альбому він не посміхнувся перед фотографом. Грушевський ґрунтовно підходив до всього, за що брався, — він писав історію і творив її, займаючи високі посади в українській державі. Його геній, напевно, полягав у тому, що обміркувавши й дослідивши ідею української державності, він безпосередньо намагався реалізувати її в умовах народно-демократичної революції в Україні 1917-1921 pp. Саме це викликало шалену лють із боку імперських великодержавників. Для них він назавжди став «зубром українського буржуазного націоналізму», твори якого в агонічному нападі намагалися вилучити і з продажу в книгарнях, і насамперед, — із бібліотек, а їхнього автора — із памяті народу. 

Відновлення державності України в 1991 році врятувало спадщину М. С. Грушевського, уважне вивчення якої лише розпочинається, адже за радянських часів на вивчення творчої спадщини вченого й державного діяча (понад 2 тис. праць) була накладена заборона. Навіть такий сумний факт викриває партійно-радянський імперіалізм: М. Грушевський похований на Байковому цвинтарі неподалік каплиці, але щоб відвідувачі каплиці не звертали увагу на надгробок із викарбуваним імям, його повернули іншим боком до тих, хто проходив поруч. Навіть таку ганебну річ додумалися зробити, аби в черговий раз спробувати відокремити Грушевського від рідного народу. 

Так би хотілося хоч на одній світлині побачити усмішку пана Михайла. Він замислено дивиться на мене, ніби запитує: «А що ти зробиш для України? До чого докладеш рук, щоб процвітала наша земля?» Мине ще небагато часу, і я постараюсь відповісти на це питання. 

Як написати нарис: приклад

Що таке нарис і чим він цікавий? По-перше, це один із жанрів літератури — невеликий твір, що описує події або людини. По-друге, цей жанр є симбіозом художнього і публіцистичного стилів. По-третє, його бажано писати, якщо під рукою є приклад нарису. Для кращого розуміння жанру можна перечитати «Записки мисливця» Тургенєва або «Острів Сахалін» Чехова. Стануть чудовими прикладами і знамениті шляхові нариси Радищева або Пушкіна.

Особливості жанру

Нарис – це різновид оповідання, який написаний у напівхудожньому-напівдокументальному жанрі і описує реальних людей і справжні події. Одним словом, тут фантазія сильно не розгуляється. Написати такий твір складно, навіть якщо є приклад нарису, адже потрібно враховувати основні структурні компоненти, жанрові особливості та схильність до істини. Він володіє деякими традиційними відмінними характеристиками:

  • Пишеться в малій оповідної формі.
  • Описує тільки реальних людей і події.
  • Акцентує увагу на суспільних проблемах.
  • Є на 80-90 відсотків описом з натури.
  • Дотримується незаперечних фактів.
  • Дозволяє письменнику висловлювати свою думку і вести діалог з читачем.

Таким чином, нарис – це якийсь текст, в якому розповідається про реальну подію або людину, при цьому приділяється увага певної соціальної проблеми (по можливості до обговорення залучається і читач). Все це підноситься як художній текст, насичений витонченими образами. Навіть маючи при собі приклад нарису, складно написати з першого разу гідне твір.

Різновиди

У літературі існує кілька видів нарисів. Вони можуть бути:

  • Портретними.
  • Проблемними.
  • Шляховими.
  • Соціологічними.
  • Публіцистичними.
  • Художніми.

У чому їх особливості?

  • Портретний. У тексті описують життя якої-небудь людини. Нарисовець повинен описати не тільки зовнішність, але і внутрішній світ, характер, темперамент, Показати, як навколишнє середовище вплинула на вчинені героєм вчинки. Цей вид нарису є самим літературним.
  • Шляховий. Це самий перший вид аналізованого літературного жанру. Він може включати в себе, наприклад, портретний або будь-який інший вид нарису. У такому творі автор просто фіксує якесь цікаве подія, що сталося з ним під час поїздки. Тут можна описати місцевість, розповісти про зустрічі з людьми або поділитися спогадами про який-небудь ситуації, яку довелося спостерігати.
  • Проблемний. Він цікавий присутністю в тексті гострого конфлікту, який можна вирішити, проаналізувавши різну інформацію. Автор може згадувати як статистичні дані, так і художні засоби, аргументи з літератури і т. д. Головне — запропонувати своє бачення вирішення цієї проблеми, а також залучити в діалог читачів.
  • Социалогический. В такому тексті аналізується велика суспільна проблема. Наприклад, підвищення кількості ранніх вагітностей серед школярок. У цьому творі повинно бути максимум об’єктивності, реальні факти і цифри. Але мова оповіді повинен бути живим, цікавим і зрозумілим.
  • Публіцистичний. Він чимось нагадує соціологічний, ось тільки тут видно авторська позиція. Нарисовець не просто виносить проблему на загальний огляд, але і висловлює свою особисту думку.
  • Художній. У цьому творі факти хоч і є важливими, але більшою значимістю володіє сила впливу написаного на читача. Якщо у автора вийшло торкнутися емоції, значить, він може сміливо назвати себе очеркистом.

Історія та корисні поради

Нариси зародилися в період епохи Відродження. Тоді на сторінках англійських сатиричних журналів вперше з’явилися нравоописательные твори. Через кілька десятиліть такі нариси отримали широке поширення в європейській літературі. Великий успіх вони мали у Франції. Оноре де Бальзак, Жюль Жанен були першими представниками цього жанру у французькій літературі.

У Росії першим очеркистом, які заклали основи, став Н. Новіков, який видавався в сатиричні журнали «Трутень» і «Живописець». Розквіт цього виду творчості настав в 1840-е роки. Вже в наступному десятилітті нариси стали провідним жанром у літературі. Найбільш видатними авторами в Росії вважаються М. Салтиков-Щедрін і Ст. Слєпцова. Тому прикладів нарисів в літературі чимало. При написанні власної роботи можна ними скористатися.

Як правильно скласти текст

Перш ніж переходити до перегляду прикладів нарисів, варто дати кілька слушних порад починаючим авторам. З чого почати? Чим закінчити? Ці питання будуть терзати виконавців, навіть якщо вони переглянуть усі наявні в літературі приклади. Як писати нарис?

Перше, що потрібно зробити – це вибрати тему. Потрібно знайти захоплюючу історію, яка сподобається самому автору. Досліджувати її, дізнавшись додаткові факти, і визначитися з типом нарису. Наприклад, можна розвинути ситуацію і створити цікавий текст, який викличе у читача симпатію. Також це може бути біографічний або освітній нарис, історичний, шляховий або викриває. Головне, щоб текст міг захопити читача.

Далі потрібно визначитися з тим, кому буде призначений цей нарис, тобто з цільовою аудиторією. Саме від неї залежить, якими словами буде написаний текст. Якщо всі ці етапи пройдені, можна готуватися до написання.

Другий важливий момент — визначитися з форматом тексту. Нариси не мають строго регламентованого формату, що значно полегшує працю авторів. Наприклад, можна почати з опису драматичного моменту, використовувати формат «історія в історії» або писати відразу з двох точок зору, які знайдуть точку дотику. Наступне – розмір. Приклади текстів нарисів бувають від 250-ти до 5000 слів. Можна менше, можна більше. Головне — повністю розкрити тему.

Визначившись з організаційними моментами, потрібно продумати, як привернути увагу читача, зацікавити його і заінтригувати. Деякі нарисовці вважають, що для цього потрібно не розповідати, а показувати – більше емоцій, більше образів, більше інтриги. При створенні тексту не варто захоплюватися цитуванням. Як правило, читачі це не цінують, а творити потрібно виключно на їх мові. Це і є поетапний приклад, як написати нарис. Тепер можна переходити від теорії до практики.

Портретний нарис

Як вже згадувалося вище, цей вид творчості самий художній. Тобто в ньому можна подати читачеві якісь цікаві подробиці з життя описуваної особистості. У прикладі портретного нарису можна розповісти про свого сучасника, друга або історичної особистості. Незалежно від того, про кого піде мова, варто торкнутися якусь проблему. Вона може стосуватися сучасного суспільства або групи конкретних людей. Приклад нарису про людину може виглядати наступним чином.

«Я в жменьці мозку весь, а пожираю, так багато книжок, що світ їх не вмістить. Мені не наситити жадібний апетит. Я з голоду весь час вмираю», — Томмазо Кампанелла. Син взуттєвика, відбувся юрист, чернець і злочинець, що 27 років провів у в’язницях інквізиції.

На портретах епохи Відродження зображений звичайний чоловік. На його обличчі сітка зморшок, гострий прямий ніс, темне волосся і чорні очі. Розглядаючи цей образ на портретах, можна відчути те невгасиме бажання пізнати, розповісти, досліджувати і писати, який все життя відчував наш герой.

До 34-х років він поневірявся по монаших келіях, 27 років провів у в’язниці. Перебуваючи в ув’язненні, він інтенсивно займався літературною творчістю. В’язням не давали пергаменту і чорнила, але Кампанелла примудрявся їх знаходити. Його твори вилучалися, але він вперто відновлював їх по пам’яті, сам перекладав на українську мову.

Місто Сонця

За час свого ув’язнення Кампанелла встиг написати кілька фундаментальних праць з філософії, богослов’я, астрології, астрономії, медицини, фізики, математики, політиці. Всього з-під його пера вийшло 100 трактатів сумарним об’ємом на 30 тисяч сторінок. Головним серед них вважається «Місто Сонця».

Наш герой 27 довгих років писав про світ, в якому панує благодатна утопія. Там люди працюють лише по 4 години в день, а решту часу приділяють своїм захопленням. Там немає розбіжностей, воєн і репресій. Саме цей трактат здебільшого вважали єрессю, саме з-за нього Кампанелла провів півжиття в лапах інквізиції. Йому не раз пропонували відмовитися від своїх думок про утопії, але він вперто наполягав на своєму. До самого кінця, до останнього подиху він вірив у свої переконання.

Якийсь час він був почесним гостем при королівському дворі, але проти нього ополчився весь світ. Кампанелла не відступав ніколи і ні перед чим. Тортури, голод, холод, вогкість, хвороби його не зламали. Йому було про що розповісти світові».

Це один з прикладів портретного нарису. Тут є опис людини, її долі, характеру і згадана проблема. Тепер можна переходити до наступного прикладу тексту, проблемного нарису.

Проблемний нарис

Це досить важкий вид творчості. Братися за нього можна, тільки до найдрібніших деталей вникнувши в подану на суд читачів проблему. В іншому випадку автор буде виглядати смішним. Надаємо один з прикладів тексту проблемного нарису, в якому порушена проблема сім’ї. Раніше кожен прагнув нею обзавестися. Сучасні люди стали зовсім іншими. Вони більше цінують власну свободу, ніж штамп у паспорті. Давайте подивимося, як виглядає приклад проблемного нарису.

«Чи потрібна сучасній людині сім’я? Якщо подивитися на статистику розлучень, то можна в цьому засумніватися. Сучасні дівчата заміж не поспішають. Вони можуть самі себе забезпечити, залишаючись при цьому вільними від зобов’язань. Навіщо їм заміжжя? Щоб піклуватися про чоловіка, що живе з ними під одним дахом? Готувати, прати його шкарпетки і сорочки, гладити йому штани і носові хустки? Чоловік навряд чи буде дарувати квіти і дорогі прикраси, терпіти капризи і виконувати будь-яке бажання заради того, щоб провести разом зі своєю дружиною ніч. Зовсім інша справа, коли жінка вільна, а чоловік виконує роль коханого.

Про щастя і сенс

Навіщо створюються сім’ї? Для деяких це сенс життя. Сім’ю створюють тоді, коли в серці з’являється любов, коли хочеться піклуватися про кохану людину і нести за нього відповідальність.

Люди прагнуть до душевної радості і близькості. Щаслива сім’я – це місце, де відновлюєш сили, знімаєш напруга і отримуєш задоволення. Колись Лев Толстой написав: «Щасливий той, хто у себе вдома!» Це дійсно так. Хіба не щастя — бігти додому, розуміючи, що там чекають? Сім’я – це основа життя щасливої пари.

Грати чи весілля і ставити в паспорті штамп або жити в своє задоволення, дбаючи лише про себе? Кожен повинен сам вирішити, що для нього важливіше».

Дорога

Що стосується подорожнього нарису, приклад тексту може мати наступний вигляд.

«Подорож, навіть дуже короткий, подібно до ковтка свіжого повітря. Кожен раз, повертаючись з іншого міста, ти немов змінюєшся, стаєш трохи іншою людиною. У мене немає чіткого графіка, де було б вказано, коли і куди я повинна потрапити. Просто час від часу в мене виникає бажання кудись поїхати. Тоді я йду на вокзал і беру квиток на найближчий потяг до п’ятої зупинки. Зійшовши з поїзда, я можу податися до рейсовим автобусам і поїхати в далеку глушину або ж бродити вулицями великого міста, який носить гучну назву мегаполіс.

Так сталося і цього разу. Я поїхала в бік віддалених селищ і випадково натрапила на покинуту село. Дивно, але багато жителів навколишніх сіл навіть не підозрювали про її існування. Цього села вже давно немає на карті. Ніхто не пам’ятає її назви, навіть в архівах про неї збереглося дуже мало відомостей.

Світ

Тут практично не залишилося будинків. За довгий час природа зруйнувала те, що створила людина. Якщо порахувати, то на все село залишилося три більш-менш вцілілих будинку. Входячи в один з них, я очікувала побачити порожні кімнати, зламані меблі та гори сміття. Так зазвичай буває в закинутих будівлях.

В цьому будинку було дуже брудно, на підлозі лежав товстий шар багаторічної пилу, яка піднімалася в повітря, варто було мені зробити крок. Але тут була меблі. Вже повністю прогнила, розпадається на частини, вона стояла так, як і при своїх колишніх власників. У буфеті порошилася посуд, на столі стояли дві залізні чашки. Люди немов не збиралися звідси йти, але раптово зникли, залишивши після себе все, що мали. Здавалося, разом з ними пішли навіть шарудіння. Ще ніколи в житті я не чула такої тиші. Слухаючи її, я насилу вірила, що є десь у цьому світі ще люди, машини, де кипить життя.»

Ці приклади творів-нарисів можна взяти за основу в своїй роботі. Але все-таки краще не намагатися наслідувати нічиїм текстів. Головне — по-справжньому відчути розглянуту проблему і вкласти свої відчуття в текст. Саме так можна зачепити читача.

Написати нарис про видатну людину

Поможіть розібрати слова за будовою: смужка,боротьба, зцілити,миска,низка,молотьба,зсипати,миска,вогкий,рюкзак,нігтик,зсунути,ст
dannad622

Смужка : смужк- корінь, а- закінчення; боротьба: борот- корінь, ьб-суфікс, а- закінчення; зцілити : з- префікс, ціл- корінь; ит- суфікс, и — закінення; миска: мис- корінь, к- суфікс, а- закінчення; низка : низк — корінь, а- закінчення; 

Вісім звуків, як і букв

Президентський, приазовський, прем’єрний, прекумедний.

Весна завітала до нас  Здавна прихід весни символізував початок нового життя. Люди влаштовували свято масляниця. Вони вітали весну і проганяли зиму. Дійсно весна несе з собою нове життя і гарний настрій. У холодну зиму люди сидять вдома, звірі зимують в своїх норах, а птахи відлітають в теплі краї. Проте приходить весна і все оживає. Від її приходу стає тепліше і світліше не тільки на вулиці, але і на душі. Люди скучили по теплому і ласкавому сонцю.  Іноді важко ввійти весні в свої володіння. Зима не хоче віддавати свої володіння, Снігова королева ще хоче сидіти на своєму троні. Однак у весни достатньо сил і союзників, щоб по праву зайняти своє місце. Дуже доводиться воювати весні з зимою. Так в теплі дні можуть надійти хмари і початися метелиця. І таке протистояння може тривати до середини квітня. Однак, як би не намагалася зима, сили її покидають, і вона змушена прийняти свою поразку. І вже після цього весна розгуляється. Весняні дощі, теплі дні говорять про те що прийшла весна. Не що не підтверджує це так як перша весняна гроза, після якої, можна сказати з упевненістю, що прийшла весна.

Любіть землю, любіть працю на землі 

З давніх давен наших пращурів годувала земля. Тому люди завжди ставитися з повагою до землі-годувальниці, любили її. Багато українських традицій і свят тісно пов’язано з землею та роботою на землі. Це — частина нашої культури, нашої спадщини. Оранка, посівна, жнива з прадавніх часів йдуть одно за іншим у вічномі колі, якому немає кінця.  

Труд на землі завжди був дуже тяжким, але почесним. Саме труд хліборобів усіх годував, і якщо не родив хліб, починалося лихо. Тому у народній пам’яті праця на землі завжди сприймалася як вкрай важлива. 

Навіть тепер, коли на село прийшла сучасна техніка, земля — не просто засіб виробництва. Якщо не любити землю, ставитися до неї суто утилітарно, то вона може перестати родити. Щоб земля добре родила, її треба любити і піклуватися про неї, як це робили наші пращури. Тим, для кого вона  залишається годувальницею, земля неодмінно віддячить добрим врожаєм. 

Контрольний твір-портретний нарис у публіцистичному стилі

УРОКИ № 27-28.

Тема: Контрольний твір-портретний нарис у публіцистичному стилі

Мета: продовжувати знайомити учнів із жанром публіцистичного стилю, зокрема з портретним нарисом; подати відомості про основні ознаки цього жанру та його характерні риси; навчити складати портретні нариси в публіцистичному стилі; розвивати мовленнєво-комунікативні вміння, збагачувати словниковий запас школярів; виховувати толерантність, повагу до співрозмовника, почуття гордості за видатних людей.

Внутрішньопредметні зв’язки: орфографія, лексикологія, морфологія, синтаксис, пунктуація.

Міжпредметні зв’язки: мова, література, художня культура.

Тип уроку: розвитку комунікативних умінь

Обладнання: підручник, критерії оцінювання, пам’ятки «Основні види помилок у письмовій роботі», «Як написати нарис», таблиця «Публіцистичний стиль», тека з матеріалами для розвитку зв’язного мовлення.

Хід уроку

І. Організаційний момент

1. Привітання

2. Перевірка присутніх

ІІ. Мотивація навчальної діяльності учнів

Міркування

Діти, пригадайте, скількох приблизно людей ви сьогодні зустріли на своєму шляху, ідучи до школи? Зустрівши людину, на що ви в першу чергу звернули увагу?

ІІІ. Повідомлення теми, мети та завдань уроку

Сьогодні у нас незвичайний урок. Ми сьогодні пригадаємо, як складати портретний нарис у публіцистичному стилі

Мета нашого уроку: продовжувати знайомити учнів із жанром публіцистичного стилю, зокрема з портретним нарисом; подати відомості про основні ознаки цього жанру та його характерні риси; навчити складати портретні нариси в публіцистичному стилі; розвивати мовленнєво-комунікативні вміння, збагачувати словниковий запас школярів; виховувати толерантність, повагу до співрозмовника, почуття гордості за видатних людей.

ІV. Сприймання й усвідомлення учнями нового матеріалу

  1. Повідомлення учня про нарис як публіцистичний жанр; які бувають нариси та в чому особливості портретного нарису.

  2. Слово вчителя

Отже, портретний нарис – це художній аналіз особистості, побудований на дослідженні різних її сторін: моральної, інтелектуальної, творчої і т. ін. У процесі виявлення рис вдачі героя нарису увагу нарисовця привертають передовсім біографічні факти та випадки з життя, які ці риси увиразнюють.

У тексті портретного нарису можуть поєднуватися всі типи мовлення. В основу має бути покладено розповідь про людину: її долю, обставини колишнього й сьогоднішнього життя.

Обов’язковим є її словесний портрет (або його елементи). Зазвичай у нарисі поєднано ознаки художнього та публіцистичного стилів, отже, портрет цілком може бути складений у художньому стилі.

Портрет у нарисі – лише засіб розкриття внутрішнього світу людини.

Мета нарису — виявити цінності героя, показати смисл його життя. На конкретних життєвих прикладах потрібно показати ті особливості характеру, які допомагають героєві цієї мети досягти. Необхідно виділити найбільш значущу, стрижневу рису вдачі героя нарису, виразно й емоційно про неї розповісти. Потрібно викликати до героя інтерес, змусити замислитися над його долею.

Робота з текстом

  • Прочитайте текст.

  • Визначте тему та основну думку.

  • З’ясуйте, чи належить текст до публіцистичного стилю, до жанру портретного нарису.

  • Відповідь аргументуйте.

НАТАЛІЯ МОСЕЙЧУК

Її горду, подібну до натягнутої струни поставу ми щодня бачимо на екранах наших телевізорів. Європейська жінка із суперсучасним іміджем, елегантно вбрана, з вишуканою зачіскою та бездоганним мейк-апом. Упевнено й рвучко крокує вона назустріч глядачеві. Це ведуча «Телевізійної служби новин» на каналі «1+1» Наталія Мосейчук.

Людина публічна й авторитетна, така собі «залізна леді» телебачення, Наталія ні з ким не спілкується на «ти» — не «тикає» нікому: ні колегам, ні приятелям, ні давнім знайомим. Це засвідчують і колеги-телевізійники, і ті, хто її близько знає.

Звернення на «ви» – з одного боку, знак поваги до співрозмовника, з другого, — «захист від дурнів». Навіть вкрай невихованого співбесідника воно змусить бути чемним.

Спілкування на «ви» дозволяє тримати дистанцію. Така собі система самозбереження в сучасному жорстокому мегаполісі.

Своє приватне життя Наталія не афішує. «В ефірі я — публічна людина, все, що відбувається поза ефіром, — без коментарів. Моя робота — у кадрі», — пояснює вона.

Ходять чутки, що Наталія гарно співає, проте тільки для найближчих – для тих, кого любить.

Міцний внутрішній стрижень сформували в Наталії батьки. Тато – військовий, звично підтягнутий на службі й лагідний удома. Мати – вчителька, яка навчала й свою дочку, ось тільки в класі ніхто про їхні родинні зв’язки не знав. На уроках мама її просто не помічала, ретельно навчаючи інших. «Не уявляю, як ти навчилася читати й писати?» – дивується мама сьогодні. Саме вона привчила Наталію всього досягати власною працею, і дочка їй за це вдячна.

Наталія Мосейчук має двох синів. Як кожна мати, мріє про щасливу для них долю, хоч розуміє, що колись вони обов’язково наступлять на свої граблі. Де зможе, там підстелить їм соломки. Де не зможе, сподівається на Бога. Синів привчає сподіватися лише на себе і всього досягати власною працею.

Щодо цього вони мають чудовий приклад. Європейська селф-мейд вумен1Наталія Мосейчук – типова українська жінка, яка віддано любить свою сім’ю, усього досягає працею і одержує від цього насолоду.

Бесіда за змістом тексту

Про які сфери життя героїні розказано в нарисі?

Чому саме ці сфери висвітлює автор?

Що становить стрижень характеру героїні? Хто такий стрижень виплекав?

Чи можна вважати героїню нарису успішною людиною? У чому вбачає її успіх автор?

Як ви розумієте вираз тримати дистанцію? Чи згодні ви з автором нарису, що це важливо в сучасному мегаполісі?

Які позитивні риси вдачі героїні увиразнено в нарисі? Чого можна в неї повчитися? Яка головна думка нарису?

Яке ставлення до героїні нарису формує в читача текст?

Які типи мовлення поєднано в тексті? Яка роль портрета в нарисі?

Визначте стиль тексту, свою думку доведіть.

Опрацювання схеми «Портретний нарис у публіцистичному стилі».

– Діти, а тепер перейдемо до практичної частини.

ЯК НАПИСАТИ НАРИС

  • Скласти й записати на чернетці орієнтовний план нарису.

  • Скласти й записати опис зовнішності героя. Через портрет увиразнити важливі риси характеру.

  • Розповісти про епізод (вчинок), у якому характер героя нарису виявився найвиразніше.

  • Скласти оцінку героєві нарису, його вчинкам, досягненням (можливо, помилкам).

  • Підвести читача до висновку: у чому цю людину можна й треба наслідувати, чого слід берегтися й уникати.

  • Виправити помилки. За потреби скористатися таблицею «Види помилок».

  • Переконатися, що дотримано вимог публіцистичного стилю. За потреби скористатися таблицею «Публіцистичний стиль».

V. Усвідомлення здобутих знань у процесі практичної діяльності

Робота з текстом учні зачитують своє домашнє завдання підготовлені розповіді про своїх кумирів

Написання портретного нарису у публіцистичному стилі за пам’яткою на чернетці

VІ. Підсумок уроку

Рефлексія

Чи сподобалася вам робота на уроці?

Що було найбільш цікавим?

У чому виникали труднощі?

VІІ. Домашнє завдання

Доопрацювати зміст портретного нарису свого кумира у публіцистичному стилі на черетці.

Самые необычные профессии | Реальность и мифы

Многие люди любят жаловаться, что им нет работы. В итоге на выпивку денег не хватает. Но вы хотите устроиться в нормальном месте, где ничего не нужно делать, и вовремя получать деньги. Переходить на тяжелый физический труд, который, как известно, и сделал человек-обезьяна, не все согласны. Кто выйдет на работу дворником? Там нельзя спать до ужина.

Итак, молодое поколение мечтает найти работу чиновником, сидеть в отдельном офисе, вести вольную жизнь, посещать развлекательные сайты в Интернете.Между тем есть несколько работ, которые можно сделать, чтобы стать настоящим мастером, выделив миллионы серых людей. Достаточно освоить какую-то странную профессию, и теперь о вас пишут журналисты в газетах.

Очиститель рвотных масс.

22-летний очкарик Рис Оуэн работает в парке развлечений Торп. Долг этого англичанина — убрать ту рвоту, которую неоправданно впечатлительные отдыхающие оставляют под американскими горками.Асфальт под этими аттракционами часто имеет следы непереваренных обедов и завтраков. Хотя эта работа многим и противна, парню она нравится. В первую очередь — хорошая зарплата, потому что мало кто соглашается выполнять такие обязанности. Да, а по выходным или обедом можно бесплатно покататься на многочисленных каруселях или аттракционах в парке. Кому-то — отвратительная работа, а для кого-то — приятное времяпрепровождение.

Sniffer подмышки.

Кому-то надо подмышки при проверке действия дезодорантов? В Германии есть такая официальная профессия.Frau этим занимается, готовя продукцию ведущих брендов для последующего попадания на полки магазинов. Это отвратительно? Но такие профессии нужны. При этом такая работа подходит только некурящим дамам в возрасте носа, у которых лучше нюхает запахи.

Истребитель дерьма.

Когда мы едем в поезде, не возникает угрызений совести из-за того, что человеческие отходы выбрасываются на рельсы. В море или в океане сходить в туалет на воде и сложно, и стыдно.Обычно туристические лайнеры оборудуют большими вместительными резервуарами для сбора фекалий. Но возить такой груз с одного континента на другой смысла нет, ведь можно передать и любую инфекцию или вирус. На канале «Дискавери» как-то рассказали об одной интересной корабельной профессии — работнике говно-крематория. Эти моряки обслуживают спецтехнику. В них дотла сжигают отходы людей. Никаких микробов и неприятных запахов. Сама машина может начать плохо пахнуть. Это означает его поломку и необходимость обслуживания.Дегустатор кормов для собак и кошек.

К сожалению, наши питомцы не могут отличить вкус своих лакомств. Одним из тех, кто занимается дегустацией кормов для животных, является Саймон Элиссон. Ему очень нравится пробовать собачьи и кошачьи деликатесы, к тому же это приносит доход. Это от мнения Саймона зависит — попадет еда на рынок или нет. У Алиссона даже есть свое любимое блюдо — закуска для кошек с овощами и курицей. При этом используется только экологически чистая пища — никаких наркотических добавок и просроченных продуктов.

Экскременты археолога.

Вы можете вспомнить, как Маяковский сказал: «Дорогие товарищи, потомки! Роюсь в сегодняшнем окаменевшем д …, в наши дни, изучая темноту, вы, наверное, думаете обо мне … ». Конечно. Изучать остатки древних цивилизаций — занятие очень романтическое. Но разгадывать загадочные буквы в далеких странах удается далеко не всем. Но на основе изучения окаменевших груд дерьма наших предков можно многое узнать о тех временах.Именно экскременты могут рассказать нам сегодня, как ели наши предки, насколько чистой тогда была природа. Если в говне останки скребней, археолог-патоэколог придет к выводу, что древний человек ел насекомых, если есть остатки круглых червей, значит, множество фекалий съело много мяса за один раз.

Профессиональный вистлер.

Народное правило не поощряет свистящих, предупреждая их о возможной безденежье.Но некоторые люди платят свистком. Таков, например, Стив Хербст. Неоднократно занимал призовые места на чемпионатах мира по художественному свисту. В детстве родители часто брали его с собой в гости, чтобы мальчик развлекал друзей трелями или даже полезными знакомствами. Сегодня Хербст выступает по телевидению, он был в Карнеги-холле. Стив, сотрудник рекламной фирмы, может выходить на улицы Манхэттена, демонстрируя свой талант. Это легко заметить по толпе зрителей, которые собираются послушать столь необычное исполнение Моцарта или Листа.А кто может помешать свистуну развлекать других и наслаждаться их подарком? Ящик лыжных трасс.

.

Хороший иллюстратор всегда найдет работу. Умение и любовь к живописи востребованы в разных сферах. Джеймс Ниюсус с детства любил картины с пейзажами. Особенно его интересовали горнолыжные курорты. Сегодня он уже рисует для них следы. Получение приказа стоит Джеймсу, поскольку он лично летит на место и фотографирует там холмы и горы с вертолета.Затем он начинает работать с топографическими картами, создавая впечатляющую инфографику. Особой любовью к Ниюсу была Новая Зеландия. Деревьев там не так много, как, скажем, в Карпатах. Так что не тратьте драгоценное время на их рендеринг.

Дайвер для мячей для гольфа.

Обычно гольфом занимаются влиятельные и богатые люди. Вряд ли они полезут в ручей или озеро за мячом, который в него попал. Зачем мочить свои драгоценные ноги и руки, если есть специально обученные сотрудники? Дайверы за мячами для гольфа не только помогают богатым мазилам, но и подрабатывают продажей использованных инструментов для этой игры.И этот доход может стать основным. Каждый поднятый снизу шар оценивается в 6 центов, а годовой доход от продажи аксессуаров может достигать 100 тысяч долларов!

Соня профессиональная.

Сон на работе — мечта каждого. Есть те, кто это делает. Но если начальник обнаружит их в таком состоянии, им придется искать новую работу. Но есть и такие сотрудники, которые даже получают деньги за дневной сон.Речь идет об участниках научных исследований процесса сна. Это нормально. Еще один способ заработать мечту — посетить Нью-Йоркский музей современного искусства. Есть даже должности на полный рабочий день для молодых женщин, которые приходят сюда работать. В храме муз сотрудники пьют снотворное и спят под одеялом. И они работают — выставочный экспонат. Такое произведение современного искусства можно просто назвать «Это Кейт».

Сборщики червей.

Эти люди идут на работу поздно ночью. На головах шахтерские каски с фонарями, к рукам привязаны банки. Но им не стоит бояться, потому что их поход — черви. Рабочие находят сырые места, которые просто кишат извивающимися земными существами. Черви могут стать хорошим источником дохода, ведь банк с качественными существами может стоить до 18 долларов. Эта странная работа также может стать довольно опасной. Ведь собиратели червей постоянно воют между собой за сферы влияния, как бомжи борются за пустые бутылки.В 1993 году в Канаде команда спортсменов даже развязала драку с помощью подкрепления. В результате драки произошел поджог микроавтобуса. Забавно, но позвоночные животные сломали друг другу гребни из-за беспозвоночных. Это ухмылка жизни.

Писатель текстов для счастливого печенья.

Сотрудника с такой профессией зовут Дональд Лау, он вице-президент компании Wonton Food на Лонг-Айленде. Г-н Лау постоянно ищет вдохновение для своей работы.Итак, пройдя в вонючее подполье, писатель заметит себе: «Остерегайтесь ароматов неизвестного происхождения». Компания Donald — крупнейший производитель счастливых печенюшек в США. Когда дети находят записку среди россыпей кондитерских изделий, это дело рук и голов Лау.

Контроллер качества кубиков.

Результаты игры могут быть искажены даже из-за малейшего несовершенства игральных костей. В результате удача придет к тому, кто ее не заслуживает.Поэтому есть инспектор по качеству. Они внимательно осматривают все кубики на предмет наличия на них физических или геометрических дефектов. Люди этой профессии вовсе не редкость, они всегда востребованы крупными производителями.

Дояр ядовитых змей.

Змеиного яда бояться не следует. Ведь это не только мощное и опасное средство от укусов, но и полезное лекарство. Яд идет на разработку антидотов, а также используется при терапии злокачественных опухолей.Но как принять яд от змеи без вреда для здоровья? Для этого есть специальные доярки или доярки. Они натягивают на стакан тонкую перепонку, заставляя голодную змею укусить ее. Для этого молочники нажимают на ядовитые железы и собирают изолированную жидкость в емкость. Другой способ, правда, не столь гуманный — «пощекотать» щёки змеи легким электрическим током. Хотя такая профессия и рискованна, за нее хорошо платят.

Мечты торговца.

У каждого из нас есть свои мечты. Незаметный менеджер мечтает хоть на день стать мировой знаменитостью. Бизнесмен в окружении телохранителей мечтает в одиночку управлять многотонной командой. Психиатр мечтает, чтобы к нему на исповедь пришла невиновная очаровательная женщина… Есть люди, которые воплощают мечты в реальность! В одной чикагской компании клиенты могут получить то, что они боялись представить. Вам просто нужно прийти в офис и рассказать о своей мечте. Мечты трейдеров смогут воплотить ее в жизнь, за немалую сумму.Самый простой заказ здесь будет стоить 150 тысяч долларов.

Ловец муравьев.

Понятно, как отбирать особей крупных животных для дальнейшего разведения. Но как проходит подбор муравьев для своих хозяйств. Оказывается, этим вопросом занимается специальный сотрудник. Он ищет в муравейнике лучшие экземпляры, которые отбираются для дальнейшего разведения в искусственных условиях.

Искатель мозгов.

Посмотрите картинку убийства животных на бойне — не для слабонервных.Но в этом месте кто-то работает. На бойне есть человек, в обязанности которого входит положить голову забитого животного на стол, разрезать череп и вынуть мозг. Затем эту массу отправляют в рестораны, где готовят деликатесы. Смотритель после пожаров.

Довольно романтичное, но скучное блюдо. Необходимо сесть на самый верх высокой башни и смотреть, не горит ли где-нибудь поблизости. Эта профессия востребована в одном из национальных парков Америки.

Хранитель королевы.

В пчелином рое не всегда удается сохранить достаточный порядок для жизни. Люди этой профессии следят за тем, чтобы королева пчелиного семейства была в целости и сохранности, а также получала корм, необходимый для продолжения рода. Разбиватель яиц.

Яйца разбивать легко, но делать это целый день? Люди этой профессии кладут куриные яйца в специальную машину. Он отделяет белки от желтков. Детектор куриного пола.

По прошествии 1 суток цыплята проходят процедуру определения пола. Это важно, ведь в зависимости от результата будет назначена программа содержания и питания.

Распределитель морщин.

В дорогих обувных бутиках все сделано для удобства покупателей. После того, как люди меряют обувь, специальные люди разглаживают морщины. Таким образом, изделие всегда остается в идеальном состоянии. В мебельных магазинах сотрудники выполняют аналогичную работу — поправляют подушки.Сотрудники прямо носятся по торговому залу в поисках покореженных спальных комнат.

Трубочист.

Многие думают, что представители этой профессии работали очень давно. Вообще-то сегодня есть трубочисты. В Южной Калифорнии такие специалисты по-прежнему востребованы. Но стать ими не так-то просто — нужно пройти двухлетнее обучение. Но час трубочистов стоит 20 долларов.

Запах яиц.

Многие кондитерские очень щепетильно относятся к свежести своей продукции. Но как определить пропавшие яйца? Для этого есть специальные работники — нюхающие яйца. Они несут ответственность за то, чтобы эти недостающие продукты не попали в производство.

Пингвин-токарь.

Эта необычная профессия существует в необычном месте — в Антарктиде. Все дело в том, что пингвин, упав на спину, не может самостоятельно подняться. Обычно эта птица так не падает.Ведь хвост есть, а центр тяжести удачно расположен. Но в Антарктиде возле аэродромов очень специфические условия — постоянно летают вертолеты и самолеты. Вот пингвины и задирают головами, реагируя на звук в небе. Многие из них падают на спину. Природа здесь не помогает, но ситуацию можно исправить, перевернув пингвинов. После каждого взлета или посадки самолета он объезжает окрестности аэродрома и поднимает бедных пингвинов.Эта профессия, конечно, очень редкая, но как она хороша и необычна!

.

навыков, образование, обязанности, как стать переводчиком-фрилансером

Переводчик — это специалист, переводящий речь разных языковых групп.

Основная цель переводчика — доступно донести до целевой аудитории смысл зарубежного рассказа.

История профессии переводчика

Корни профессии уходят в глубь веков. Древний Египет и Древняя Греция высоко ценили работу переводчиков, а если бы они этого не делали, то книги Ветхого Завета для нас были недоступны.

Переводчики принимали активное участие в политических переговорах, подписаниях мира и начале войны, они принимали послов и работали над общественной документацией.

В наше время высоко ценится и работа мастеров перевода. Настоящий возраст просто невозможен без Интернета и регулярного общения с представителями разных национальностей. И неоценимую помощь нам оказали переводчики.

Профессиональный праздник

1991 год был для этих специалистов особенным, ведь в этом году начали отмечать этот праздник.

Международный день переводчика провозглашен 30 сентября. В этот день во всем мире отмечают свой профессиональный праздник как устно, так и переводчики.

В этот знаменательный день для проведения различных престижных мероприятий: конференции, выставки, образовательные тренинги и семинары.

Разновидности

Профессия переводчика в основном делится на следующие сектора:

  • Устные переводчики. Job — это мгновенный перевод прямой речи говорящего на определенный язык.
  • Последовательные переводчики. Заявка на деловые переговоры, требующие перевода. Происходят они как по схеме — разговору, так и по предложениям или частям: получение информации специалистом, тщательная обработка, результаты ее на другом языке.
  • Написано для технических переводчиков. Должны обладать глубокими знаниями в своей отрасли и хорошо разбираться в узкоспециализированной терминологии. Принцип их работы — перевод технического текста.
  • Переводчики художественной литературы. Основная особенность работы — художественные и фотографические способности. Им часто приходится переделывать исходный текст, чтобы это стало понятно читателям. Отличные переводы стихов известных поэтов, красочные переводы популярных писателей, мировые бестселлеры — дело рук профессионалов в области данных.

Любая специализация переводчиков необходима и важна. Они помогают сделать наш мир более ясным и дают возможность всегда быть услышанными и понятыми во всем мире.

Плюсы и минусы

У интерпретатора однозначно есть свои преимущества:

  • наличие высокого спроса на специалистов;
  • имеют уникальную возможность работать в международных компаниях;
  • полностью отсутствует языковой барьер;
  • иногда можно поработать дома;
  • расширенные горизонты;
  • увеличивает круг общения;
  • интересный вид работ, который постоянно подталкивает к развитию;
  • с учетом возможности хорошего заработка;
  • довольно престижная профессия.

Однако, как и у любой другой специальности, есть недостатки:

  • ненормированный график работы;
  • сильная нагрузка на глаза;
  • повышенное психоэмоциональное напряжение.

Иногда переводчику приходится работать в высокоскоростном режиме, поэтому нужно проявить выдержку и терпение.

Квалификационные требования к переводчику

К устным переводчикам обычно предъявляются следующие требования:

  • хорошее владение иностранным языком;
  • для выполнения устных и письменных переводов;
  • иметь высшее образование;
  • знать определенную терминологию;
  • иметь компьютер.

Для переводчика необходимо знание принципов психологии и этики делового общения.

Должностные обязанности

Обязанности переводчика обычно следующие:

  • выполнять устные и письменные переводы;
  • последовательный перевод на деловых встречах;
  • для быстрого перевода текста, письма или документа;
  • для помощи в редактировании перевода, выполненного другим сотрудником.

На различных мероприятиях может потребоваться профессиональная помощь в виде лингвистической поддержки.

Ответственность

Основной обязанностью переводчика является:

  • неисполнение или качественное выполнение своих обязанностей;
  • правонарушений, совершенных в процессе;
  • материальный ущерб;
  • Нарушение трудовой дисциплины.

Несет ответственность за сроки своей работы, за уникальность текста и ошибки в переводе.

Учетные данные переводчика

Переводчик имеет право:

  • в соответствующих условиях, чтобы обеспечить высокий уровень перевода;
  • перерыв в процессе, чтобы расслабиться и поесть;
  • получение авторских прав, охраняемых законом.

Все это необходимо для обеспечения комфортного рабочего процесса специалиста, защиты его труда и повышения эффективности.

Общая характеристика профессии (кто переводчик?)

Это профессия, требующая разносторонних знаний и талантов.У вас должен быть широкий кругозор, любознательность, эрудиция. Уметь внимательно слушать людей, отвечать им, разговаривать с ними, но в пределах дозволенного, стиля и эмоциональности речи.

  1. Актуальность профессии возрастает. Благодаря Интернету специалисты в открытую крупнейшие корпорации, банки и агентства.
  2. Для профессиональных переводчиков важны такие качества, как дипломатичность и отличные коммуникативные навыки. Основная задача — добиться понимания людей и дать им возможность договориться.
  3. Специальность дает возможность работать в международных компаниях. Возможность загонять в заграничные путешествия. Работа будет особенно интересна тем, кто любит изучать иностранные языки и культуру других стран.
  4. Главное — постоянное улучшение. Появляются новые языковые формы, словосочетания, сленг, сокращения. Так что нужно быть в курсе всех нововведений, необходимо следить за языковыми изменениями, посещать конференции, семинары, курсы повышения квалификации. Одно слово всегда будет на одной волне.

Иногда приходится работать в режиме реального времени, с быстрой и частой сменой обстановки, с огромным количеством людей. Но профессия дает прекрасные возможности, главное — правильно и вовремя ими управлять.

Профессиональные навыки переводчиков

Оказать неоценимую помощь в выборе профессии может профориентационная работа. Но если вы уже уверены, что хотите стать переводчиком — вы должны изучить:

  • , чтобы оперативно выполнять любые виды переводов: технические, деловые, различной направленности;
  • для осуществления последовательного или синхронного перевода семинаров, конференций;
  • правильно собственное ПО;
  • тяготеют к новым знаниям.

Несмотря на язык перевода, специалист должен досконально владеть английским языком и понимать его экономические и финансовые термины, названия и сокращения.

Личные профессиональные качества, необходимые переводчику

Специальность требует от сотрудника больших усилий. Он обязан не только интенсивно работать, но и активно учиться. Поэтому необходимо трезво оценивать свои возможности и обладать следующим набором качеств:

  • владение профессиональными переводческими навыками;
  • грамотность;
  • самоорганизация;
  • наблюдение;
  • камаронал;
  • дикция хорошая;
  • уход;
  • коммуникативные навыки;
  • мобильность;
  • терпение;
  • психологическая выносливость;
  • КПД.

Нередко мастерам от вас требуется хорошая физическая форма, доброта и эмоциональная устойчивость.

Карьерный переводчик

  1. Профессия — идеальный вариант для любого амбициозного. Мастер переводов может стать руководителем или открыть собственное дело, что случается довольно часто.
  2. Выпускники имеют возможность возглавить успешную компанию. Они также открывают двери в международные отношения, это подразумевает рост доходов и престижа.
  3. Есть возможность заработка за рубежом.В будущем есть перспектива получения гражданства и солидного заработка.

Карьерный рост для грамотных специалистов — вопрос времени и желания.

Вакансии

Количество вакансий по данной профессии увеличивается день ото дня. Мастера перевода всегда рады видеть следующие организации:

  • органы государственной власти;
  • издателей;
  • коммерческих компаний;
  • туристическое агентство;
  • рекламная компания;
  • брачное агентство.

Специалисты, имеющие достаточный опыт и постоянный поток клиентов, могут выполнять частные заказы, а в будущем открыть собственное агентство.

Заработок

Заработок переводчика основывается на следующих факторах:

  • квалификация;
  • опыта;
  • количество заказов;
  • место работы.

Средний заработок переводчика варьируется от 300 $ 1000 $ .

Заработок переводчика может составлять приблизительно 2000 9000 долларов США4.

Уникальный специалист или профессионал высокого уровня может заработать около 3000 $ .

Образование — Как стать переводчиком?

На данный момент существуют специализированные курсы английского языка, учебные центры. По окончании учебы вы значительно улучшите свои знания по предмету. Но если хотите серьезно заняться переводом, всем рекомендую с высшим образованием.

При подаче заявки на переводчика необходимо понимать сильные и слабые стороны выбранного вуза. В престижных заведениях обычно огромная конкуренция за место, она может достигать около ста человек.

Окончив выбранное учебное заведение, вы овладеете навыками очень престижной и интересной профессии и станете намного ближе к своей цели.

Как стать переводчиком-фрилансером

Переводчик — чуть ли не самая популярная профессия фрилансера.Чтобы выполнить заказ качественно и в срок, переводчикам не всегда обязательно находиться в офисе. Вы можете работать удаленно, дома. А полученный результат легко отправить по электронной почте.

Стать фрилансером может любой специалист, условие — идеальное знание иностранных языков.

Вы можете начать с резюме и выполнять творческие задачи по переводу. Эта организация является посредником между заказчиком и подрядчиком. У нее огромная база клиентов и разные типы заказов.Заработная плата в основном сдельная, но очень приличная.

Вы можете попробовать найти заказы на бирже удаленной работы. Там заказчик размещает объявление с конкретными требованиями к кандидатам, объемом работы и стоимостью работы. Для сотрудника уникальная возможность самостоятельно выбрать подходящий заказ.

Есть возможность прямого общения с клиентами помимо Интернета. Это может быть издательство, разнообразный офис, офис, нуждающийся в качественном переводе.

Автор статьи

Директор кадрового агентства

.

Выбор карьеры ()

Выбор
Карьера

Окончание школы означает самостоятельную жизнь для миллионов
выпускники школ. Перед ними открыты многие дороги: технические
школы, колледжи и университеты. Но это непросто
выбрать профессию из тысячи! Некоторые ученики следуют
совет родителей; другие не могут принять решение после
окончание школы.
В детстве хотел быть космонавтом; тогда я мечтал о
становясь полицейским. Всего несколько лет назад я начал думать
о моей будущей карьере серьезно. Жизнь довольно сложна, но я
хочу иметь интересную работу и хотел бы, чтобы она была
связаны с разными странами и людьми. Вот почему я
решил стать переводчиком. Я хорошо разбираюсь в иностранном
языков. Мой любимый язык — английский. мне нравится смотреть
фильмы и чтение книг в оригинале.
Я думаю, что молодые люди должны задать себе следующие вопросы:
Что меня интересует? и кем я хочу быть? Когда они
находите ответы, у них будет цель, которую нужно достичь. Если ты
хорошо разбираетесь в предмете, и вы хотите, чтобы ваша профессия была
в связи с этим важно, чтобы вы серьезно его изучили.
Мой отец хочет, чтобы я пошел по его стопам и стал
физик. Но медицина меня не интересует и я не умею
по химии или биологии.Как говорится, медицина «не моя чаша
чай ».
Еще одна проблема — поступление в вуз. Российский национальный экзамен
который абитуриенты должны сдать в конце 11 класса
довольно сложно, поэтому вам нужно очень усердно учиться, чтобы получить
необходимое количество экзаменационных баллов для поступления в вуз. Кроме того,
разные университеты имеют разное количество «зачисленных»
очков «. У меня есть друзья, которые не набрали достаточно очков, чтобы
поступать в университеты, которые они хотели, поэтому им пришлось выбирать другие
места для учебы или оплаты их обучения.
Однако некоторые молодые люди не знают, какую карьеру выбрать.
даже после того, как они «закончат школу, им придется тратить время зря
решая, или начинайте работать. Для юношей ситуация такая
сложно, потому что их могут забрать в армию, поэтому
многие из них поступают в любой институт или университет, чтобы не стать
солдаты.
Иногда молодые люди выбирают карьеру по душе, они
поступают в университет и через некоторое время понимают, что
выбранное ими занятие не то, что они действительно хотят, поэтому они получают
плохие оценки и вынужден бросить вуз.
Проблема выбора профессии очень распространена среди молодежи.
люди, и они должны серьезно подумать о своем будущем, прежде чем
принятие любых решений.

-. ВЫБОР КАРЬЕРЫ
1. (что означает окончание школы, что
возможности выпускников школ после школы, если это
легко / сложно выбрать профессию).
2.,
(в детстве хотел быть …, потом …, сейчас я
хочу…, я принял / не принял решение, я думаю
из …, у меня хорошо получается …).
3.,
(Думаю, молодым надо …).
4.,
, (мой отец / мать и т. д. хочет
мне …, но …).
5.,
(Российский национальный экзамен, университеты и
необходимые экзаменационные баллы, невыполнение экзамена, оплата обучения, не может
делать выбор, терять время, работать, в армии; выбрать неправильный
карьера, оставьте учебу).
6. (Проблема выбора карьеры очень
широко распространены среди молодежи, и они должны думать о своих
будущее серьезно, прежде чем принимать какие-либо решения.).

ВОПРОСЫ
1. Какие возможности есть у выпускников школ после окончания
школа?
2. Легко ли выбрать будущую карьеру? Почему бы нет)?
3. Кем вы хотели быть в детстве?
4. Вы приняли решение о будущей профессии?
5.С чем бы вы хотели связать свою будущую профессию
с?
6. В каких школьных предметах вы хорошо разбираетесь?
7. Как вы думаете, что молодые люди должны спросить себя, когда
они начинают думать о своем будущем?
8. Что твои родители думают о твоей будущей карьере?
9. Следуете ли вы обычно советам родителей?
10. Считаете ли вы, что родители должны участвовать в обсуждении?
своей будущей профессии или решать самому?
11.С какими проблемами сейчас сталкиваются молодые люди после окончания
школа?
12. Вы усердно учитесь, чтобы сдать Российский национальный экзамен?
успешно?
13. Выбрали ли вы предметы, по которым будете сдавать экзамены?
14. Согласны ли вы, что иногда люди могут разочароваться в
какую профессию выбрали? Почему бы нет)?
15. Какой тогда у них выбор?
16. Важно ли выбирать будущую профессию только своим
интересы? Почему бы нет)?
17.Вы считаете, что какие-то занятия бесполезны? Почему?
18. Слышали ли вы о профессиях, которым не учат в
университеты? Кто они такие? _


ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ

Род занятий (профессии)
бухгалтер
актер / актриса /
архитектор
художник
космонавт,
пекарь
парикмахерская / парикмахер /
мясник
плотник
кассир
повар / повар —
композитор
программист
строитель
курьер
танцор /
стоматолог
врач
Водитель .
редактор
электрик
агент по недвижимости,
фермер
пожарный
бортпроводник
садовник
журналист
юрист
библиотекарь
механик
модель
музыкант
медсестра
художник
фармацевт
фотограф
пилот
сантехник
полицейский
почтальон / почтальон
матрос
продавец
ученый
секретарь
охранник
певица /
таксист
учитель
письменный / устный переводчик
турагент
ветеринарный врач / ветеринар
официант / официантка /

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *