Home › Разное › Текст моя семья на английском языке с переводом: Рассказ «Моя дружная семья» на английском. Сочинение (топик) на тему «Моя семья / My family» по английскому языку с переводом – iLoveEnglish
Текст моя семья на английском языке с переводом: Рассказ «Моя дружная семья» на английском. Сочинение (топик) на тему «Моя семья / My family» по английскому языку с переводом – iLoveEnglish
Содержание
My Family – Моя семья
My name is Boris. I am fourteen years old. I would like to tell you about my family.
There are five of us in the family. I have got a mother, a father, an elder brother and a younger sister. First of all, I would like to tell you about myself.
I am in the eighth grade. I like to read historical novels and listen to pop music. My elder brother is a school-leaver, he is seventeen years old. This year he is going to enter the Academy of Music. He plays the piano and guitar very well.
My younger sister’s name is Kate. She is five years old, she goes to the kindergarten, likes to draw and dance. I like to spend my free time with her.
My mother’s name is Elena. She is a teacher of the English language. She works at school and likes her profession very much. She is forty years old and she looks very good.
My father’s name is Vladimir. He is forty-five years old. He is a surgeon. He is a very responsible and hardworking person. He works a lot and he is busy all the time. We are proud of him, because every day he saves lives of people.
We always go to the village to our grandparents during summer holidays. There is a lake there and we swim in it. We also play badminton, go fishing and in the evening we get together, drink tea, talk and laugh.
My family is very friendly and united. I love it and I am proud of it.
Меня зовут Борис. Мне четырнадцать лет. Я хочу рассказать вам о моей семье.
В нашей семье пять человек. У меня есть папа, мама, старший брат и младшая сестра. В первую очередь, я хочу рассказать о себе.
Я учусь в 8 классе. Я люблю читать исторические романы и слушать поп-музыку. Мой старший брат – выпускник, ему 17 лет. В этом году он собирается поступать в музыкальную академию. Он очень хорошо играет на фортепиано и гитаре.
Мою младшую сестру зовут Катя, ей 5 лет, она ходит в детский сад, любит рисовать и танцевать. Мне нравится проводить с ней свободное время.
Мою маму зовут Елена. Она учитель английского языка. Она работает в школе и очень любит свою профессию. Ей 40 лет, и она очень хорошо выглядит.
Моего папу зовут Владимир. Ему 45 лет. Он хирург. Папа очень ответственный и трудолюбивый человек. Он очень много работает и всегда занят. Мы гордимся им, потому что он каждый день спасает жизни людей.
Во время летних каникул мы всегда едем в деревню к бабушке и дедушке. Там есть озеро, мы плаваем в нем. Мы также играем в бадминтон, ловим рыбу, а вечером собираемся все вместе, пьем чай, разговариваем и смеемся.
Моя семья очень дружная и сплоченная. Я люблю ее и горжусь ею.
Тема: Моя семья (My family), рассказ и перевод
All of us are parts of a big human society and we couldn’t live alone for a long time. That’s why people get a family — to share all problems and good things together, to raise children, to keep house, to survive.
My family is neither big nor small. I have a mother, a father and a little sister. We live together in a three-room flat in one of the districts of Saint-Petersburg.
My father Semenov Anton Petrovich is a 46 years old man. He’s very handsome. He is not tall, but a well-built man and my mother says that girls found him a good-looking fellow when he was younger. He is a mining engineer. His colleagues respect him and he has grand authority with them. He likes his work. By character my father is not talkative. He is a very reasonable and quiet person as opposed to my mother.
My mom’s name is Semenova Anna Ivanovna. She is the most beautiful woman I’ve ever seen. She is dusky-faced woman with blue eyes, black hair and charming smile. There are many freckles on her face. She is a teacher. She likes children so much and she knows how to communicate with restless people. My mother always has a lot of work and we have to help her. My sister’s name is Valentina. She is 6 years younger than me. She is very cute and smart girl. Valentina is a pupil of the 6th form. Her favorite subject at school is History of Russia. She likes drawing and physical trainings.
My family is very united and we like to spend our free time together. For example, we go abroad for 1-2 weeks every year. We often go to our grandparents to help them with fruit and vegetable gardens. We cook and clean our flat together. Actually, I have much more close relatives: grandparents, cousins, aunts and uncles. I’m so happy to have such a perfect family and I hope, that when I grow up and get married my husband and all his relatives will become a part of my family too.
Перевод
Все мы являемся частью одного большого человеческого сообщества, и мы не можем жить в одиночестве долгое время. Вот почему люди заводят семьи — чтобы делить все радости и печали пополам, растить детей, вести хозяйство, выживать.
Мою семью нельзя назвать ни большой, ни маленькой. У меня есть мама, папа и младшая сестра. Мы живем все вместе в трехкомнатной квартире в одном из районов Санкт-Петербурга.
Моему отцу Семенову Антону Петровичу 46 лет. Он очень привлекательный мужчина. Он невысокого роста, но хорошо сложен, и моя мама говорит, что девушки считали отца настоящим красавцем, когда он был моложе. Он работает горным инженером. Коллеги его уважают, и он пользуется среди них огромным авторитетом. Он любит свою работу. Мой отец не разговорчивый. Он очень уравновешенный и спокойный человек в отличие от моей матери.
Мою маму зовут Семенова Анна Ивановна. Она самая красивая женщина из тех, что я когда-либо видела. У нее смуглое лицо, голубые глаза, черные волосы и очаровательная улыбка. На ее лице очень много веснушек. Она работает учителем. Мама очень любит детей и знает, как обращаться с непоседами. У мамы всегда много работы, поэтому нам приходится ей помогать.
Мою сестру зовут Валентина. Она на 6 лет младше меня. Она очень милая и умная девочка. Валентина учится в шестом классе. Ее любимый школьный предмет – История России. Она любит рисование и физические тренировки. Моя семья очень сплоченная, и мы любим проводить свободное время вместе. Например, мы ездим за границу на 1-2 недели каждый год. Мы часто ездим к бабушкам и дедушкам, чтобы помочь им в саду и огороде. На самом деле, у меня намного больше близких родственников: дедушки, бабушки, дяди, тети, двоюродные братья и сестры. Я так рада иметь такую прекрасную семью, и я надеюсь, что когда я вырасту и выйду замуж, мой муж и его родственники тоже станут частью моей семьи.
Автор: Ganenkova Maria
Рассказ о моей семье на английском языке с переводом. Сочинение My family на английском с переводом. Описание внешности и характера членов семьи
В нашей жизни нет ничего важнее, чем семья. На английский язык семья переводится как:
family [фэмили] – семья my family [май фэмили] — моя семья
I have a big family of 4 people[Ай хэв э биг фэмили оф фор пипл] – У меня большая семья из четырех человек.
Обязательными членами семьи являются: father [фазэр] – папа Husband [хазбенд] – муж
mother [мазэр] – мама wife [вайф] – жена
А если мы хотим сказать о них как о одном целом, то чаще всего мы употребляем слово родители: parents [пэрэнтс] – родители
I love my parents very much, because we are very close with them [Ай лав май пэрэнтс вэри мач, бикоз ви ар вэри клоз виз зэм] – Я очень люблю своих родителей, потому что мы с ними очень близки.
Также в семье могут быть: daughter [дотэр] – дочка son [сан] – сын children [чилдрэн] – дети
My son is five years old and my daughter is 7 years old [Май сан из файв иарс олд энд май дотэр из сэвэн иарс олд] – Моему сыну пять лет и моей дочери семь лет.
sister [систер] – сестра brother [бразэр] – брат
My sister is very funny and smart, I love her very much [Май систэр из вэри Фани эндс смарт ай лав хё вэри мач] – Моя сестра очень веселая и умная, я её очень сильно люблю.
Но бывают и необычные случаи: twins [твинс] – близнецы twin-brother [твин-бразэр] — брат-близнец twin-sister [твин-систэр] – сестра-близнец
I have a twin-sister, and we are very much alike [Ай хэв твин систэр, энд ви ар вэри мач элайк] – У меня есть сестра близнец, и мы с ней очень похожи.
Также не стоит забывать и о пожилых членах семьи: grandparents [грэндпэрэнтс] — дедушка и бабушка
I do not see my grandparents often but still I love them and miss them very much [Ай ду нот си май грэндпэрэнтс вэри офэн бат стил ай лав зэм энд мисс зэм вэри мач] – Хоть я и не вижу своих бабушку и дедушку часто, но я все же скучаю по ним и очень сильно люблю их.
From the window I saw grandfather with his granddaughter yesterday [Фром зэ виндоу ай со грэндфазэр виз хиз грэнддотэр естэрдэй] – Вчера из окна я увидел дедушку со своей внучкой.
Второстепенными членами семьи являются: uncle [анкл] – дядя aunt [ант] тетя cousin [казин] – двоюродный брат или сестра
His uncle is a teacher and her aunt is a singer [Хиз анкл из э тичер энд хё ант из э сингэр] – Его дядя — учитель, а её тетя — певица.
I have three nieces and five nephews in Moscow [Ай хэв фри ниисис энд файв нефьюс by Москоу] – У меня есть три племянницы и пять племянников в .
Также членами семьи могут быть: step-father [стэпфазэр] – отчим step-mother [стэпмазэр] – мачеха step-con [стэпсан] – приемный сын step-daughter [стэпдотэр] — падчерица
When I was five my father died, and my mother remarried, that is why I had a step-father [Вэн ай воз файв фай фазэр дайд, энд май мазэр римэрид, зэт и свай ай хэв э стэпфазэр] – Когда мне было пять лет мой отец умер, и мама снова вышла замуж, вот почему у меня был отчим.
Диалог о семье на английском языке
Tell me how big is your family?
My family is very big. I have wife, one daughter and two sons. Also I have 3 nephews and 2 cousins. And what about you?
My family is not very big. I have a husband, one daughter and one son.
And are your grandparents alive?
Only my grandmother. I don’t see her very often.
Рассказ о семье на английском
У меня большая семья.
Мама, папа, старший брат и младшая сестра. Есть ещё бабушка, дедушка, дядя, тётя.
Самый старший в нашей семье — прадедушка. Ему 90 лет. Он очень умный и с ним всегда весело.
Мой дед тоже очень умный, он умеет делать лук и стрелы, учил меня читать и считать, а зимой мы с ним катаемся на коньках.
Моя бабушка читала мне сказки, а теперь мы с ней часто читаем друг-другу стихи Пушкина, Блока, и нашего любимого поэта — Лермонтова.
С мамой мы много гуляем в парках, ходим в картинные галереи. Папа учит играть меня в шахматы, а ещё мы ходим с ним в бассейн: я уже научился плавать.
Я очень люблю большие семейные праздники, когда все собираются за одним столом.
I have a big family.
Mom, dad, older brother and younger sister. There is grandma, grandpa, uncle, aunt.
The eldest in our family — great-grandfather. He is 90 years old. He is very smart and he’s always fun.
My grandfather is also very smart, he knows how to make a bow and arrow, taught me to read and count, and in the winter we skate.
My grandmother read me a story, and now we often read each other poems by Pushkin, Block, and our beloved poet Lermontov.
With mom we do a lot of walking in the parks, go to art galleries. Dad’s teaching me to play chess, and we go with him to the pool: I learned to swim.
I love large family gatherings when everyone gathers at the table.
Семья – одна из самых популярных тем для рассказа не только в школе и университете, но и на курсах по изучению языка. Чаще всего эту тему предлагают обладателям среднего или ниже среднего уровня языка. Рассказ о семье на английском или просто небольшой текст по теме «Моя семья» (My family) очень просто написать, если следовать определенным пунктам.
Как рассказывать о семье по пунктам
Чтобы написать рассказ на любую тему было проще, лучше всего использовать план повествования. Такой план подскажет в какой последовательности составить свой рассказ, чтобы он был логичен и понятен слушателям/читателям. Мы подготовили для вас план из пяти пунктов:
Приветствие
Представление себя
Заглавное предложение, подводящее к теме
Основная часть рассказа:
Рассказать большая семья или маленькая.
Назвать всех членов семьи и рассказать про них.
Небольшое описание — можно рассказать о положительных чертах семьи.
Рассказать про общее времяпрепровождение.
Заключительное предложение.
Полезные фразы для начала рассказа
Цель заглавного предложения объяснить слушателю/читателю на какую тему вы собираетесь говорить. Когда вы планируете рассказ о семье, именно в этом предложении необходимо об этом сообщим. Мы подготовили для вас несколько вариантов такого предложения с переводом:
Полезные фразы для середины рассказа
Разумеется, у каждого рассказчика получится свой уникальный рассказ о семье. Чтобы облегчить работу с основной содержательной часть, мы подготовили для вас 15 фраз, которые можно использовать в рассказе как есть, или поменять под себя.
Фраза на английском
Перевод на русский
I have two parents.
У меня двое родителей.
I have only one parent.
У меня только один родитель.
I am adopted.
Меня усыновили/удочерили.
My father is a pilot.
Мой отец пилот.
Every week we go to the theatre.
Каждую неделю мы ходим в театр.
Also I have grandfather and grandmother.
Еще у меня есть дедушка и бабушка.
I am the only child.
Я единственный ребенок.
I have a sister.
У меня есть сестра.
My brother is older than me.
Мой брат старше меня.
My mother’s name is Sara.
Мою маму зовут Сара.
Also we have a dog.
Еще у нас есть собака.
I spend a lot of time with my family.
Я провожу с семьей много времени.
I see them only on holidays.
Я вижу их только по праздникам.
My father Tim is 42 years old.
Моему отцу Тиму 42 года.
I have many cousins.
У меня много кузенов.
Полезные фразы для конца рассказа
Любой рассказ нужно уметь красиво и грамотно закончить. Для этого существует множество универсальных фраз, знание которых поможет вам не растеряться в нужный момент. Мы подготовили для вас несколько таких фраз с переводом:
Пример рассказа о семье
Hello everybody. My name is Clara and i want to tell you about my family. I have a big family. I have two parents, sister, two twin-brothers and a cat. Also I have grandmother. My father Tim is 42 years old. He is a lawyer. My mother Ann is 40 years old and she is lawyer too. My grandmother is retired. All of my siblings are older than me.
I spend a lot of time with my family. Every day we have breakfast together and every weekend we do something together. Last weekend we were at the zoo.
I love my family so much.
Перевод примера
Всем привет. Меня зовут Клара, и я хочу рассказать вам о своей семье. У меня большая семья. У меня двое родителей, сестра, два брата-близнеца и кошка. Еще у меня есть бабушка. Моему отцу Тиму 42 года. Он юрист. Моей маме Энн 40 и она тоже юрист. Моя бабушка на пенсии. Все мои братья и сестра старше меня.
Я провожу с семьей много времени. Каждый день мы вместе завтракаем, а каждые выходные делаем что-нибудь вместе. На прошлых выходных мы были в зоопарке.
Я очень люблю мою семью.
Видео на тему «Моя семья»:
Сочинение по английскому языку на тему Моя семья представлено для учеников общеобразовательных школ. Такой топик по английскому языку на тему Семья может пригодиться для 8 и 9 классов, изучающих тему семьи и межличностных отношений. Топики на тему Семья на английском языке могут быть использованы для написания домашних заданий или классных работ как прототип и образец.
Topic «Family»
Family plays the leading role in everyone’s life. It consists of people you love. And you can be sure that they are the only people that will definitely love you the most. It does not matter who you are, what do you do, because you all are the closest people to each other. All of you should support each other to overcome the difficulties together.
Almost everyone will agree that your home is where your family is. A child is the central person of a family. If he or she has been grown up in a good family, he should be thankful for his happy childhood. But if everything was not very good he also must be thankful for such experience. People need to learn from someone’s or their own mistakes. That is something like life «science», so you could be a thankful student.
Every family begins with a mother. To tell more, every genus originates from a mother. They are our savers and the people that will encourage us all our life. Your life starts from being one organism with your mother during 9 months. You are connected physically, but this is a connection that will not be broken just being cut by scissors. It is something more than just physical contact. That is why someone’s mother can feel if something is wrong with her child, even if they are kilometers away from each other.
Usually, people associate family only with their parents and the closest relatives. But actually, it is not completely right. Everybody you love as a friend or as a person could be named a part of your family. Even your domestic pet may be a member of your family if you want to think so.
Топик «Cемья» (перевод)
Семья играет ведущую роль в жизни каждого человека. Она состоит из людей, которых вы любите. И можете быть уверены, что это единственные люди, которые будет любить вас больше всего несмотря ни на что. Не имеет значения, кто вы, что вы делаете, потому что у вас нет никого ближе друг друга. Вы должны поддерживать друг друга, чтобы преодолеть трудности вместе.
Почти все согласятся, что дом там, где находится ваша семья. Ребенок — центральная личность семьи. Если он растет в хорошей семье, он должен быть благодарен за свое счастливое детство. Но если все было не очень хорошо — он также должен быть благодарен за такой опыт. Люди должны учиться на чьих-то или своих собственных ошибках. Это что-то вроде жизненной науки, и вы должны быть благодарным учеником.
Каждая семья начинается с матери. Более того, каждый род берет свое начало от матери. Они наши хранители и люди, которые будут поддерживать нас всю жизнь. Ваша жизнь начинается с того, что вы являетесь одним организмом с мамой в течение 9 месяцев. Вы соединены физически, но это такая связь, что не нарушится только будучи перерезанной ножницами. Это нечто большее, чем просто физический контакт. Вот почему чья-то мама может чувствовать, если с ее ребенком что-то не так, даже если они находятся в километрах друг от друга.
Как правило, люди ассоциируют семьи только с родителями и ближайшими родственниками. Но на самом деле, это не полностью правильно. Все, кого вы любите как друга или как человека, могут считаться частью вашей семьи. Даже ваше домашнее животное может быть членом семьи, если вы хотите считать его таковым.
Топик «Моя семья» на английском с переводом и полезными выражениями поможет вам обогатить свой словарный запас по теме. Текст про семью (my family) подойдет как для студентов, так и для школьников старших (9,10,11) классов.
My family is rather big. It consists of mother, father, little brother, grandparents, uncle, 3 aunts and 4 male cousins and me. Even if my parents, my brother and I live separately, we often visit my grandparents and get together with the whole family on holidays.
My mother is 43 and she works in a restaurant. Her work takes a lot of time, but she is satisfied with it, anyway. My father is 45 and he is an entrepreneur. He has been working in the furniture industry for more than 20 years. My sibling is only 10 years old and he goes to school. He is good at maths and English.
My family is very united. We are on good terms and trust each other. We like hosting friends and they come to visit us very gladly. My mother and I usually cook something special. I am good at baking, that’s why I like treating our guests with excuisite desserts and cakes.
My grandparents are calm and caring. My grandfather is an honoured surgeon in the country. He is 70 but he still works a lot and operates almost every day. My grandmother used to be a teacher at school and also a professor of English. My grandparents play a significant role in my education and life.
My family is highly important to me. My parents and grandparents planted a love of learning to me. They taught me good manners, correct impression of what a family is, which qualities any person should have. To my mind, family plays one of the main roles in everyone’s life. Family lays the groundwork for personality.
Перевод:
Моя семья довольно большая. Она состоит из мамы, папы, младшего брата, бабушки и дедушки, 3 тетей, дяди и 4 двоюродных братьев и меня. Несмотря на то, что мои родители, мой брат и я живем отдельно, мы часто навещаем бабушку с дедушкой и собираемся всей семьей на праздники.
Моей маме 43 и она работает в ресторане. Работа отнимает у нее много времени, но она все равно ею довольна. Моему папе 45 и он предприниматель. Он работает в мебельной отрасли уже более 20 лет. Моему родному брату всего 10 и он ходит в школу. Он делает успехи в математике и английском.
Моя семья очень сплоченная. Мы в хороших отношениях и доверяем друг другу. Нам нравится принимать дома друзей, а они охотно приходят в гости. Мы с мамой обычно готовим что-то особенное. Я хорошо пеку, поэтому люблю угощать гостей изысканными десертами и тортами.
Мои бабушка и дедушка спокойные и заботливые. Мой дедушка – заслуженный хирург страны. Ему70 лет, но он все еще много работает и делает операции почти каждый день. Моя бабушка раньше была учителем в школе и преподавателем английского в университете. Бабушка и дедушка играют важную роль в моем образовании и моей жизни.
Моя семья очень важна для меня. Мои родители и бабушка с дедушкой привили мне любовь к знаниям. Они научили меня хорошим манерам, правильному представлению о том, что есть семья, какими качествами должен обладать любой человек. На мой взгляд, семья играет одну из главных ролей в жизни каждого. Семья закладывает основу личности.
Полезные выражения и слова:
To get together – собираться, встречаться
Entrepreneur – предприниматель
Sibling – родной брат/сестра
United – дружный, сплоченный
To be on good terms – быть в хороших отношениях
To host – принимать гостей
Honoured – уважаемый, почтенный, заслуженный
to plant a love of – привить любовь к
Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?
Тренажер ОГЭ
и
тренажер ЕГЭ
будут тебе в помощь! Удачи!
My family is quite big. We are five: my mother, my father, my younger sister, my grandfather and I.
My sister’s name is Lana, she is 2 years younger than me. We study at the same school. Lana is a pretty and calm girl. She is good at dancing and knitting. She says she is going to become a designer after school. My sister and I are very close friends. As for me, my hobbies are listening to music, swimming and travelling. Moreover I am also fond of learning foreign languages.
Our dad’s name is Igor. He is a supervisor in the food industry. He is tall and strong. We all adore his good sense of humour. He loves telling jokes and it always helps us when we are in a bad mood. Dad loves playing football, going fishing and cooking. Besides he can repair almost everything in our house. By the way my sister and I look like our dad.
My mother’s name is Dina. I think she is very beautiful and intelligent. Mum is a bit serious but she is very popular among her colleagues and her friends. They really respect her. She is fond of reading and going to theatres. Mother has worked as an accountant in a bank for 15 years already.
My granddad is a pensioner. He is quite old and he lives with us. He loves watching TV and making delicious pies.
My parents are very kind, caring and hard-working. They are always busy but they try to give us everything we need and deserve.
We have a summer house and an orchard in the country and we spend our summer weekends there. Our grandfather loves gardening, growing vegetables, berries and flowers. Our favourite family holidays are New Year’s Day and Easter. We usually invite our friends, cook fantastic food and sing karaoke. I really enjoy the time that we spend with our family together.
Перевод
Моя семья довольно большая. Нас пятеро: мама, папа, младшая сестренка, дедушка и я.
Мою сестру зовут Лана, она младше меня на 2 года. Мы учимся в одной школе. Лана красивая и спокойная девочка. Она хорошо танцует и вяжет. Она говорит, что собирается стать дизайнером после школы. Мы с сестрой близкие друзья. Что касается меня, мои увлечения – это музыка, плавание и путешествие. Более того, я увлекаюсь изучением иностранных языков.
Нашего папу зовут Игорь. Он контролер в пищевой промышленности. Он сильный и высокий. Мы все обожаем его хорошее чувство юмора. Он любит рассказывать шутки, и это всегда помогает нам, когда у нас плохое настроение. Папа любит играть в футбол, ходить на рыбалку и готовить. Кроме того, он может отремонтировать почти все в доме. Кстати, мы с сестрой внешне похожи на него.
Мою маму зовут Дана. Думаю, что она очень красивая и умная. Мама немного серьезна, но она очень популярна среди своих коллег и подруг. Они ее очень уважают. Она увлекается чтением и посещением театров. Мама работает бухгалтером в банке уже 15 лет.
Мой дедушка – пенсионер. Он дольно старый и живет с нами. Он любит смотреть телевизор и готовить вкусные пироги.
Мои родители очень добры, заботливы и трудолюбивы. Они всегда заняты, но стараются дать нам все, что нам необходимо и чего мы заслуживаем.
У нас есть летний домик и участок земли в сельской местности, и мы проводим наши выходные летом там. Наш дед любит заниматься садоводством и выращивать овощи, ягоды и цветы. Наши любимые семейные праздники – это Новый год и Пасха. Мы обычно приглашаем друзей, готовим фантастическую еду и поем караоке. Мне очень нравится время, проведенное вместе со своей семьей.
моя семья — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Компания моего отца обанкротилась, и моя семья погрязла в огромных долгах.
My father’s company is bankrupt, And my family’s been dealing with massive debt.
Очень приятно осознавать, что моя семья за кулисами поддерживает меня.
It’s really nice knowing I’ve got my family backstage to support me.
И если этого не видит моя семья…
Для меня важнее всего моя семья.
Далекий путь, но это моя семья.
Прости, моя семья такая сумасшедшая.
Пару лет назад моя семья потеряла всё.
A couple of years ago, my family lost everything.
Моя сестра пропала, моя семья в опасности.
Эти люди не только сотрудники, они моя семья.
Those people aren’t just co-workers, they’re my family.
Хорошо, моя семья хочет устроить приём на следующей неделе.
Okay, look, my family is having a party next week.
Уверена, моя семья оплатит ущерб.
Не знаю, чем моя семья заслужила такое.
300 лет, моя семья была кланом наблюдателей.
300 years, my family has been a clan of watchers.
Вот здесь раньше жила моя семья.
Джоэль, моя семья, все блокированы.
Благодаря которому живет моя семья и другие люди.
A business that has supported my family and many others.
Иначе моя семья будет в опасности.
Его увезла моя семья в Ярославль.
Вся моя семья мертва из-за тебя.
Да, моя семья не отвечает.
Лучшие обучающие песенки на английском для детей про семью, животных и погоду
Песенки на английском для детей про семью
Песни про семью обязательно должны звучать на занятиях иностранным языком. В качестве ориентировочного можно использовать следующий материал:
Mom, dad [mɑːm, dæd]
Mom, dad [mɑːm, dæd]
Mom, dad [mɑːm, dæd]
Brother, sister [ˈbrʌðə, ˈsɪstə]
Brother, sister [ˈbrʌðə, ˈsɪstə]
Grandma, grandpa [ˈɡrænmɑː,ˈɡrænpɑː]
Grandma, grandpa [ˈɡrænmɑː,ˈɡrænpɑː]
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli ]
Oh yeah [oʊ jeə] – весьма интереснее словосочетание разговорной речи, на которое стоит дополнительно обратить внимание ребенка.
I do [aɪ duː] – положительный ответ на любой, поставленный в английском языке, вопрос.
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli]
Oh yeah [oʊ jeə]
It’s true [Its tru: ]
Перевод
Мама, папа Мама, папа Брат, сестра Брат, сестра Бабушка, дедушка Бабушка, дедушка Я люблю свою семью О да Я люблю Я люблю свою семью О да Это правда
Mummy and Daddy [ˈmʌmi ənd ˈdædi] Sister and Brother [ˈsɪstə ənd ˈbrʌðə] Grandma and Grandpa [ˈɡrænmɑː ənd ˈɡrænpɑː] My family [maɪ ˈfæməli] I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] Mummy and Me [ˈmʌmi ənd m ˈiː] Daddy and Me [ˈdædi ənd m ˈiː] My family [maɪ ˈfæməli] I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] Sister and Me [ˈsɪstə ənd m ˈiː] Brother and Me [ˈbrʌðə ənd m ˈiː] My family [maɪ ˈfæməli] I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] Grandma and Me [ˈɡrænmɑː ənd m ˈiː] Grandpa and Me [ˈɡrænpɑːənd m ˈiː] My family [maɪ ˈfæməli] I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] My family [maɪ ˈfæməli] Loves me [ˈlʌvz m ˈiː]
Перевод
Мама и папа Сестра и брат Бабушка и дедушка Моя семья Я люблю мою семью Мама и я Папа и я Моя семья Я люблю мою семью Сестра и я Брат и я Моя семья Я люблю мою семью Бабушка и я Дедушка и я Моя семья Я люблю мою семью Моя семья Любит меня Хотя обе песни незатейливы (с точки зрения взрослых), они прекрасно воспринимаются детьми. В обоих видео имеются подписи, позволяющие ученику воспринимать информацию не только на слух, но и зрительно, то есть задействовать два вида памяти.
Песенки на английском для детей про погоду
Погода – то, что ребенок видит за окном каждый день своей жизни. Хорошим материалом для ее изучения будут следующие песни.
Дождливо Дождливо сегодня на улице Солнечно Солнечно сегодня на улице Ветрено Ветрено сегодня на улице Идет снег Идет снег сегодня на улице Облачно Облачно сегодня на улице Жарко Жарко сегодня на улице
Куплет песни
The ducks on the farm say «Quack, quack, quack» [ðə ˈdəks ɑːn ðə fɑːrm ˈseɪ kwæk kwæk kwæk] The mice on the farm say «Squeak, squeak, squeak» [ðə maɪs ɑːn ðə fɑːrm ˈseɪ skwiːk skwiːk skwiːk] The chickens on the farm say «Cluck, cluck, cluck» [ðə ˈtʃɪkənz ɑːn ðə fɑːrm ˈseɪ klʌk klʌk klʌk] Quack. Squeak. Cluck [kwæk skwiːk klʌk]
Перевод
Утки на ферме говорят: «Кря, кря, кря» Мыши на ферме говорят: «Пи, пи, пи» Цыплята на ферме говорят: «Кудах, Кудах, Кудах» «Кря. Пи. Ко» Куплет песни
The dog goes «Woof, woof, woof, woof» [ðə dɔːɡ ɡəʊz wʊf wʊf wʊf wʊf] The cow goes «Moo, moo, moo, moo» [ðə kaʊ ɡəʊz muː] The duck goes «Quack, quack, quack, quack» [ðə ˈdək ɡəʊz kwæk kwæk kwæk kwæk] And the owl says «To whit to who» [ənd ðə aʊl ˈseɪz tə wɪt tə ˈoʊ]
Перевод
Собака говорит «Гав, гав, гав» Корова говорит «Му, му, му» Утки говорят: «Кря, кря, кря» И сова говорит «Тьвьи тьвью»
Песенки на английском для детей обучающие о цветах
Каждый предмет имеет свои особые характеристики, в числе которых – цвет. Выучить цвета можно по следующим песням Куплет песни
Red and yellow [red ənd ˈjeloʊ] And pink and green [ənd pɪŋk ənd ɡriːn] Purple and orange [ˈpɜːrp ənd ˈɔːrɪndʒ] And blue [ənd bluː] I can sing a rainbow [aɪ kən sɪŋ eɪ ˈreɪnboʊ] Sing a rainbow [sɪŋ eɪ ˈreɪnboʊ] Sing a rainbow too [sɪŋ eɪ ˈreɪnboʊ tuː]
Перевод
Красный и желтый И розовый и зеленый Лиловый и оранжевый И голубой Я могу петь «Радуга» Петь «Радуга» Петь «Радуга» тоже
рассказ Моя семья на английском. 2-й класс. Помогите пожалуйста! Заранее спасибо))
помогите пожалуйста, у нас тебя Holidays (каникулы)
Как отличить Present Simple от Contions?
They were going home when we saw them.
It was snowing when I got up this morning.
rmo general
Complete with the past simple or past continuous.
Mark a
…
nd Sarah were watching
P. C
(watch) TV when I left the house
this morning.
2 I was looking for my camera when I
..fint.
(find) this old
photo of mum and dad.
Pas
3 What were you doing when the fire
4 We were talking when she was coming…(come) in.
5 Jack
got. (get) ready for school when I called him.
6 She was crying when I
(see) her.
7 My father
(sleep) when you phoned.
8 Uncle Bob
(wait) for us when we arrived at
the station.
& startet (start)?
162. Поставь вопросы к выделенным словам.1. The boyswere ill last week.2. Tom was in the hospital yesterday.3. Nick ate much ice-cream.4. Mary is wear
…
ing a warm scarf because she has got a sore throat.5. They have got five apples.6. Ann should go to the dentist.7. You should wash your hair every week.8. Mike’s leg hurt an hour ago.
2 Complete the questions and answers. 1-your teacher ask you to write a poem? Yes, he did. 2 Did. do your homework yesterday? No, I. 3 he answer the q
…
uestion? No,didn’t. read any books last week? Yes, she. 4 5-you enjoy reading Oliver Twist? Yes, time _home at four thirty. he go last weekend? He you get home yesterday? to the cinema. 8 meet yesterday? my sister.
Написать 20 предложений по образу Jack is Tyler The Holy Mary is the tallest
Помогите пожалуйста .В задание нужно вставить правильные ответы.
Помогите пожалуйста .В задание нужно вставить правильные ответы.
Heggy: Look! We’re in Paris, (1) ________.
Hoggy: Oh… it’s beautiful… streets… parks…
Heggy: Wow… look… a tower… Is it the (2) ________?
…
Hoggy: Yes… I’d like to climb the tower.
Heggy: Well… it’s not easy… you know there are (3) ___ steps.
Hoggy: … OK… I see…
Heggy: You know… about (4) ________ million people visit the Eiffel
Tower every year. It’s very famous.
Hoggy: Heggy, look: mountains…
Heggy: Yes… you know skiing is a very (5) ________sport in France.
They have ski schools for children.
Hoggy: What school? Ski school? What do children learn there?
Heggy: They learn how to ski, and they learn by playing and having
fun.
Hoggy: Wow… I’d like to go to ski school.
Heggy: OK… now we’re flying to (6) ________. Hooray
2 Choose the correct words.
Antarctica (1) have/has the coldest climate on the Earth. It is the
fifth (2) larger/largest continent. Antarctica’s (3) hottest/lowest air
temperature record was on 21 July 1983, with -89.2 oC at Vostok Station.
Antarctica has 90% of the world’s (4) ice/forests and more than 70% of
its fresh water.
Antarctica (5) is/are home to penguins. Penguins are very (6) boring/
interesting birds. They can’t (7) fly/swim but they swim very well and eat
(8) grass/fish ! Some penguins live in the ice and snow.
3 Read and match the texts with titles.
1) Buckingham Palace; 2) The London Eye; 3) The London Underground
(A) It is the world’s first and oldest tube. There are 11 lines and 270
stations today. People can travel around the city with this transport.
People sometimes can see deer, bats, snakes and mice there.
(B) It is the biggest Ferris wheel in Great Britain. It is next to the
River Thames. The wheel is 135 m high. It has 32 cabins. A cabin can
take 25 people. Tourists can watch a wonderful city from it.
(C) It is in the centre of London. The Queen and her family live there
when they are in London. The palace has 775 rooms. 52 bedrooms are for
the Queen’s family and her guests. 450 people work there.
4 Put the words in the correct order.
1) in/Park/is/Banff National/Canada/. e.g. Banff National Park is in
Canada.
2) visit/it/About four million/every/year/people/.
3) a lot of/There are/in the park/beautiful/mountains, forests, rivers
and lakes/.
4) is/This/home/for 53/animals/different/.
5) can/You/see/these/from/animals/your car/.
6) are/When/you/walking/you must be/careful/in the park,/.
7) are/Some/dangerous/animals/.
PROGRESS CHECK 7
1 Listen and complete the sentences.
6, Eiffel Tower, Great Britain, popular, 674, France
Heggy: Look! We’re in Paris, (1) ________.
Hoggy: Oh… it’s beautiful… streets… parks…
Heggy: Wow… look… a tower… Is it the (2) ________?
Hoggy: Yes… I’d like to climb the tower.
Heggy: Well… it’s not easy… you know there are (3) ___ steps.
Hoggy: … OK… I see…
Heggy: You know… about (4) ________ million people visit the Eiffel
Tower every year. It’s very famous.
Hoggy: Heggy, look: mountains…
Heggy: Yes… you know skiing is a very (5) ________sport in France.
They have ski schools for children.
Hoggy: What school? Ski school? What do children learn there?
пж сделай пж просто прошу очень важна я на тебя надеюсь если зделаеш добавлю друзья и поставлю 10 лайков на все твои ответы
Помогите сделать аналог английских поговорок к русским: вертеться как белка в колесе нужен как прошлогодний снег голодный как волк тише воды ниже трав
…
ы бежать высунув язык быть на седьмом небе.
Семья и родственники на английском языке (с транскрипцией)
расставшиеся, не разведенные, но не проживающие одной семьей
separated
[ ˈsepəreɪtɪd ]
вдова
widow
[ ˈwɪdəʊ ]
вдовец
widower
[ ˈwɪdəʊə ]
подружка, невеста
girlfriend
[ ˈɡɜːlfrend ]
друг, парень, ухажер
boyfriend
[ ˈbɔɪfrend ]
любовник, любовница
lover
[ ˈlʌvə ]
ухажер, жених, подружка, невеста, обрученный
fiance
[ fiˈɒnseɪ ]
свадьба
wedding
[ ˈwedɪŋ ]
невеста на свадьбе
bride
[ braɪd ]
жених на свадьбе
(bride)groom
[ braɪd ɡruːm ]
медовый месяц
honeymoon
[ ˈhʌnɪmuːn ]
Mi Familia (Моя семья) | Блог на испанском языке
Один из лучших способов попрактиковаться для новичков в любом языке — это поговорить о своей семье. Сообщая членам своей семьи основные сведения, такие как имя, возраст и место работы, вы несколько раз попрактикуетесь в представлении. Вы также можете попрактиковаться в том, чтобы задавать вопросы другим людям о членах их семей, чтобы познакомить вас с вопросительными словами и структурами. Чтобы помочь вам, вот урок испанского по «Mi Familia». Начнем со словарного запаса испанского, который вам понадобится.
Семейный словарь
La fiesta con mi familia!
Испанский
familia padres / papás padre papá madre mamá hijos / niños hijo hija hermanos hermano hermana esposo / esposa esposo / marido esposa / mujer abuello abuello abuello abuello
tía primo / prima sobrino sobrina nietos nieto nieta suegro suegra cuñado cuñada yerno nuera padrastro madrastra hermanastro
0
0 hermanastra 911 hijmanastra 911 hijmana
семья родители отец папа мать мама дети сын дочь братья и сестры брат сестра супруга муж жена бабушка и дедушка дедушка бабушка родственники дядя тетя двоюродный брат племянник племянница внук внук внучка тесть свекровь шурин невестка зять невестка отчим мачеха сводный брат сводная сестра пасынок падчерица сводный брат сводная сестра
Вопросы и ответы
Херманос и Херманас
Теперь, когда у вас есть генеалогическое древо en español , пришло время ответить на несколько вопросов. Вот несколько общих вопросов, которые вы можете задать / получить о членах семьи:
¿Cómo se llama su…?
Как вас … зовут?
Се лама / ламо…
Ее / Его имя…
¿En que trabaja (él / ella)?
Чем он занимается?
(Él / ella) es…
Он / она — a / an…
¿Cuántos años tiene (él / ella)?
Сколько ему лет?
(Él / ella) tiene… años.
Ему / ей… лет.
¿Dónde vive (él / ella)? ¿Dónde viven (эллос / эллас)?
Где он / она живет? Где они живут?
(Él / ella) vive en../(Ellos/ellas) viven en…
Он / она живет в… / Они живут в…
¿Tiene hijos (él / ella)?
Есть ли у него дети?
Sí, (él / ella) tiene… hijos./ Нет, (él / ella) no tiene hijos.
Да, у него / нее есть … дети. / Нет, у него нет детей.
Обратите внимание, что после того, как вы определили подлежащее и его пол, вам действительно не нужно использовать местоимения в уточняющих вопросах. Если вы продолжаете разговор об одном и том же человеке / людях, вы можете отказаться от местоимений после первого вопроса.Попробуйте ответить на некоторые из этих вопросов о людях в вашей семье, которые хотят практиковать!
Mi Familia
Mi familia es muy grande!
Объедините все это и попытайтесь представить свою семью на испанском языке. Я пойду первым! Имейте в виду, что я все еще супер новичок, поэтому здесь я сосредоточусь на основах.
Mi familia es muy grande. Tengo seis hermanos — cuatro hermanos y dos hermanas. Сой-эль-мэр. Tengo treinta y dos años.
Mi papá es doctor y mi mamá es enfermera.Ambos trabajan en un Hospital.
Mi esposa es muy bonita! Soy un chico aortunado!
Ya soy casado. Mi esposa se llama Rachel. Элла соло Тьене ун Хермано. Элла también tiene una madrastra y un padrastro. Su familia me cae muy bien. Todavía no tenemos hijos.
Tengo abuelos por parte de mi madre. También tengo muchos tíos, tías, y primos.
Todavía no tengo sobrinos ni sobrinas, porque mis hermanos son jóvenes.
Моя семья очень большая.У меня шесть братьев и сестер — четыре брата и две сестры. Я самый старший. Мне тридцать два года.
Мой папа врач, а мама медсестра. Оба работают в больнице.
Я уже замужем. Мою жену зовут Рэйчел. У нее только один брат. Еще у нее есть мачеха и отчим. Мне очень нравится ее семья. У нас пока нет детей.
У меня есть бабушка и дедушка по материнской линии. У меня также есть много дядей, теток и двоюродных братьев и сестер.
У меня пока нет племянников или племянниц, потому что мои братья и сестры молоды.
Вот и все — теперь ваша очередь ! Потренируйтесь перед зеркалом или с другом, или оставьте комментарий ниже на испанском языке и сообщите нам о себе и своей семье. Более продвинутые читатели могут немного похвастаться. Остальные из нас могут поучиться у вас!
Членов семьи на испанском
Испанский словарь
Ближайшие родственники на испанском языке
отец: отец размер: мать хиджо: сын хиджа: дочь супруга: муж эспоза: жена отец: родители брат hermana: сестра
Дети часто звонят отцу papá , а матери mamá .Говоря или записывая эти слова на испанском, не забудьте поставить ударение на последний слог, иначе вы скажете другое слово. Посмотрите, что мы писали об этом здесь: Папа, Папа или Картошка — Папа Папа
Общее имя для родителей на испанском языке — padres . Не используйте Parientes , что означает родственников .
Mis padres viven en España. (Мои родители живут в Испании)
Tengo parientes en Francia.(У меня есть родственники во Франции)
Общее название для братьев и сестер на испанском языке — hermanos . Вам не нужно говорить hermanos y hermanas , как мы делаем в английском языке, потому что слово hermanos включает их оба.
Родственники и расширенная семья на испанском языке
tío: tio tía: tia primos: двоюродных братьев primo: двоюродный брат (самец) prima: двоюродный брат (самка) собрино: 0009 племянник племянник
Общее название дяди и тети на испанском языке — tios . Вам не нужно говорить tios y tias , как мы это делаем на английском языке, потому что слово tios включает их оба. То же правило применяется к племянникам и племянницам ( собрино ).
Свечи по-испански
Родственники — это члены семьи вашего супруга (человека, с которым вы состоите в браке) или через брак в вашей семье:
В некоторых странах человек вступает в брак более одного раза.Эти термины используются для описания «новых» членов семьи, когда кто-то вступает в повторный брак.
Иногда один из ваших родителей снова выходит замуж, и у них рождаются еще дети. Один из родителей этих детей — ваш биологический отец / мать.Это ваши дети:
medio hermano: сводный брат medio hermana: сводная сестра
Член семьи в испанском графике взаимоотношений
Следующая деятельность
Попробуйте нашу игру, в которой вам нужно перевести членов семьи с английского на испанский.
Попробуйте наши игры, чтобы попрактиковаться в словарях о членах семьи: Juego 1 — Juego 2
У нас есть еще одна игра с изображением генеалогического древа, где вам нужно выбрать правильные отношения между разными членами этой семьи.
Ver nuestra información en español acerca de los Miembros de la familia.
Если вы нашли этот испанский словарь около членов семьи полезным, сообщите об этом другим:
Испанский отрывок для чтения
Улучшите свой испанский с помощью наших отрывков для чтения. Существуют разные темы для студентов от начального до продвинутого уровня. Также есть специальный раздел для учителей испанского языка.
ПОСМОТРЕТЬ НАШИ ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ
Списки испанских глаголов
Список распространенных испанских глаголов с их спряжением в разных временах и примеры предложений.Есть также интерактивные игры для отработки каждого глагола.
СМОТРЕТЬ НАШ СПИСОК ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ИГРЫ
СЛОВАРНЫЕ СПИСКИ
СЛОВАРНЫЕ ИГРЫ
A plateia foi do delrio, com clssicos como «Jet» e «Helter Skelter», forte carga emocional
[…]
das romnti ca s « Моя любовь » e « Blackbird».
infosurhoy.com
Зрителей перешли с переезда на
[…]
классики «Джет» и «Helter Skelter» для ощущения сильного эмоционального заряда
[…]
так ng s li ke « My Love» a nd « Blac kb ird.
infosurhoy.com
Um sortudo que estava l filmou a «performance» da msica « Yo u r Love Is My D D D D мега хит да кантора Кеша.
kelly-clarkson.net
Один из тех, кому повезло, записывал маленькое «исполнение» песни «Your Love Is My Drug», большой привет певицы Ke $ ha.
kelly-clarkson.net
OI принесли Y o u My B u ll ets You Baught Me Yo u r f oi lanando [. ..]
em vinil no 3 de fevereiro de 2009 pela EyeBall Records,
[…]
h uma verso branca e outra vermelha do disco, o encarte do винил или mesmo do cd, porem est впечатления от ума с пгина.
mcrbrasil.com
Я принес тебе
[…]
My Bullets You Broug ht Me Y наш Love, wa s rel ea сын на виниле в феврале […]
3-го, 2009 г. по Eyeball Records, там
[…]
белая и красная версия диска, буклет такой же, как и компакт-диск, но все это было напечатано на одной странице.
mcrbrasil.com
Costuma ser dito para uma pessoa amada antes de ela ir para a cama: «Sweet dre am s , my love !
englishtown.com.br
Часто перед сном любимому человеку говорят: «Сладких снов, любовь моя!»
englishtown.ru
O h My Love « ( fa ixa do CD Beneficente Instant [. ..]
Karma) foi gravada com o lbum Paper Walls и для создания окончательной версии.
yellowcard.com.br
O h My Lov e «(I ns tant Karma ‘s бонус tr ack) […]
был записан в процессе записи Paper Walls и стал первой песней, которую закончили.
yellowcard.com.br
Гинер Дисс
[…]
adorar o futebol brasileiro, ao qual segue com lupa, e ainda negou a Possible de emprestar Va gn e r Love a o или
abaffutebol.com.br
Гинер сказал, что любит бразильский футбол, за которым следует увеличительное стекло, и все же отказался одолжить Фламенго Вагнеру Лав снова.
abaffutebol.com.br
Potenciais danos — Os vrus podem ser muito destrutivos, como revelam os altos custos associados a alguns ataques Recentes (p. Ex. , ‘ I Love o или , «Мелисса и Курникова»).
eur-lex.europa.eu
Возможный ущерб — вирусы могут быть очень разрушительными, о чем свидетельствуют высокие затраты, связанные с некоторыми недавними атаками (например,грамм. «Люблю тебя», «Мелисса» и «Курникова»).
eur-lex.europa.eu
Palettes de brilho labial em creme: Радуга
[…]
Kiss foi criada para mulheres que procuram cores
[…]
mais alegres e Lip s I n Love p a ra aquelas que procuram […]
ядра mais bsicas.
cosmeticosbr.com.br
Палитры кремового блеска для губ: Rainbow Kiss
[…]
создан для женщин, которые ищут повеселее
[…]
цветов и L ips I n Love f or th os e, который ищет […]
основных цвета.
cosmeticosbr.com.br
Headfirst for Halos o terceiro disco do My Chemical
[…]
Romance, est presente no lbum
[…]
Я принес Y o u Мой B u ll ets, Ты принес мне Y o u fo i prodizido […]
от Джеффа Рикли и ланадо в 2004 году.
mcrbrasil.com
В первую очередь для Halos — это MCR thi rd single, и t ‘ s, представленные на их […]
дебютный альбом I Baught You My Bullets, Your Baught
[…]
Me You Love, он был выпущен в 2004 году.
mcrbrasil.com
Компания M.root Entertainment, компания M.root Entertainment, объясняет, как главный исполнительный директор Юнхо делает видео для MS Goo db и и My Love .
kome-world. com
Юнхо недавно подписал контракт на участие в мемориальном концерте Майкла Джексона This is It, и в марте присоединится к команде в Лос-Анджелесе, чтобы разучить песни и хореографию.
kome-world.com
Nosso prximo passo ser Promover ativamente as colees Tall ul a h Love j u nt o ao mercado americano em umuro «.
londonpressservice.org.uk
Нашим следующим шагом будет активное продвижение коллекций Tallulah Love на американский рынок в самое ближайшее время.
londonpressservice.org.uk
[…]
em preto, azul e prata, cobre e outros.
cosmeticosbr.com
и металл
[…]
Посмотрите b ro ught красивый и go od металлические подводки для глаз, in b la ck, синие и s ilver, […]
меди и другие в их весенне-летней коллекции.
cosmeticosbr.com.br
Ento fascinado pelo personagem, buscou informaes que o
[…]
леварама до VHS de Moscou против 007
[…]
(Из России Wi t h Love — 19 63) — primeiro […]
filme que assistiu — e a comprar, posteriormente,
[…]
Колео Карас Джеймс Бонд, тамб на VHS.
007brazil.com
Он был так очарован персонажем, что
[…]
снял фильм Из России с любовью (1963
[…]
— было -е е первое м ов т.е. смотрели […]
им). После этого он приобрел VHS James
.
[…]
Коллекция облигаций, выпущенная журналом Caras.
007brazil.com
Em maro de 1973, Flack ganhou trs prmios Grammy de Disco do Ano e Cano do Ano com seu hit
[…]
«First Time Ever» e de Melhor Вокальный руководитель по Dueto de
[…]
«Где находится t h e Love » , qu e ela interpou [. ..]
com Донни Хэтэуэй.
fleetguard.com
В марте 1973 года Флэк получил три премии Грэмми за запись года и песню года за
.
[…]
— хит «Впервые в жизни» и лучший вокал дуэта за
[…]
«Где e Is th e Love», , h она исполнила […]
с Донни Хэтэуэем.
fleetguard.com
Relativamente inovao, o Conceito Corn et t o Love — P или ti ons, apesar do seu xito Magnetic, Evidenciou um Potencial ano anterior, contribuindo, […]
[…]
tambm, para o Diferencial registado.
jeronimomartins.com
Что касается инноваций, концепция Cornetto Love-Potions, хотя и была успешной, показала меньший потенциал, чем Magnum «7 Pecados» (7 грехов), который был запущен годом ранее.
jeronimomartins.com
Нет СРАВНЕНИЕ
[…]
10. 0.3, приятель av r a любовь re ferida 451 […]
vezes em 724220 palavras inglesas que foram traduzidas do portugus, ou
[…]
seja, 62 vezes em cada cem mil palavras, e 296 vezes em 819660 palavras de textos originais ingleses, ou seja, 36 vezes em cada cem mil palavras.
linguateca.pt
В COMPARA 10.0.3 любовь упоминается 451 раз
[…]
в 724 22 0 wor ds из En glish t шляпа […]
переведено с португальского (т.е. 6,2
[…]
раза на каждые десять тысяч слов) и 296 раз на 819660 слов оригинальных английских текстов (т.е. 3,6 раза на каждые десять тысяч слов).
linguateca.pt
expressar o teu amor, faz um
[…]
vdeo «, приложение a o Love M o vi e Maker Requer [. ..]
apenas alguns pequenos passos para a criao de
[…]
num vdeo imprevisvel: идентификатор uma msica e de um local especiais para o casal, Definio de uma breve mensagem e upload de quatro fotografias.
portugaltelecom.pt
Под девизом «Если слов недостаточно, чтобы выразить»
[…]
любовь твоя, снимай видео «, Love Movie
[…]
Maker appl ic atio n требует b но f ew small […]
шагов для создания непредсказуемого видео:
[…]
: определение особой мелодии и места для пары, определение короткого сообщения и загрузка до четырех фотографий.
portugaltelecom.pt
Desenhada no Reino Unido e confeccionada em Portugal, a
[…]
linha Tall ul a h Love i n co rpora seda, […]
acabamentos refinados e renda europeia para
[…]
Criar Uma Imagem Inspirada Pelos Cartes Postais Da Poca.
londonpressservice.org.uk
Разработанный в Великобритании и произведенный в Португалии, модель
[…]
Tallula h Love диапазон inco rp orates […]
шелк, изысканная отделка и европейские кружева за
[…]
образ, вдохновленный винтажными открытками.
londonpressservice.org.uk
Нет PBMA5, a pa la v a love re ferida 38 vezes em 22203 palavras, ou seja, 17 vezes em cada 10 mil […]
палаврас.
linguateca.pt
В PBMA5 любовь упоминается 38 раз в 22203 словах, то есть 17 раз в каждых 10 тысячах слов.
linguateca.pt
O C D d e LOVE , n o qual ele est […]
trabalhando, получено вручение премии Грэмми, в том числе премия Melhor lbum de Trilhas Sonoras.
cirquedusoleil.com
T he C D из LOVE, whi ch h e работал […]
, получил две премии Грэмми, включая награду за лучший сборник саундтреков.
cirquedusoleil.com
Tem havido uma Wasta Introduction de pacotes de irrigao gota-a-gota, de baixo custo, nas terras
[…]
da comunid ad e ( Love e t a l. 2005).
limpoporak.com
В системе
широко используются недорогие комплекты для капельного орошения.
[…]
коммунальный la nd s (Love et a l. 2005).
limpoporak.com
Vamos clicar na imagem e insertir algum texto
[…]
(см. пример : « I любовь y o u» ).
akvis.com
Щелкните по изображению и введите текст (для
[. ..]
это exa mp le: « I love y ou») .
akvis.com
Em 06 de outubro de 2010, o portal sueco
[…]
Из Швеции Wi t h Love p u bl icou, em […]
sua seo de eventos, nota sobre o lanamento
[…]
do novo portal da Comunidade 007 Brasil.
007brazil.com
06 октября 2010 г., из номера
[…]
Швеция с порталом Lo ve pu bl на […]
их Раздел событий Джеймса Бонда записка, рассказывающая о
[…]
выпуск нового портала Comunidade 007 Brasil.
007brazil.com
Ela uma cantora pop / rock agora, mas se voice duvida
[…]
от Versatilidade da Kelly, Confira as Primeiras MSicas dela Incluindo
[…]
«До лет u r Love » e » The Trouble Wi t h «.
kelly-clarkson.net
Сейчас она певица поп / рок, но если вы
[…]
стоит усомниться в универсальности Келли, посмотрите ее первые несколько записей
[…]
включая Befor e Your Love and Th e Trouble With Love.
kelly-clarkson.net
Esta uma gerao de
[…]
pais que cresceu ouvindo «All You Nee d I s Love » t ud o que loo Precisa amor.
reviewsur.org.ar
Это поколение родителей выросло на «Все, что вам нужно, это любовь».
reviewsur.org.ar
my family — Перевод на арабский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
А как насчет традиция моей семьи ?
العادة — وماذا عن عادة عائلتي ؟
Больше никто не говорит в моя семья .
لا احد ر يتكلم في عائلتي و اذا تكلموا انهم يصرخون
Это моя семья , Жюльен.
Я хочу рассказы о моей семье, запрещенных.
ريد ن تبقى الأخبار عن أسرتي ارج الحدود.
Еще фото из моего семейного альбома .
Думал, должен прийти кто-нибудь из моей семьи .
وذلك بدا غير صحيحاً ، ننتُ أنّه يجب على أحد من عائلتي ن يأتي
Я понимаю, что рождественские традиции моей семьи — нечестность.
وانا درك ان تقاليد عائلتي ي عيد الميلاد هي عبارة عن تضليل
Дэнни, это моя семья .
Все женщины из моей семьи имеют избыточный вес.
ل النساء في عائلتي بدينات ، أمّا أنا فلا.
Вы идете сюда и угрожаете моей семье ?
يمكنك المجيء لى هنا ، لتهدد عائلتي ؟
Сэр, я не могу оставить свою семью ,
بول — سيّدي, لا أستطيع ن أترك عائلتي —
Вы причинили боль моей семье , Кейт.
Никита, дивизия убила моя семья .
Приезжайте сюда раз в год с моя семья .
تي إلى هنا مرّة في العام مع عائلتي -.
А как насчет моя семья спросите вы
ولكن ماذا عن عائلتي , ربما تتسائل نت؟
После того, что случилось с моей семьей ?
Никто в моей семье никогда не ходил в школу,
لا احد في عائلتي سبق له ان ذهب الى الجامعة
Кто-нибудь видел мою семью, члена?
(سلمى) ل رأى حداً ما أفراد عائلتي ؟
Или того хуже, обидел мою семью .
Узнайте, как говорить о своей семье на испанском
Знаете ли вы главные причины для изучения испанского? В современном мире у вас, скорее всего, будет друг, член семьи или любимый человек, говорящий по-испански. Научиться называть членов семьи на испанском языке — лучшее начало, когда вы хотите выучить свой язык, потому что семья в испаноязычных странах является сильным институтом. Вот почему эти культуры так гостеприимны.
Выучите разные способы сказать «мать» по-испански и «отец» по-испански. Независимо от причин, по которым вы хотите изучать испанский язык, потренируйтесь произносить имена членов семьи по-испански, чтобы в следующий раз, когда вас пригласят провести летние каникулы с семьей любимого человека, вы сможете произвести на них впечатление своим пониманием разговора.
Так как вы говорите о семье по-испански? Если вы когда-либо были в Испании или оставались в Испании в течение длительного периода времени, вы, вероятно, замечали довольно часто использование уменьшительных: Tita, Abuelita и даже Andreita .Это один из наиболее распространенных способов общения семьи в испанских культурах. Это часто означает, что у вас близкие отношения с членами вашей семьи.
В Испании очень часто вся семья собирается по воскресеньям, чтобы пообедать, и если вас когда-нибудь пригласят на один из них, вы заметите, как они называют членов семьи по-испански. Вы можете запутаться в том, почему они используют так много терминов для обозначения «мать» на испанском языке или «отец» на испанском языке, особенно в терминах этих уменьшительных.Но не волнуйтесь. Если вас зовут Pablito , это означает, что они узнают вас лучше и также считают вас частью семьи.
В этой статье вы узнаете, как говорить об испанском генеалогическом древе, изучите испанскую лексику и прочитаете несколько предложений на испанском о членах семьи, чтобы понять, как оно используется! Давайте начнем!
Содержание
Пол и члены семьи на испанском языке
Семейное древо на испанском языке
Условия для родственников
Срок действия членов семьи в браке
Условия нежности для именования членов семьи на испанском языке
Испанские идиомы о членах семьи
Интересные факты, которые помогут вам выучить испанский
При изучении испанского очень важно знать, что испанский — фонетический язык: каждая буква произносится. Как и английский, испанский можно считать легким для изучения языком. Как новичок, вы можете быть удивлены, обнаружив, что в написании или произношении редко бывают сюрпризы. Испанский также считается вторым по распространенности языком в мире, поскольку сегодня на нем говорят примерно в 21 стране; у него миллионы носителей языка в Америке и Испании.
Итак, прежде чем мы начнем говорить о том, как описывать семью на испанском языке, мы рассмотрим некоторые основные правила, которые вам следует знать.
1-
O и A
Знание того, как правильно называть членов семьи на испанском языке, начинается с понимания того, что испанский язык грамматически имеет гендерный характер. Существительные в испанском языке делятся на мужские (часто оканчивающиеся на — или ) или женские (часто заканчивающиеся на — или ).
Одним из примеров этой разницы между английским и испанским является использование мужского и женского рода primo и prima .В английском языке «двоюродный брат» используется как для двоюродных братьев, так и для женщин, тогда как в испанском они различаются конечной гласной (- o или — a ).
Пример:
Primo = «Двоюродный брат»
Yo tengo un primo que se llama Alejandro.
«У меня есть двоюродный брат по имени Алехандро».
Prima = «Двоюродная сестра»
Mi prima se llama Andrea.
«У меня есть двоюродная сестра по имени Андреа.”
Исключение:
Маридо = «Муж»
Esposa = «Жена»
Обратите внимание, что его женская форма не marida .
Еще одно различие между английским и испанским языком заключается в том, как вы относитесь к братьям и сестрам мужского и женского пола. Мужское звучание Los hermanos на испанском языке относится как к вашим братьям, так и к сестрам, тогда как «братья и сестры» — слово нейтральное с гендерной точки зрения.
Пример: Yo tengo dos hermanos: José y Mónica. «У меня двое братьев и сестер: Хосе и Моника».
2- Мужские и женские статьи
Использование статей, когда вы говорите о члене семьи на испанском языке, также помогает новым учащимся понять гендерное использование на испанском языке.
Женские артикулы: La, las, una, unas. Мужской артикул: El, los, un, unos.
Пример: La prima de Juan se llama Andrea. «Двоюродная сестра Хуана — Андреа».
Пример: Хуана эс ла нуэра де ми мадре. «Хуана — невестка моей матери».
2. Семейное древо на испанском языке
Если вы новичок в испанском языке, один из лучших способов попрактиковаться — это поговорить о своей семье (и расширенной семье) на испанском. Семейные встречи в Испании и Латинской Америке являются важной частью их культуры, поэтому, если вас когда-либо приглашали на семейную вечеринку, вот несколько вопросов, которые вы можете задать, практикуя испанский язык. Но сначала несколько терминов, которые необходимо знать членам семьи на испанском языке и другой испанской семейной лексике.
Mi familia = «Моя семья»
Abuela = «Бабушка»
Пример: ¿Cómo se llama tu abuela? «Как зовут вашу бабушку?»
Abuelo = «Дедушка»
Пример: ¿En qué trabaja tu abuelo? «Чем занимается ваш дедушка?»
Мадре = «Мать»
Пример: ¿Cuántos años tiene tu madre? «Сколько лет твоей матери?»
Падре = «Отец»
Пример: ¿Dónde vive tu padre? «Где живет твой отец?»
Hermano = «Брат»
Пример: ¿Tu hermano tiene hijos? «Есть ли у твоего брата дети?»
Германа = «Сестра»
Пример: ¿A qué se dedica tu hermana? «Чем твоя сестра зарабатывает на жизнь?»
3.
Условия для родственников
Когда у вас есть семейное древо на испанском языке, включая его лексику и испанское использование пола, вы можете продолжить разговор. Вот несколько вопросов, которые могут вам задать «родственники» ( parientes или familiares ), и еще несколько вопросов из семейного словаря:
Tío = «Дядя»
Пример: ¿Tu cuántos tíos tienes por parte de tu madre? «Сколько у вас дядей по материнской линии?»
Tía = «Тетя»
Пример: ¿Es Miryam la tía más joven que tiene Abigail? «Мирьям самая младшая тетя Абигейл?»
Primo = «Двоюродный брат»
Пример: ¿Cuántos años tiene tu primo Alejandro? «Сколько лет вашему двоюродному брату Алехандро?»
Prima = «Двоюродная сестра»
Пример: Yo tengo una prima que se llama Andrea. «У меня есть двоюродная сестра по имени Андреа».
Собрина = «Племянница»
Собрино = «Племянник»
Пример: ¿Tú tienes sobrinos? «У вас есть племянницы или племянницы?»
4. Условия для членов семьи в браке
La familia política = «Родственники». Это относится к людям, с которыми человек связан браком.
Cuñado = «Шурин»
Пример: Mi cuñado me ha prestado su coche. «Мой зять одолжил мне свою машину».
Cuñada = «Невестка»
Пример: Mi cuñada está muy enamorada de mi hermano. «Моя невестка очень любит моего брата».
Ерно = «Зять»
Пример: Mi yerno es abogado. «Мой зять — юрист».
Nuera = «Невестка»
Пример: ¿Cómo se dice nuera en Español? «Как сказать невестка по-испански?»
Suegra = «Свекровь»
Пример: Mi suegra cocina muy bien. «Моя свекровь отлично готовит».
Suegro = «Тесть»
Пример: El suegro de mi hermana es muy amable. «Тесть моей сестры очень добрый».
В отличие от английского, в испанском есть два термина для обозначения тещи / свекра вашего сына: consuegra или consuegro соответственно.
Консуэгра = «Свекровь вашего сына»
Пример: Mi consuegra cocina muy bien. «Свекровь моего сына отлично готовит».
Консуэгро = «Тесть моего сына»
Пример: Mi consuegro es un funcionario público. «Тесть моего сына — государственный служащий».
5. Условия нежности к именам членов семьи на испанском языке
Ваш словарный запас испанских членов семьи не будет полным, пока вы не узнаете некоторые из наиболее распространенных выражений нежности для разных членов семьи.
В испанском языке мы используем уменьшительные термины для имен наших близких. При изучении испанского очень интересно знать, что использование уменьшительных слов может означать, что отношения очень близки. Вам просто нужно добавить суффикс — ito в конец слова.
Пример:
Abuelito вместо abuelo (или «дедушка» на английском языке)
Tita вместо tía (или «тетя» на английском языке).
Некоторых родственников можно назвать двумя способами. Например, вы можете использовать padre / papá для «отца» на испанском языке и madre / mamá для «матери» на испанском языке. Обычно дети называют свою мать mamá , а отца papá . Mamá и papá должны иметь ударение на последней гласной, иначе они означают что-то другое.
Способы с любовью назвать свою мать: Ma Mamá Amá
Способы с любовью назвать отца: Pa Papá Apá
Способы с любовью назвать дедушку: Яё Абуэль ito Абу
Способы с любовью назвать бабушку: Яя Нана Абуэль ita Abu
6.
Испанские идиомы о членах семьи
Если вы уже некоторое время изучаете испанский язык и хотите вывести свое обучение на новый уровень, мы познакомим вас с наиболее распространенными испанскими идиомами, которые связаны с членами семьи.
Если вы возьмете английское выражение «как отец, как сын», обратите внимание, что в испанском языке вы можете использовать выражение de tal palo tal astilla , что означает то же самое. Выражения в испанском языке основаны на культуре; их никогда не следует переводить буквально, поэтому будьте осторожны, потому что они различаются у всех носителей испанского языка.
идиомы, подобные приведенным ниже, всегда придают новый вид разговору и являются отличным признаком того, что вы готовы к следующему уровню обучения. Наслаждаться поездкой!
1-
Parece que no tienes abuela
Дословный перевод: «Похоже, у тебя нет бабушки».
Значение: Когда кто-то высокого мнения о себе, вы можете сказать: Parece que no tienes abuela . Почему? Обычно бабушки хвалят своих внуков, поэтому это выражение используется, чтобы сказать, что кому-то бабушка не нужна, потому что вместо этого они хвалят себя.
Пример: A: La noche del viernes me corté el pelo de tal manera que todas las chicas a mi alrededor iban girándose por la calle y admirando mi melena.
B: Vaya Juan… ¡parece que no tienes abuela!
—–
A: «В пятницу вечером я подстригся так, что все девушки вокруг меня делали двойные дубли на улице и любовались моими красивыми волосами».
B: «Уаоо Хуан … кажется, тебе не нужна бабушка!»
2-
Салирсе де Мадре
Дословный перевод: «Уйти от матери.”
Значение: Эта фраза используется, когда задействовано превышение чего-либо. «Вы знаете, когда этого достаточно?» может быть грубым английским эквивалентом. На самом деле, его происхождение восходит к тому времени, когда шел дождь, и реки вышли из берегов.
Пример: La fiesta en casa de Alberto empezó bien hasta que nos bebimos 3 copas y se salió de madre «Вечеринка в доме Альберто была прекрасна, пока мы не выпили три рюмки, и она вышла из рук матери».
3-
Ciento y la madre
Дословный перевод: «Сто и мать.”
Значение: Это выражение используется, когда район очень многолюден, поэтому вы не знаете, сколько там людей.
Пример: Vinieron todos los amigos de Lorenzo y eran ciento y la madre. «Когда пришли все друзья Лоренцо, их было сто и мать».
4-
Квандо морей падре, comerás huevos
Дословный перевод: «Когда ты отец, ты будешь есть яйца.”
Значение: В Испании вы можете использовать это выражение, когда у кого-то в чем-то недостаточно опыта; возможно, он / она слишком молод или просто не имеет знаний. Это выражение относится к прошлому, когда яйца были очень ценной пищей. Фактически, отец был единственным, кто вообще мог есть яйца, поэтому, когда его дети просили яйца, мать говорила: «Когда ты отец, ты будешь есть яйца».
Пример: A: Mami, mañana me gustaría volver a las tres de la mañana con el resto de mis amigos. B: No hijo, a la una como siempre. Квандо морей падре комерас уэвос.
A: «Мама, я хочу вернуться домой завтра в три часа ночи с остальными моими друзьями». B: «Нет, дорогая, как всегда, в час ночи. Когда вы станете отцом, вы будете есть яйца ».
5-
Éramos pocos y parió la abuela
Дословный перевод: «Нас было мало, а родила бабушка».
Значение: Это испанский перевод Закона Мерфи.Когда что-то идет не так и вдруг происходит еще больше плохих вещей, вы можете сказать: Éramos pocos y parió la abuela .
Пример: ¡Éramos pocos y parió la abuela! No tuve suficiente con que se me rompiera el coche sino que además también tuve que cambiar la cerradura de casa porque me dejé las llaves dentro.
«Нас было мало, а родила бабушка! Когда моя машина сломалась, этого было недостаточно, мне также пришлось поменять замок дома, потому что я оставил свои ключи внутри.”
7. Интересные факты, которые помогут вам выучить испанский
Такие термины, как amigovio или follamigo , разрешены Испанской королевской академией (RAE). Однако имейте в виду, что в разговорной речи они используются для обозначения человека, с которым у вас романтические или сексуальные отношения. Это не формально. По-английски это будет «друг с пользой». Amigovios больше используется в странах Латинской Америки, а follamigo в Испании.
Пример: Somos amigovios. «Мы с льготами просто дружим».
8. Многозначность слов в испанском языке
При изучении испанского языка многозначные слова — обычная проблема для начинающих, которые открывают для себя новый словарный запас, потому что слово с несколькими значениями обычно используется в контекстно-зависимых целях. Мы должны признать, что при изучении нового языка очень забавно понимать, что esposas означает и «жены», и «наручники».
Esposas = «Наручники»
Пример: El policía tiene un par de esposas. «У полицейского есть наручники».
Esposa = «Жена»
Пример: Los cristianos no pueden tener muchas esposas. «Христиане не могут иметь нескольких жен».
Gemelos = «Твин»
Пример: Mi amigo Andrés tiene un gemelo. «У моего друга Андреса есть близнец».
Gemelo = «Икры»
Пример: Me duelen los gemelos después de ir al gimnasio. «Мои икроножные мышцы болят после тренажерного зала».
Gemelos = «Оперные очки»
Пример: Para ir a ver ópera hay que llevar gemelos sino no podrás ver nada. «Чтобы пойти в оперу, нужно взять с собой бинокль, иначе ничего не увидишь».
Gemelos = «Запонки»
Пример: Voy a comprarle a mi padre un par de gemelos para su cumpleaños. «Я собираюсь купить отцу на день рождения запонки.”
Итак, в следующий раз, когда вы будете на вечеринке и встретите говорящего по-испански, вам следует спросить об их семье; нет лучшего ледокола, согласны? Им нравится говорить о своих больших семьях. Вы также можете бесплатно скачать нашу шпаргалку по семье и родственникам и иметь ее под рукой, если у вас возникнут вопросы!
SpanishPod101 подготовил список полезных испанских гендерных местоимений, которые помогут вам наладить разговор о членах семьи во время учебы.
SpanishPod101 имеет множество списков словаря, доступных на нашем веб-сайте, с которыми вы можете бесплатно проконсультироваться, и, конечно же, наш испанский ресурсный уголок для любых других вопросов, которые могут у вас возникнуть. Почему бы вам не подготовить самообъявление, в том числе членов вашей семьи, в разделе комментариев ниже?
Разговор о семье на английском
На большинстве языков первое слово, которое выучивают дети, — «мама». Семья настолько важна для большинства из нас, что это первое, о чем мы учимся говорить.Тем не менее, говоря по-английски о семье, речь идет не только о «маме» и «папе». Давайте взглянем на более конкретную английскую лексику, которую вы можете использовать, чтобы говорить по-английски обо всей своей семье.
Типы семей
В разных культурах мира и даже внутри культур существуют разные типы семей. Нуклеарная семья — это небольшая семья, обычно состоящая из матери, отца и детей. В некоторых местах люди живут со своей большой семьей , в которую входят родственники из других поколений или члены семьи.Семьи с детьми и только мать или отец мы называем неполных семей . Если вы живете в семье, которая не связана с вами генетически, но ведет себя как ваша семья, мы можем назвать ее приемной семьей .
Близкая семья
Близкая семья может относиться к семье, все члены которой имеют хорошие отношения друг с другом. Он также может относиться к членам семьи, которых вы видите чаще всего — вашим родителям (мать и отец), братьям и сестрам (братьям и сестрам) и вашим детям .Для некоторых людей близкая семья включает в себя отчима (кто-то, состоящий в браке с вашей матерью или отцом, который не является вашей генетической матерью или отцом) или сводного брата или сводную сестру (ребенок отчима и другого человека, не являющегося генетически- Другим близким членом семьи может быть сводный брат или сестра (тот, кто имеет одного генетического родителя с вами.
Расширенная семья
Ваша расширенная семья включает вашу тетю или дядю (братья и сестры вашего родителя) ) и ваши двоюродные братья (дети вашей тети или дяди). Дети ваших братьев и сестер — это ваша племянница (девочка) или племянник (мальчик), а дети ваших двоюродных братьев и сестер мы называем ваших троюродных братьев . Люди из других поколений тоже могут быть членами вашей большой семьи. Родители ваших родителей — это ваши бабушка и дедушка и , их родители — ваши прабабушки и дедушки .
Родственники
Мы можем позвонить родственникам человека, с которым вы состоите в браке, с вашими родственниками .Вы можете использовать его как составное существительное, чтобы говорить обо всех их как группе, или вы можете присоединить его к концу другого слова, чтобы изменить его, например: невестка .
Друзья семьи
Для некоторых из нас наши друзья так же близки, как и наши семьи, и это отражается в том, как мы говорим о них. Если у вас очень близкие отношения с другом, вы можете сказать, что этот друг , как брат или сестра для вас. В некоторых видах сленга люди называют своих друзей братьями или сестрами.Точно так же того, кем вы восхищаетесь и кто заботился о вас или поддерживал вас, можно описать как мать или отец в вашей жизни, даже если вы не являетесь родственником.
Остались сомнения? Загрузите нашу бесплатную электронную книгу, чтобы получить больше советов по английской лексике и расширить свой кругозор с EF English Live.
Итак, как насчет вашей семьи? У тебя есть брат или сестра? Люди обычно живут со своими расширенными семьями или как нуклеарные семьи в вашей стране? Вы хорошо ладите со своими родственниками? Поделитесь своими ответами и этой статьей со своими друзьями, чтобы начать обсуждение.
Готовы вывести свой английский на новый уровень? Посетите наш веб-сайт и узнайте больше о специализированных курсах онлайн-курсов английского языка и частных уроках.
Аналогичная статья: Пять причин, почему лучше учить английский с друзьями
Определение семьи Merriam-Webster
family | \ ˈFam-lē, ˈfa-mə- \
1a : основная ячейка в обществе, традиционно состоящая из двух родителей, воспитывающих своих детей, также : любая из различных социальных единиц, отличных от традиционной семьи, но рассматриваемая как эквивалентная родительская семья
b : супруг (а) и дети
хочу проводить больше времени со своей семьей
2 : группа людей, живущих под одной крышей и обычно под одним главой : домашнее хозяйство
b : народ или группа народов, которые считаются производными от общей массы
b : персонал высокопоставленного должностного лица (такого как президент)
5 : группа вещей, связанных общими характеристиками: например,
a : близкородственная серия элементов или химических соединений
b : группа почв со схожими химическими и физическими свойствами (такими как текстура, pH и содержание минералов), которые составляют категорию, занимающую место выше ряда и ниже подгруппы в классификации почв
c : группа родственных языков по наследству из единого языка предков
6a : группа родственных растений или животных, образующих категорию выше родов и ниже порядка и обычно включающих в себя типичный для многих родов b в животноводстве (1) : потомки или линия конкретного человека, особенно выдающейся самки
(2) : идентифицируемая линия внутри породы
7 : набор кривых или поверхности, уравнения которых различаются только параметрами
8 : Подразделение преступного синдиката (например, мафии), действующее в географической зоне
2 : , разработанное или подходящее как для детей, так и для взрослых